Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ず‐よう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ず‐よう ÎN JAPONEZĂ

よう
zuyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ず‐よう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ず‐よう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ず‐よう în dicționarul Japoneză

Se pare că 【Figura】 O figură care este o singură bucată. Ca 【Figura】 Formă de desen. De asemenea, design. ず‐よう【図葉】 1枚1枚になっている図。
ず‐よう【図様】 図の様式。また、図柄。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ず‐よう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ず‐よう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ず‐よう

ず‐ねつ
ず‐ねん
ず‐のう
ず‐
ず‐はずれ
ず‐はん
ず‐
ず‐ひき
ず‐ひょう
ず‐
ず‐ぶとい
ず‐ぶねり
ず‐ほう
ず‐ぼし
ず‐めん
ず‐もん
ず‐
ず‐りょう
ず‐ろう
ず‐ろく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ず‐よう

えい‐よう
えいよう‐よう
えいらく‐よう
えき‐よう
えっしゅう‐よう
えん‐よう
えんちゅう‐よう
えんちゅうきん‐よう
おう‐よう
おお‐よう
おも‐よう
おもう‐よう
おん‐よう
‐よう
かい‐よう
かく‐よう
かつ‐よう
かまくら‐よう
から‐よう
かれ‐よう

Sinonimele și antonimele ず‐よう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ず‐よう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ず‐よう

Găsește traducerea ず‐よう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ず‐よう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ず‐よう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

由于不
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Como no
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

As not
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كما لا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Как не
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

como nem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

comme pas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tidak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

als nicht
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ず‐よう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

않고 같은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

dadi ora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Vì không phải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

दुःखी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

gibi değil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

come non
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

jako że nie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

як не
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ca nu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Δεδομένου ότι δεν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

as nie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Eftersom inte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

som ikke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ず‐よう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ず‐よう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ず‐よう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ず‐よう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ず‐よう»

Descoperă întrebuințarea ず‐よう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ず‐よう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
相手に知らせず贈与したらどのような扱い?
教育的配慮から子や孫名義の通帳を作るものの渡さないことがあります。この場合には贈与になるでしょうか? ...
All About 編集部, ‎加藤昌男, 2013
2
古季語と遊ぶ: 古い季語・珍しい季語の実作体験記 - 55 ページ
ようず風の名、雨の名、雲の名、雪の名などの地方名に触れるたびに、これもまた〈言霊の幸あふ国〉の一端であると思わずにはおられない。「ようず」は風の名。春に吹く南風で、西日本に残る風の名である。南西からの風が西ようようずの後は雨という観 ...
宇多喜代子, 2007
3
他人と比べずに生きるには
今の社会では当然成功しない人のほうが多いわけですから、不幸感や不満を持ち、そのような状態になた自分を嫌い、憎むようになる ... しかし、動物、あるいは原始人の場合、自分が劣ていると思えば、低い地位に甘んじて生きるという知恵を身につけて生存を図 ...
高田明和, 2011
4
あわてず悩まず!本質を見極める「問題解決」のきほん - 95 ページ
縦軸を 4P (商品、価格、流通・店舗、広告)として、 20 代の○ L には A 商品、 60 代の退職された方々には B 商品というように、漏れなく、ダブりのないようにさまざまなアイデアを発散させながら解決策を考えていきます。この際、ターゲットピラミッドを使って、 ...
鈴木進介, 2015
5
他人を攻撃せずにはいられない人
どうも、「女は家にいて、家事や子育てをきちんとするべき」という考え方の持ち主のようで、妻子が不自由なく暮らしていけるくらいは自分が充分稼いでいるという自負もあるらしい。何よりも、妻が経済的に自立することを望んでおら、自分がいなければやって ...
片田珠美, 2013
6
「塾いらず」でわが子の学力を伸ばす法 - 17 ページ
そういう集中力は、やがて、字を書きながら覚えるというような初歩の勉強に必要な集中力につながっていきます。つぎに、根気です。 ... 縄跳びを三○ ○回つまずかに跳ぶ、縄跳びの二重跳び、三重跳びをするというようなこともそうです。レコ引力当初でき ...
岡本浩一, 2014
7
告知せず - 95 ページ
五月十四日の水曜日、実家で朝を迎えた私は、洋子がほんの少量とは言え、粥などの流動食を口にするようになったことから、 ... 溶いた卵を裏ごしにして、卵が固くならぬよう直接火を入れに、大振りの鍋を火にかけて湯を沸かして、ボ—ルに入れた溶き卵を ...
小笠原至, 2000
8
手作り編み機で編み針いらず! 毛糸のシュシュ
ボネ美恵 All About 編集部. 箸の表側にかかっている毛糸は常に1本で、内側が巻いた数だけ増えていきます。毛糸を置く時は、あまりひっぱらないように置き、フンワリと編み進めるようにします。好きな長さまで、編み続けます 12:好きな長さまで、編み続けていき ...
All About 編集部, ‎ボネ美恵, 2013
9
お金をかけずにすっきりかわいい 収納&インテリア1000テク: - 88 ページ
洋服は、写真のように長さ別にそろえてしまおう。ランダムに収納したときより、下部の収納スペースが広がる。引き出グルー立てて今使っているものを手前にしまうすぐ使う服は手前、季節的に着ない服は奥に収納。重ね、写真の~ように立てて収納すると、 ...
主婦と生活社, 2014
10
ポケット図解数式を使わずに物理がわかる本: Poketto zukai. dai 2kan nami no ...
電子は波なので、広がって存在しますが、「そこにある」というように電子が見っかるときは一粒として観測できるのです。し力、し、電了'はいっも決まった場所に見っかるのではなく、「今度はここ、次はあそこ」といったように、毎回、電子が見っかる場所は異なります ...
水崎高浩, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ず‐よう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/su-y-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe