Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まつ‐よう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まつ‐よう ÎN JAPONEZĂ

まつよう
matuyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まつ‐よう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まつ‐よう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まつ‐よう în dicționarul Japoneză

În jurul sfârșitului unei anumite perioade. Ultimul termen. 2 Partea nu este importantă a lucrurilor. 3 descendenți. Descendent \u0026 thinsp; (mademe) \u0026 thinsp; Se pare. まつ‐よう【末葉】 1 ある時代の終わりごろ。末期。2 物事の大事でない部分。3 子孫。末裔 (まつえい) 。ばつよう。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まつ‐よう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まつ‐よう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まつ‐よう

まつ‐
まつ‐ばめ
まつ‐ばやし
まつ‐ばら
まつ‐
まつ‐ふぐり
まつ‐ぶさ
まつ‐ぶん
まつ‐ほど
まつ‐ぼっくり
まつ‐まい
まつ‐むかえ
まつ‐むし
まつ‐
まつ‐やに
まつ‐やま
まつ‐よ
まつ‐
まつ‐りゅう
まつ‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まつ‐よう

あい‐よう
あく‐よう
あじ‐よう
あの‐よう
あり‐よう
ある‐よう
あん‐よう
‐よう
いい‐よう
いえ‐よう
いか‐よう
いち‐よう
いま‐よう
いり‐よう
いるま‐よう
いん‐よう
うす‐よう
うん‐よう
‐よう
えい‐よう

Sinonimele și antonimele まつ‐よう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まつ‐よう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まつ‐よう

Găsește traducerea まつ‐よう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まつ‐よう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まつ‐よう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

作为松
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

pino como
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Pine as
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पाइन के रूप में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الصنوبر كما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сосна , как
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Pine como
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

যেমন অপেক্ষা করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Pine comme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Pine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Pine als
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まつ‐よう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

기다리는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ngenteni minangka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Pine như
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

போன்ற காத்திருக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

प्रतीक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

olarak bekle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

pino come
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Pine jako
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

сосна , як
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

pin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Pine ως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Pine as
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Pine som
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

furu som
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まつ‐よう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まつ‐よう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まつ‐よう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まつ‐よう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まつ‐よう»

Descoperă întrebuințarea まつ‐よう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まつ‐よう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
前田利家と妻まつ: 「加賀百万石」を築いた二人三脚
麻阿、大坂から迎えの興がきたようじゃ。決して決して物事を悪い方にとらず、明るいほうに考えるのじゃ。さすればきっとそなたの運も開けよう」旅立っ娘に、また同じことをくり返したが、親も娘も心の準備はできていた。着物を着替え、嫁に出るような荷駄が ...
中島道子, 2001
2
甦る夢: - 103 ページ
安田稔 103 ッのこんなにも厳しい眼差しを、稔は生まれて初めて見た。万一のことが起きたら、との思いがマツと言いながら、タオルで何度も何度もマツは喜男の顔を拭いたり、胸に手を当てたりしていた。マ「父ちやんよ!私があんなに仕事の手伝いをしないように ...
安田稔, 2004
3
「植物」という不思議な生き方
マツの木も冬の間も葉をつけている植物の一つである。あたり一面に雪が積もっても、濃い緑を保つマツの木の姿を見かけることがあるだろう。マツの葉も照葉樹と同じように葉をクチクラで固くコーティングしている。さらにマツは葉っぱの形を針のように細長くする ...
蓮実香佑, 2012
4
中教ワーク啓林館版理科 1年 - 11 ページ
これについて, “次の問いに答えなさい。川 2 つの花に共通するつくりである,図のアを何というか。( )〈2)アブラナの花で,アは何という部分の中にあるか。( ) (3)アブラナのように,ア洞幻の部分の中にある植物のなかまを何というか。( ) (4)マツの花には'花弁やがくは ...
文理編集部, 2012
5
人形士三次郎 - 15 ページ
飯塚英記 人形士三次郎その時、囲炉裏を前に爺の声が「マツ、あがれ」た。マツが作ったの、口に合うかね」マツは土間を勝手場の方へいそいそと歩いて行く。「お母様、朝餉に間に合ってよかってたこと、さっそくいわなくちや」はにかむようマツの声が「うちの ...
飯塚英記, 2001
6
中教ワーク大日本図書版理科 1年 - 14 ページ
また~マツの花におけるそれぞれの部分の名称を答えなさい。(2)マツの花で,花粉がっくられるのは國~囲のどこか。記号で答えなさい。(3)アプラナもマツも種子によってなかまをふやす。このような植物を何というか。(4)アブラナとマツでは,胚珠とよばれる部分の ...
文理編集部, 2012
7
基本チェック中国語の文法 - 31 ページ
血红" X11 さ(血のように赤い—まつ赤だ) . "火热"ヒ 116 お(火のように熱い—とても熱い) . "冰冷" 611181 さ 08 (氷のように冷たい—とても冷たい) . "笔直"がカ 1 (筆のようまつすぐだ—すつと.まつすぐだ)など.これらはみな「〜のように...だ」というつくりの状態 ...
永倉百合子, 2007
8
よくわかる航空力学の基本: 飛行機はなぜ飛ぶのか? 演習問題付き
高速度で飛ぶ飛行体の速度を表す場合、一般に速度そのものを用いないで飛行マツ八数で表すことが多く、このとき音速は速度の単位として用いられます。ただし、高度によって大気の状態は異なるので音速が変化し、同じマツ八数でも実際の速度が同じとは ...
國竹泰夫, ‎海野義政, ‎浅井敦司, 2009
9
俳遊の人・土方歳三: 句と詩歌が語る新選組
ねがいたてまつそうろうくし下し候、萬端模様柄等、委細御聞取願上げ奉り候ら、皆々様へ宜しく鶴声下り希奉り候不ようねがいたてまつそこさまおんことじようしゆうあたりごでやくよしべつだんしよじようさあそうろういなうろうふくだもこブあいだ成さる様願奉り候、 ...
管宗次, 2003
10
いちばんやさしい日本史の本: いま、歴史の転換点が知りたい! - 251 ページ
... 松尾芭蕉まつおばしょう.................................144 マッカーサーまっかーさー..............................240 末期養子まつようし. ... 松永久秀まつながひさひで..............................104 松の廊下事件まつのろうかじけん.....................140 満州事変まんしゅうじへん.
西東社編集部, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まつ‐よう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/matsu-y>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe