Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "だいぶつ‐よう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA だいぶつ‐よう ÎN JAPONEZĂ

だいぶつよう
daibutuyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ だいぶつ‐よう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «だいぶつ‐よう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția だいぶつ‐よう în dicționarul Japoneză

Daibutsu [Marele Buddha-like] Stil arhitectural în perioada timpurie Kamakura. Budist preot \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; încorporează stilul de Song chinez în reconstruirea Todaiji. Un deget pe un stâlp și în picioare (Sasa Hijiki) \u0026 thinsp; un acoperiș de machiaj cosmetic, iar un lemn este vopsit cu o culoare. Todaiji Namdaemun și Jodoji Jyodo-do sunt reprezentativi. Domnul Tenjiku \u0026 thinsp (ca Tanjiku) \u0026 thinsp; だいぶつ‐よう【大仏様】 鎌倉初期の建築様式。僧重源 (ちょうげん) が東大寺再建にあたり中国宋の様式を取り入れたもの。柱に指肘木 (さしひじき) 、天井に化粧屋根、用木には彩色を施すのが特徴。東大寺南大門や浄土寺浄土堂などがその代表。天竺様 (てんじくよう) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «だいぶつ‐よう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU だいぶつ‐よう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA だいぶつ‐よう

だいふく‐ちょう
だいふく‐ちょうじゃ
だいふく‐もち
だいぶく‐ちゃ
だいぶつ‐かいげん
だいぶつ‐ざか
だいぶつ‐しょうほう
だいぶつ‐でん
だいぶつ‐べんさい
だいぶつ‐もち
だいぶんこう‐ぶんか
だいぶんすいれい‐さんみゃく
だいべん‐しゃ
だいほうおん‐じ
だいほうしゃくきょう
だいほうどうだいじっきょう
だいほんえい‐はっぴょう
だいぼう‐あみ
だいぼさつ‐だけ
だいぼさつ‐とうげ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA だいぶつ‐よう

あい‐よう
あく‐よう
あじ‐よう
あの‐よう
あり‐よう
ある‐よう
あん‐よう
‐よう
いい‐よう
いえ‐よう
いか‐よう
いち‐よう
いま‐よう
いり‐よう
いるま‐よう
いん‐よう
うす‐よう
うん‐よう
‐よう
えい‐よう

Sinonimele și antonimele だいぶつ‐よう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «だいぶつ‐よう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA だいぶつ‐よう

Găsește traducerea だいぶつ‐よう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile だいぶつ‐よう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «だいぶつ‐よう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

所以佛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Buda lo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Buddha so
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बुद्ध इसलिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بوذا ذلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Будда так
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Buddha assim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বুদ্ধ তাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Bouddha afin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Buddha supaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Buddha so
180 milioane de vorbitori

Japoneză

だいぶつ‐よう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

대불 것과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Buddha supaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Phật lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

புத்தர் எனவே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बुद्ध म्हणून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Buda bu yüzden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Buddha così
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Budda tak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Будда так
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Buddha așa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Βούδας έτσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Buddha so
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Buddha så
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Buddha så
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a だいぶつ‐よう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «だいぶつ‐よう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «だいぶつ‐よう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre だいぶつ‐よう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «だいぶつ‐よう»

Descoperă întrebuințarea だいぶつ‐よう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu だいぶつ‐よう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
全集日本の古寺: 東大寺.新薬師寺 - 91 ページ
を「唐用」といつており、「大物作り」はこれらと対するほど一般的なものでないとして、「作り」といつたのであろう。「大仏様」は「だいぶつさま」と読まれる欠点があるが、以上のように桃山時代からの名称であり、「大仏殿」に多く用いられたという歴史的事実からいっ ...
高橋富雄, 1984
2
東大寺・新薬師寺 - 91 ページ
を「唐用」といっており、「大物作り」はこれらと対するほど一般的なものでないとして、「作り」といったのであろう。「大仏様」は「だいぶつさま」と読まれる欠点があるが、以上のように桃山時代からの名称であり、「大仏殿」に多く用いられたという歴史的事実からいっ ...
太田博太郎, ‎笠原一男, 1984
3
文化財用語辞典 - 229 ページ
文献に残る大仏は数多いが,現存する著名な作例としては,インドのカシアの涅槃像〈 5 世紀, 71 ^ ,力—ネリ石窟の仏立像〈 7 世紀, ... だいぶつょう〔大仏搛〕〈建〉鎌倉時代初期,東大寺の復興に採用された新来の様式. ,天竺様ともいう: ^ , 10 ( 313115 かレの ...
京都府文化財保護基金, 1989
4
新明解百科語辞典 - 75 ページ
だいぶつ大仏】巨大な仏像。ふつう丈六(像高約四.八パ)以上のものをいろ。奈良東大寺の盧遮那仏" 7 鎌倉長谷高徳院の阿^仏が特に有名。だいぶつかいげんくよう大仏開眼供養 1 大仏の開眼を供養すること。七五一一年の東大寺盧遮那仏の場合が特に ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
5
社寺建築の研究 - 5 ページ
し、前述のような点を考慮して、とくに、唐(トウ)との混乱を防止する意味で、他に適当な言葉があれば、改めた方がよいのではあるまいか。その語として、私 ... この用例からいって、さきには大仏様を推したが、禅宗様も、これと全く同じ趣旨である。カラヨウが禅宗 ...
太田博太郎, 1986
6
日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 39 ページ
柱頭にある,斗拱中最大の斗。だいとひじき(大斗肘木)組物の一種。柱頭の大斗に肘木をかませ,肘木が軒桁をうける構造。つまり舟肘木の下に大斗がある形。だいぶつよう(大仏様)以前には天竺様(てんじくよう)といわれた建築様式である。嫌倉初期.
綜芸舎編集部, 1970
7
大判ビジュアル図解 大迫力!写真と絵でわかる 日本史人物ナンバー2列伝
繍鸞、ぎに大仏造立】のノ行ようき堺市博物館所蔵~ '【~「.ー」`ーパ~ 4~ 2 -ー- r `仲"輩、" -ー反乱や疫病の蔓延など不穏な国情が続くなか、仏教の力で国を治めよだいぶつぞうりゅうみことのりうとした聖武天皇は大仏造立の話を出す。このとき、大仏造立の責任 ...
入澤宣幸, 2014
8
朝日百科日本の国宝 - 22 ページ
ちまきはしらまけい粽がな〜、柱間の約六分の一の径をもつ太い木割の柱に縦横に通された貫や、ちゅうしんみてさきさし柱身に直接さし込まれて三手先を組む揷ひじきだいぶつょう肘木など、構造の主体は明らかに大仏様てんじくょう(天竺様)と認められる手法で ...
朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999
9
巡礼・参拝用語辞典 - 176 ページ
推古天皇の十七年(六〇九)ごろの飛鳥大仏(釈迦如来)が最古の例で、奈良大仏《盧舍那仏)は天平勝宝四年(七五一一)、鎌倉大仏(阿弥陀如来)は建長四年二ニ五一一)ごろの造立である。大仏様だいぶつようひ天竺様(てんじくよう)大本山だいほんざん 0 本山( ...
白木利幸, 1994
10
新修稲沢市史: 研究編 - 第 1 巻 - 267 ページ
大仏様にもやや異なった大瓶束を用いる。(おいがた)と称するものを出しているものもある。笈形は大瓶鳍ハたいへいびれ)綿花(わたばな)と呼ばれる彫刻となる。また肩から両脇へ慕股のような形に X 形名であろう。後世のものは下端が虹梁の腹に垂れ下がっ ...
Shinshū Inazawa Shishi Hensankai. Jimukyoku, ‎新修稲沢市史編纂会. 事務局, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «だいぶつ‐よう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul だいぶつ‐よう în contextul următoarelor știri.
1
東福寺と知恩院、三門で三問
青空の下にそびえ立つ巨大な三門は古都・京都を代表する風景の一つです。11月1~10日に21カ所で開かれる秋の「京都非 ... た三上皓造(こうぞう)さんは「浄土宗の知恩院三門が禅宗様式の典型なのに、禅宗の東福寺三門は大仏様だいぶつよう)などが ... «asahi.com, Oct 13»
2
雷除け「くわばら-」呪文訪ね
その様子を見ていた重源上人が、雷にもう二度とこの桑原の地に落ちないように約束させ、天へと帰した。 ... 彼は東大寺に「大仏様(だいぶつよう)」と呼ばれる新しい建築様式を取り入れ、運慶、快慶を登用した名プロデューサーであり、土木建築のエキスパートで ... «大阪日日新聞, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. だいぶつ‐よう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/taifutsu-y>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe