Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "すげ‐がさ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA すげ‐がさ ÎN JAPONEZĂ

すげがさ
sugegasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ すげ‐がさ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «すげ‐がさ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția すげ‐がさ în dicționarul Japoneză

Suganaga 【Sugasuka】 Hat acoperite cu frunze de stegulete. Sugagasa. "Summer" - și față \u0026 Thinsp, (față) \u0026 Thinsp, Konomi Otake Man / Kogo "Sukazaki 【Sugao lava】 Irigare (Suga capac) すげ‐がさ【菅笠】 スゲの葉で編んだ笠。すががさ。《季 夏》「―や面 (おもて) つつみて御岳人/古郷」
すげ‐がさ【菅蓋】 かんがい(菅蓋)

Apasă pentru a vedea definiția originală «すげ‐がさ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU すげ‐がさ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA すげ‐がさ

けべえっ‐たらしい
ける
けろく
けろく‐ずし
けろくゆかりのえどざくら
けん‐ぞめき
すげ
すげ‐いちもんじ
すげ‐かえ
すげ‐かえる
すげ‐ない
すげ‐ぬま
すげ‐はら
すげ‐みの
すげいちもんじ‐がさ
すげがさ‐ぶし
すげ
すげ
こ‐たん
こ‐やか

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA すげ‐がさ

‐がさ
ききょう‐がさ
きしゃ‐がさ
きちや‐がさ
きぬ‐がさ
くまがい‐がさ
こうもり‐がさ
こうや‐がさ
さし‐がさ
さしかけ‐がさ
さんがい‐がさ
さんだい‐がさ
さんど‐がさ
ざんざら‐がさ
しがらき‐がさ
しで‐がさ
しゅ‐がさ
しゅろ‐がさ
じゃのめ‐がさ
じん‐がさ

Sinonimele și antonimele すげ‐がさ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «すげ‐がさ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA すげ‐がさ

Găsește traducerea すげ‐がさ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile すげ‐がさ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すげ‐がさ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

菅直人加萨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Kan Gasa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Kan Gasa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कान Gasa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كان GASA
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Кан Gasa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Kan Gasa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

kan সালে Gasa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Kan Gasa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kan Gasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kan Gasa
180 milioane de vorbitori

Japoneză

すげ‐がさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

칸がさ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kan Gasa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kan Gasa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கான் Gasa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kan Gasa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kan Gasa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Kan Gasa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kan Gasa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Кан Gasa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

kan Gasa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

kan Gasa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

kan Gasa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kan Gasa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kan Gasa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a すげ‐がさ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «すげ‐がさ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «すげ‐がさ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre すげ‐がさ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すげ‐がさ»

Descoperă întrebuințarea すげ‐がさ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すげ‐がさ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
投資&商売がうまくいくセット!: - 74 ページ
さ笠である。襲え元禄年間(一六八八〜一七○三)になって庶民はやっと柄のついた傘を使えるようになった。それ以前は葉いぐさひのさしゅろる笠の材料は、蘭草、檜の皮、松、杉、竹、茅かや、麦むぎ菓わら、様欄、布、紙、獣皮とさまざまであったすげ戸時代に ...
ISM Publishing Lab., 2015
2
時代を変えた江戸起業家の 商売大事典: - 37 ページ
ぐさひのきむぎわらしゅろ頭にかぶる笠の材料は、)蘭草、槍の皮、松、杉、竹、熱、麦藁、椋栖、布、紙、獣皮とさまざまであったが、江戸時代に最も多く使われたのは観であった。笠の行商人が「すげがさア、すげがさア」と大声で呼ばわって売り歩きに来るのが、 ...
ISM Publishing Lab, 2013
3
ふるさと・野菊の墓 - 199 ページ
一斗は約ト八り,リトル〕#お^ 1111 かたかごてんびんかたで一斗笊一個ずつを持ち、僕が別に審ニョ片籠と天秤とを肩にして出ひとつもぽくべつかたみこあと木すげがさかむでははわらごえょ掛ける。民子が跡から菅笠を被って出ると、母が笑い声で呼びかける。, ...
島崎藤村, ‎伊藤左千夫, ‎国木田独歩, 1987
4
長塚節名作選 - 第 1 巻 - 20 ページ
長塚節 は白い手拭を被って笠の竹骨が其の髮を抑へる時に其處には小さな比較的厚い蒲團が置かれてあしろてぬぐひかぶかさたけほねそかみおさときそこちひひかくてきあつふとんお大きな菅笠がぐるりと動く。菅笠は日を避けるのみではなく女の爲には風情 ...
長塚節, 1987
5
村井長庵
(ト時の鐘にてつなぎ、尻明にすぐ引き返す)まむきあかばねばしほんやねこまよこうさつばかたなまこかべ本舞台一面の平舞台、 ... 橋の彼方より百姓重兵衛菅笠を冠り丶二枚継の瞳を引っ掛け、小田原提灯を提げ出て来り、橋の上にて)おおぶりすげがさしの ...
河竹黙阿弥, 1952
6
逆引き熟語林 - 173 ページ
りばつちよう笠ざんざら笠とりかこむ^ 0 ばつちようがさざんざらがさ唐人笠とうじんがさ三笠みかさ大笠おおがさ市女笠いちめがさ山 ... 破れ笠袖笠被り笠騎射笠陣笠桔梗笠菅笠菅笠近江菅笠 8 蛤笠六部笠高野笠筍笠葛笠^葉笠加稗笠塗り笠嫁が笠目塞き笠 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
単語大系 - 第 3 巻 - 947 ページ
すげ#え(すげかえ) [名(転生) ] 2097 替えすげ替える(すげかえる〗[他動]菅笠,すげ笠(すげがさ) [名] 832 帽子菅笠山(すげがさやま) [固] 49 陸上地形名助ケ島(すけがしま) [固] 49 陸上地形名資和(すけかず) [固] 69 名(男)菅ケ谷(すげがたに) [固] 49 陸上地形 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 947 ページ
すげ替え(すげかえ) [名(転生) ] 2097 替えすげ替える(すげかえる) [他動]菅笠,すげ笠(すげがさ) [名] 832 帽子菅笠山(すげがさやま) [固] 49 陸上地形名助ケ島(すけがしま) [固] 49 陸上地形名資和(すけかず) [固] 69 名(男)菅ケ谷(すげがたに) [固] 49 陸 I :地形 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
江戶時代語辞典 - 257 ページ
署近江笠^ '東海道名所記(万治年間)一「老たる若き男女、伊勢あみがさ、あふみすげがさをきたるもあり」罕延宝三年写踊歌、近江踊「是からみればあふみがみゆるかさかうてたもれ、のうあふみすげがさを」 V 武道伝来記(貞享 8 〕七ノ 3 「あれなる松は御存ぢ ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
10
学びの発想 - 152 ページ
加納勉 1^2 やってきた「野原の場面」。っまりこのように「場所」の移動による段落のさがし方に目をっまが町へ売りに行った「町の中での場面」。とうと、ュ兀れないで、とぼとぼと町のはずれまですげがさを編むことになったところの「家の中の場面」。次にそのすげ ...
加納勉, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «すげ‐がさ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul すげ‐がさ în contextul următoarelor știri.
1
「サラリーマン転覆隊」隊長 本田亮さん(62)(1)
しかも、8人は 菅笠 ( すげがさ ) を頭にかぶり、 作務衣 ( さむえ ) を身にまとった。芭蕉の旅姿を 真似 ... 芭蕉が舟に乗ったり、馬に乗ったりして旅した場所をママチャリで全部たどっていくということで、サラリーマンばかり8人集めてやったんです」. とはいえ、「まあ ... «読売新聞, Oct 15»
2
抜穂祭:実りに感謝、大津町で 新嘗祭に米を献上 /熊本
秋の実りに感謝する「抜穂祭(ぬきほさい)」が10日、大津町引水の水田であり、町立大津中の生徒16人が宮中行事の新嘗祭(に ... 生徒らは女子が絣(かすり)の着物と菅笠すげがさ)の早乙女姿、男子は白装束に烏帽子(えぼし)をかぶった田男の姿で、1人3 ... «毎日新聞, Oct 15»
3
祐徳稲荷で「抜穂祭」 巫女が刈る秋の恵み
鹿島市の祐徳稲荷神社(鍋島朝倫宮司)で9月30日、創建当時から300年以上続く伝統行事「抜穂(ぬきほ)祭」があった。早乙女姿になった ... 巫女11人が菅笠すげがさ)にかすりの着物、手甲脚半を身に着け、本殿で「豊年の舞」を奉納。斎田では8人が鎌を ... «佐賀新聞, Oct 15»
4
抜穂祭:伝統衣装の児童、道の駅で米収穫 川場 /群馬
川場村の道の駅「川場田園プラザ」内で2日、実りの秋に感謝する「抜穂祭(ぬきほさい)」があり、村立川場小の5年生30人が伝統衣装で稲穂を刈り取った。女子は絣(かすり)の着物にすげがさの早乙女(さおとめ)姿、男子は白装束に烏帽子(えぼし)の早乙男( ... «毎日新聞, Oct 15»
5
県立図書館:企画展示「統計には何がある?」 関連資料や専門書など 来 …
人口や面積など基礎データから、監獄入所者数や訴訟件数、特産品などが1枚の紙にまとめられている。それによると当時の人口は約63万人。特産品は米だけでなく茶、木綿、菅笠すげがさ)などの文字も見られる。翌年には活版印刷されており、最初で最後 ... «毎日新聞, Sep 15»
6
堀川「幽覧船」秋の夜ひんやり 語り部が八雲怪談
文豪・小泉八雲の怪談を聞きながら、堀川遊覧船で夜の城下町・松江を巡る「怪談夜話幽覧船」の特別運航が12日、島根県松江 ... 前橋市から観光で訪れた高木正憲さん(52)は「菅笠すげがさ)姿の船頭さんと小舟が怪談や昔話の雰囲気によく合う」と話した。 «山陰中央新報, Sep 15»
7
県指定無形文化財「須古踊り」始まる [長崎県]
平戸市大島村で14日、盆恒例の伝統芸能で県指定無形文化財の「須古踊り」が始まった=写真。15日まで。 ... 輪の中の小学生が花太鼓で拍子を取り、帷子(かたびら)にすげがさの大人たちが哀調を帯びた横笛で前奏し、神歌や仏歌などを歌いながら踊る。 «西日本新聞, Aug 15»
8
独特の節回し「夜念仏」で先祖供養/土庄
小豆島のお盆の風習で、先祖を供養するため夜間に民家を巡って念仏を唱える「夜念仏(よねぶつ)」が13日夜、土庄町内であり、独特の節回しの ... 今年は港弘海代表(84)をはじめ60~80代の男性12人が白衣(びゃくえ)に菅笠すげがさ)のいでたちで参加。 «四国新聞, Aug 15»
9
菅笠、白装束姿で田植え 奈良・桜井の大神神社で御田植祭
自然の恵みに感謝し、秋の豊作を祈る御田植祭(おたうえさい)が25日、奈良県桜井市の大神神社で行われ、初夏の強い日差しが照りつける中、菅笠すげがさ)に白装束姿の農家の男女11人が境内の神饌田(しんせんでん)に稲の苗を植えた。 神饌田は広さ ... «産経ニュース, Iun 15»
10
早乙女姿で「中田植」 大子近津神社
夏至の日に豊作を祈願するお田植祭「中田植(ちゅうだうえ)」が22日、大子町下野宮の近津神社であり、懐かしい早乙女姿の田植えに ... 拝殿での神事後、4アールの水田で、あさぎ色のじゅばんに赤いもんぺとたすき、すげがさ姿の早乙女16人が横一列になって ... «茨城新聞, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. すげ‐がさ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/suke-kasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe