Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "すかし‐ぎり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA すかし‐ぎり ÎN JAPONEZĂ

すかしぎり
sukasigiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ すかし‐ぎり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «すかし‐ぎり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția すかし‐ぎり în dicționarul Japoneză

Acest lucru este la fel ca "subtierea filigranului" "subțierea \u0026 thinsp; (kanban) \u0026 thinsp;" すかし‐ぎり【透かし伐り】 「間伐 (かんばつ) 」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «すかし‐ぎり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU すかし‐ぎり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA すかし‐ぎり

すかがわ
すかがわ‐し
すかさ‐ず
すかし
すかし‐あみ
すかし‐
すかし‐おうぎ
すかし‐おり
すかし‐がい
すかし‐たごぼう
すかし‐だわら
すかし‐
すかし‐ぼり
すかし‐もよう
すかし‐もん
すかし‐ゆり
すかし‐ブロック
すかしっぺ
すかしば‐が
すかしみる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA すかし‐ぎり

あお‐ぎり
あき‐ぎり
あさ‐ぎり
あつ‐ぎり
あぶら‐ぎり
あま‐ぎり
あら‐ぎり
いい‐ぎり
いしゅ‐ぎり
いちじゅう‐ぎり
いちもんじ‐ぎり
いちや‐ぎり
いちょう‐ぎり
いっせん‐ぎり
いっそく‐ぎり
いぬ‐ぎり
いりゅう‐ぎり
うす‐ぎり
うみ‐ぎり
うら‐ぎり

Sinonimele și antonimele すかし‐ぎり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «すかし‐ぎり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA すかし‐ぎり

Găsește traducerea すかし‐ぎり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile すかし‐ぎり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すかし‐ぎり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

水印法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Watermark - ley
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Watermark -law
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

वॉटरमार्क - कानून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مائية القانون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Водяной знак - закон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Watermark -lei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জলছাপ আইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

filigrane - loi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Watermark-undang-undang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Wasserzeichen - Gesetz
180 milioane de vorbitori

Japoneză

すかし‐ぎり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

워터 마크 의리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Casa-hukum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

watermark rể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வாட்டர்மார்க்-சட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

वॉटरमार्क-कायदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Filigran-hukuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

watermark - legge
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Znak wodny - prawo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

водяний знак - закон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

filigran - lege
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Watermark δικαίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

watermerk - wet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Vattenstämpel - lag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

vannmerke - lov
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a すかし‐ぎり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «すかし‐ぎり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «すかし‐ぎり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre すかし‐ぎり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すかし‐ぎり»

Descoperă întrebuințarea すかし‐ぎり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すかし‐ぎり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
透かし切り紙: 光と影を楽しむ
光にかざすと現れるおもしろい形74作品を収録。全型紙付き。
大原まゆみ, 2009
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 910 ページ
>あみ透かし絵... ...すかし透かし 18 すかしおうぎ透かし織り...すかしおり透かしすかしがい透かし形... ...すかしがた透かし伐り...すかしぎり透田牛# ; ...すかしたごぼう透かし俵... ;すかしだわら^1 すかしばが透かし屁... ...すかし透かし彫り...すかしぼり ...
三省堂編修所, 1997
3
现代日汉大词典 - 2021 ページ
... こう透壁分気法と 9 逸出いっしゆヒ遊相手あそびぞうさ,透写^すきううへきぶんき進化しんかつ遊弋ゆうよくあいてさくつしほう逸化膾しんか逸出 8 いっし遊山ゆさん遊言葉あそばぞうさ透色すきいろ透織すかしおろんゆつけん遊女ゆうじょせことば透伐すかしぎり, ...
姜晚成, 1987
4
逆引き熟語林 - 282 ページ
切りぎり^切ひげきり摩り切りすりきり頭切りかぶきり擦り切りすりきり磁切りせんぎり 8 切かまきり瀬切りぎり切りあられぎり^切りあじきり敏切りびんきり伐りきり 0 ばつ根伐りねぎり透かし伐りすかしぎり限(り)きり 0 かぎり,かぎる.げん中限ちゅうぎり, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
盆栽入門 - 128 ページ
11 月樹高 40 ( ^ 1 4 月ネ封卨 7.50 ^ 1 芽摘み、葉すかし,み〔 4 月) /軽く摘むほきい芽の葉すかし深く摘む普通に摘む強し、芽の葉 ... 葉すかし&きザ〜 3 年間の葉が混生今年葉のみ残す今年葉も葉すかしんの少し残す感じで切り、全体のノくランスをとります。
群境介, 2002
6
新日汉辞典 - 1084 ページ
... 好拭をとらえる/不失史 m 。 0 旺明手快。市明。すかし[五かし几名) 0 去亮。珪坑。 ... 辞すかしぎり[孟かし伐り] ... しているね/耶十沫伏浄技茸。サきどすか・す[孟かす] (五他) ○口出立京・育山何 I ・ II 枝 ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
7
単語大系 - 第 3 巻 - 941 ページ
スカート[名] 820 衣服(本体(下半身) )スガー子(すが一ね) [固] 27 大字(その他)スカーパントー島(すか一ばんと一とう) [固] 49 .... 透し織り(すかしおり) [名] 816 布透川(すかしがわ) [固] 27 人-字(その他)透かし伐り,透し伐(すかしぎり) [サ変] 1964 伐採透かし彫, ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 941 ページ
スカート[名] 820 衣服(本体(下半身) )スガー子(すが一ね) [固] 27 大字(その他)スカーパントー島(すか一ばんと一とう) [固] 49 陸上 .... 透かし織,透し織,透し織り(すかしおり) [名] 816 布透川(すかしがわ) [固] 27 人字(その他)透力 I し伐リ,透し伐(すかしぎり) [サ変] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
松茸 - 190 ページ
ろと比べ、 1 の搔き起こしの部分ではほとんど変わらず、 2 の切りすかしの部分では約五.四倍、 3 このような方法でマツタケ山の手入れをおこなったところ、シロの形成数が、何もしなかったとこび出した。どの樹木を、伐採あるいは幹の途中切りなどをおこなった ...
有岡利幸, 1997
10
ザ大相撲: 93-94年版 - 186 ページ
93-94年版 出羽海智敬, 向垢松彦. △同すかし切り@し!^Pflp 肩すかし浅く差した攻め合いの中で、差し手を相手のわきに引っかけるようにして前に引き、体を開きながら、もういっぽうの手で相手の肩をはたいて、はわせるのが企肩すかし)である。日常詰としても ...
出羽海智敬, ‎向垢松彦, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. すかし‐ぎり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sukashi-kiri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe