Înțelesul "そと‐むき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そと‐むき ÎN JAPONEZĂ

そ	と	‐	むき
so	to		muki

CE ÎNSEAMNĂ そと‐むき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そと‐むき în dicționarul Japoneză

Îndepărtarea 【Exterioară】 1 Cu fața spre exterior.

そと‐むき【外向き】 １ 外の方へ向いていること。

TRADUCEREA そと‐むき

Găsește traducerea そと‐むき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そと‐むき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そと‐むき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 向外
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: hacia el exterior
• Traducător din Japoneză - Engleză: Outward
• Traducător din Japoneză - Hindi: बाहर
• Traducător din Japoneză - Arabă: نحو الخارج
• Traducător din Japoneză - Rusă: наружу
• Traducător din Japoneză - Portugheză: para fora
• Traducător din Japoneză - Bengali: বাহ্যিক
• Traducător din Japoneză - Franceză: vers l´extérieur
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Selain mengelupas
• Traducător din Japoneză - Germană: nach außen
• Japoneză: そと‐むき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 외향
• Traducător din Japoneză - Javaneză: metu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: bề ngoài
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வெளிப்புறமாக
• Traducător din Japoneză - Marathi: बाह्य
• Traducător din Japoneză - Turcă: dışa doğru
• Traducător din Japoneză - Italiană: esterno
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zewnętrzny
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: назовні
• Traducător din Japoneză - Română: exterior
• Traducător din Japoneză - Greacă: προς τα έξω
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: uiterlike
• Traducător din Japoneză - Suedeză: utåt
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: utover

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そと‐むき»

Descoperă întrebuințarea そと‐むき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そと‐むき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

BGP: TCP/IPルーティングとオペレーションの実際 - 123 ページ

7 例 6.11 外向きの州印値の設定|工○ロヒ 6 工わ白砂 60○55 ロ 6 土 9 れわ○立 192 . ○.254 .エ 7 ご 6 遮 o 七 6 ー 88 40○77 ロ 6 土 9 強砂 o 葺 192.0 . 254 .エフご o リヒ己ー遮己砂土 5 砂己ー○ロヒ o 咽ヒロ己土 9 垣砂 o 賞 219.2 . 19.1 ご己.

Iljitsch van Beijnum, 2004

やさしい心が育つ女の子のおりがみ - 92 ページ

おなじように、□と□、△と△をあわせており、おりすじをつけます。まんなかのかどをそとにむけております。うらがえすうらがえす 6をおったところ 8をおったところ 9 うらがえしたら、まんなかのかどを、そとむきにおります。 10 11 かどのアップです。たに・やま・たに ...

主婦の友社, 2010

列島縦断地名逍遥 - 514 ページ

天明年間(一七八一—八九)に津軽外ケ浜を訪れた菅江真澄の遊覧記『外が同様の扱いを受けるようになり、それまで、その名の下に「犬」または「逢犬」などの文字をつけて差別し ... 犾村の人たちは外向きの和人名のほかにアイヌ本来の名前ももっていた。

谷川健一, 2010

ビジネスに役立つ「商売の日本史」講義

日本のお金は『外向き』と『内向き』の間をスイングする」というものです。日本人には二っの DNA があります。海洋民族として海外に雄飛し、冒険を好む DNA です。一方で堅実、地味でコツコツと頑張る農耕民族的な DNA もあるのです。企業にも、経済の姿でも、 ...

藤野英人, 2010

チャレンジ力がつく男の子のおりがみ - 74 ページ

のかどを、つまみだすようにしてそとむきにひらきます。りょうがわのかどをななめにおりあげます。ここが、つのになります。 うらがえすうらがえしたらてんせんのあたりでおりあげます。うらがえすうらがえす 9 8 7 もういちど、. 74 主婦の友社 かわいいいきもの.

主婦の友社, 2010

扇風機が原因で死ぬ危険はある?健康な扇風機の使い方 - 5 ページ

室温や外気温が 40°Cを超えるような場合は別ですが、「外気温<室温<体温」が成り立つ場合、2台の扇風機を使うことで、より効率よく室内を涼しくすることも可能です。まず、室内の熱気を外に出すために、一台の扇風機を窓を開けて外向きに使います。扇風機 ...

All About 編集部, ‎西園寺克, 2013

いちばんいいのは中小企業のサラリーマン: これから伸びる会社で働こう！

新規事業を生み出すには、それまでニチな領域で内向きに事業展開していたものを、ほかの領域にも広げていく外向きのエネルギに変えていかなければなりません。先ほど、新たなビジネスアイデアは、社内ではなく外にあると述べましたが、新規事業の種も同様 ...

串崎正寿, 2015

教育にロマンをブックトークのすすめ - 191 ページ

えず、どろぼうたちの洞窟のそばを通りすぎてしまうが、そのうち遠い海から船乗りのパパのどうくっろむきで窓枠を越えたので、まどのそとのそのまたむこうへでていってしまう。そこで何も見にくるまって、ホルンをポケットにつつこんで、ゴブリンたちのあとを追う。

山花郁子, 1991

森鷗外とドストエフスキイ - 144 ページ

シャートフの方が眼を伏せ,ゆっくりとむきをかえて部屋から出ていった.つづいてリーザが突然悲鳴をあげて,どうとばかり床の上に気を失って倒れた.シャートフはスタヴローギンの外遊中自分の妻を奪われたことをいかり,リーザは彼への愛憎にはげしいめまいを ...

西山邦彦, ‎西山邦彥, 1980

コンサル転職、こんなギャップが

驚いたのは「スピードが速いこと」と「外向きの力が強いこと」です。前の職場ですと、ひとつのことに数ヶ月、ややもすると一年くらいひとつのことに時間をかけることも珍しくありませんでした。もちろん時間をかけなくてはいけないこともあるのですが、時間がたくさん ...

All About 編集部, ‎大石哲之, 2013