Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そうし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そうし ÎN JAPONEZĂ

そう
sousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そうし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そうし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そうし în dicționarul Japoneză

Da [Istoria Sungului] unul din istoria Chinei 24. Descrie istoria piesei. Evacuarea și ștergerea inițială se face prin comanda imperială. Finalizarea în 1345. 496 volume Volunteer 47 volume, volume 162, volume 32 și 255 volume. そうし【宋史】 中国の二十四史の一。宋の歴史を記したもの。元の脱脱らが勅命によって撰。1345年完成。本紀47巻・志162巻・表32巻・列伝255巻の全496巻。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そうし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そうし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そうし

そうざん‐じ
そうし‐あわせ
そうし‐かいめい
そうし‐がみ
そうし‐きゅう
そうし‐ぎり
そうし‐しばい
そうし‐しゃ
そうし‐じゅ
そうし‐そうあい
そうし‐ちょう
そうし‐ばさみ
そうし‐みせ
そうし‐やくしゃ
そうし‐るい
そうしあらいこまち
そうしき‐てつ
そうしき‐ぶっきょう
そうしさん‐りえきりつ
そうしゃ‐じょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そうし

いなかきょうし
いなずまびょうし
うえ‐ぞうし
うえ‐の‐ぞうし
うかい‐ゆうし
うかれ‐びょうし
うきよ‐ぞうし
うし
うす‐びょうし
うた‐ぞうし
うち‐ごうし
うちむら‐ゆうし
うちゅう‐ひこうし
うつりょうし
うみ‐うし
うら‐びょうし
うわ‐ちょうし
うわ‐ぢょうし
うわ‐びょうし
うわっ‐ちょうし

Sinonimele și antonimele そうし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そうし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そうし

Găsește traducerea そうし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そうし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そうし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

要做到这一点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Para hacer eso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

To do so
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ऐसा करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

للقيام بذلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Чтобы сделать так,
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Para fazê-lo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

যদি আপনি না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Pour ce faire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Jika anda lakukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Um dies zu tun
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そうし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

그렇지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yen sampeyan apa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Làm như vậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நீங்கள் செய்தால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जर असेल तर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bunu yaparsanız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Fare così
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Aby to zrobić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Щоб зробити так,
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Pentru a face acest lucru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Να το πράξουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Om dit te doen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Att göra så
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Å gjøre slik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そうし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そうし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そうし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そうし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そうし»

Descoperă întrebuințarea そうし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そうし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本人はなぜそうしてしまうのか: お辞儀、胴上げ、拍手...の民俗学
お辞儀、胴上げ、拍手...、思わずしてしまう日本人の仕種のなかにある歴史とルーツをさぐる。新たな切り口で日本人を語る一冊。
新谷尚紀, 2012
2
つくよそうし。
三重野瞳、初の絵本が登場。まるごと、ぜーんぶ描き下しイラスト!ミナミヒロユキの紡ぎ出すシュールな世界を表現。
ミナミヒロユキ, 1998
3
つい、そうしてしまう心理学: しぐさ・好みでわかる深層心理
今日もエレベーターの「閉」を連打してしまった。「彼にはあたしがいなきゃダメなの」と思い込む。テレビショッピングを見るとすぐに電話してしまう。無意識の「しぐさ・ふ ...
深堀元文, 2010
4
創立!?三ツ星生徒会: そうして恋3(こい)は辿りつく
想い人「向坂水穂」は存在しないと知って絶望するまどか。そして自分(と水穂さま)を責める恵。でも落ち込む暇もなく、体育祭の準備では元ホシ高VS元ホシ女の調整に頭が痛い ...
佐々原史緒, 2009
5
あなたも悟りが得られる: そうして不安を消し去ろう
「内観法」で全国に名をはせた専光坊は、“おかげさま”を知る場所であると同時に、“ありがとう”を悟る道場でもある。本書の感動のドラマは現代そのものに、強烈なインパ ...
宇佐美秀慧, 2001
6
そうして、携帯電話を持った
大人の男女の生き生きとした会話や心の動きを緻密に描いた文学の薫り高い小説。
入江諒, 2012
7
玩物草子: スプーンから薪ストーブまで、心地良いデザインに囲まれた暮らし
心地良いデザイン、暮らしに役立つデザインとは?
柏木博, 2008
8
現実を抜け出そう:
わたしはこれまで自分が望む人生を生きたいと思い、様々な本を読み、セミナーを受け、ワークショップに参加し、ヒーリングの手ほどきを受けたこともありました。効果があったものも ... 導火線に火をつけた方が実感しやすいならそうしても構いません。花火ではなく ...
丘のもり, 2014
9
・ 恋奏曲(れんそうきょく) - 110 ページ
動揺し始めたのだ。私の方の内側 ... 増幅した波動が集中して、融合して、結果、この胸の高鳴り、激しい鼓動、「動揺」と化けたのだ。 ... 私の視界の中央に、眼首をかしげて、頭を傾けて、顔を^かせて、ふたっの鳴き声でそうして、それから、今度は、眼を向ける。
宮島健, 2001
10
ドグラ・マグラ 下:
あらゆる疑問を重ね合わせた最後の疑問の焦点となるベき、脚一点を発見して私と同じしわざうちょうにビックリしたに違いない。そうして私と同じように一瞬間の種に一切を解決したに違いない。すべてが正木博士の所業である事を発見したに違いないのだ。
夢野久作, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «そうし»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul そうし în contextul următoarelor știri.
1
「観相師 ―かんそうし―」Blu-ray
... 韓国映画のDVD · 韓国ドラマ・韓国俳優のDVD · 韓国音楽、K-POPのCD、DVD · 韓国音楽、OSTのCD、DVD · 韓国ドラマ・韓国俳優の商品 · 韓流セール · ホーム > ショップ > >. 「観相師 ―かんそうし―」Blu-ray. l ヘルプ l よくある質問と回答>. 俳優別商品. «WOW! Korea, Oct 15»
2
TPPの大筋合意を引っくり返そう
大多数の農業者が反TPP運動を強め、TPPの漂流を要求していたのに、同行した自民党農林族の重鎮の森山 裕議員は「大筋合意まで達成したいと強い気持ちを持っている」(日農10.4日)と反農業者的な発言をし、合意を後押しした。そうして怨嗟の的になって ... «農業協同組合新聞, Oct 15»
3
【図解】あの人はお金持ちなのに、なぜ貧乏そうなのか?
そうして彼らと同じように考え行動することが、自らもお金持ちになる近道だと、評論家であり、億単位の資産を運用する個人投資家 ... また日本は、東京などの都市部にほとんどすべての機能が集中しているので、土地をたくさん持っていても、それを活用してお金 ... «Newsweekjapan, Sep 15»
4
ギリシャ総選挙、知っておくべき5つのこと
9カ月続いた急進左派連合(SYRIZA)政権への失望感が広がる中、ギリシャ国民は20日、再び総選挙に臨む。今回の ... そうして誕生する新政権には、ギリシャ金融支援の条件である改革を実行し、長引く経済危機に終止符を打つという大仕事が待っている。 «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Sep 15»
5
これはひどい!思わず噴きそうな「サンドウィッチ」が話題に
見本と違うじゃないか!と、某ファーストフードのメニューに怒りを感じることはよくありますが、最近ではそれに慣れてしまい、広告よりも2割引きぐらいの想像力を働かせて、注文するとだいたいビンゴとなることが多いのでそうしております。逆に5割引きぐらいの ... «秒刊SUNDAY, Sep 15»
6
「適当な恋」はもう嫌! 今度こそ「本当の恋」がしたくなる映画『ピースオブ …
適当な恋愛ばかりしていると、「ちゃんとした、本当の恋がしたい」と心の底から思う。でも、一途になってみたところで重たがられたり、報われなかったり、悲しくて辛くてしんどくなったり。そうして疲れてヤケになって、また適当な恋の誘惑に流され、「恋愛なんて ... «エキサイト: ニュース, Sep 15»
7
乾に続いてリーガ移籍? ポルトガルの可能性も? 情報乱れ飛ぶ長友
マーケットも残り数日となり、インテルDF長友佑都の去就をめぐる情報が錯そうしている。プレミアリーグ移籍の噂が浮上したばかりだが、 ... だが、インテルはベンフィカのオファーに満足していないとも伝えられた。 インテルのロベルト・マンチーニ監督は左サイド ... «Goal.com, Aug 15»
8
「仕事に行きたくない!」そう思った時に始めたい11の習慣
お天気が悪いから」「苦手な上司や同僚に顔を合わせるのが嫌だから」「仕事でミスをしてしまったから」「遊んでいたいから」「仕事が .... そうしている間に「期限」はあっという間に何度も乗り越え、あなたがコツコツと取り組んできた努力の小さな芽がたくさん出ている ... «TABIZINE~人生に旅心を~, Mai 15»
9
【動画あり】ちょっと待て倉敷市大丈夫か?商店街で「事務椅子」でレース …
上司がいない際に事務所の事務椅子に反対にまたがり乗って遊んだことは若い頃にある良き思い出で、今もなおそうして遊んでいる社員がこの世にはびこっているのかもしれませんが、朗報です。その無駄な能力を最大限に発揮できるイベント「事務椅子の ... «秒刊SUNDAY, Apr 15»
10
パート代が保育料で赤字に… そうしてまで「働く意味」があるのでしょうか?
Q&AサイトのYahoo!知恵袋に、こんな相談が寄せられていました。相談者のjamxotakeさんは2児の母。この春から3歳と1歳の子どもを保育園に預け、パートに出る予定です。 職探しは難航しましたが、ようやく仕事が決まりました。しかし9時~13時の1日4 ... «ガジェット通信, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そうし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sshi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe