Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たか‐なみ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たか‐なみ ÎN JAPONEZĂ

たかなみ
takanami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たか‐なみ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たか‐なみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たか‐なみ în dicționarul Japoneză

Takami 【Takanabe / Takanami】 1 valuri mari. Proprietarul. Mai ales valurile înalte care se grăbesc atunci când este o furtună puternică. 2 O parabolă care simte cu entuziasm. たか‐なみ【高波/高浪】 1 高い波。おおなみ。特に、高潮のときに押し寄せる高い波。2 興奮して感情が高まるさまのたとえ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たか‐なみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たか‐なみ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たか‐なみ

たか‐とうろう
たか‐とび
たか‐とびこみ
たか‐とぶ
たか‐とり
たか‐どの
たか‐どま
たか‐どまり
たか‐な
たか‐な
たか‐な
たか‐な
たか‐な
たか‐
たか‐にくぼり
たか‐
たか‐ねんぶつ
たか‐
たか‐の‐つめ
たか‐の‐は

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たか‐なみ

おとな‐なみ
おろし‐なみ
かざ‐なみ
かど‐なみ
かわ‐なみ
くも‐の‐なみ
‐なみ
けぶり‐の‐なみ
‐なみ
こうりん‐なみ
こがね‐の‐なみ
ささら‐なみ
さざ‐なみ
さざれ‐なみ
さんかく‐なみ
‐なみ
しき‐なみ
しら‐なみ
しらはま‐なみ
じゅうにん‐なみ

Sinonimele și antonimele たか‐なみ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たか‐なみ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たか‐なみ

Găsește traducerea たか‐なみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たか‐なみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たか‐なみ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

塔卡风景
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Taka Paisaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Taka Scenery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

टका सीनरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تاكا مشهد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Така пейзаж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Taka Cenário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

টাকা দৃশ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Taka Paysage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Takami
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Taka Scenery
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たか‐なみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

타카 나미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Taka Scenery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Taka Scenery
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டாகா இயற்கைக்காட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

टका देखावा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Taka Manzara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Taka Scenery
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Taka Sceneria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

така пейзаж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Taka Scenery
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Τάκα Τοπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Taka Landskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Taka Scenery
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

taka Scenery
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たか‐なみ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たか‐なみ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たか‐なみ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たか‐なみ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たか‐なみ»

Descoperă întrebuințarea たか‐なみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たか‐なみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
濡れ刃写せば白刃の月影: 新作歌舞伎戯曲集 - 236 ページ
どんどん稼ぎなみわたしは、どのような事をしてでも忠之進殿の病を治してみせる。 ... 密通の上、出奔した女からそのような事問われる筋合いはない。ふじおなみさんとやら、何故男と出合いなさる?忠之進殿に逃げられましたか?なみどうぞよろしく。新七なみ.
宇賀神隆文, 2003
2
その日: 第1卷 (その日). - 16 ページ
第1卷 (その日). 学研教育出版. なみみは煙の奥に、もう一段高い波が見えた。第 2 波はしかし、おおきょだい、、みず津波それはまるで巨大な水のか.へ っなみ一つえのちょく'ここんど. それに続いて見えてきたのは、とてっもない大波だった。おおたかだいばたか ...
学研教育出版, 2013
3
ミラクルハッピーなみちゃん☆人気ベストセラー10冊!! 恋愛・成功・お金の願いを叶える『幸運レディースセット』:
... に、大きな金額に慣れてきますし、お金の札束がリアルにイメージできるときが来ます! そのときには、すかりお金が好きになてい. 書けましたか?では、質問です。どの段階で時間がかかりましたか?どの金額を晴躍してしまいましたか?また書いているときに「ゲッ!
佳川奈未, 2015
4
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 56 ページ
なぜ海に近い長面よりも、海から遠い釜谷ほうっなみたかほりこみの方が、津波が高くなったのか。それが堀込にはわからなかった。たかっなみ、とうじ、ひとびとかんがかまやきたかみがわめんかま高い津波について当時人々はこう考えていた。釜谷は北上川に ...
学研教育出版, 2013
5
伝えなければならない100の物語10未来へ - 39 ページ
ゅ、しょうゅ丶ゅかひろっなみ揺れであふれた醤油が床じゅうに広がっていた。しかたがない。すべては津波がひおも、たかだいもど。ちょく,こ、っなみ、おそ。引いてからだ。そう思って高台に戻ったその直後津波が襲ってきたききっなみ「おー、来た来た。あれが ...
学研教育出版, 2013
6
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 14 ページ
火事があったょうて何か所も黒い煙が立ちあがっており思いのほかしんこくあんばさんききっなみけ魂かん事態が深刻なことに、安波山に来て気づかされた。しかし、津波の気酉は感じられなかった。み「あれ、ロケの時、港の桟橋の橋げたがあんなに見えてたか ...
学研教育出版, 2013
7
ドラゴンのなみだ - 38 ページ
たか隙ものこの~、、すなかじ騨ん〝たか,らものも、。宝物を好みたしてし葉中に自分たけの宝物を持ってしるせいかくにんげん性格/おこりつぽい。人間にはあまりなっかない。ちゅういひちゅういき注意/おこると火をふくめて、やけどに注意。するどいつめて切られ ...
佐々木ひとみ, 2012
8
江戸なみだ雨: 市井稼業小説傑作選 - 10 ページ
いつのまに、わずどうして運び出したかわからないが、殆んどあらいざらい持出しているし、僅かな時間に、それだけのことが独りでできる笞もない。誰か手を貸したものが、ゝしばらいるに相違ないと思う、とおげんは話した。塚次は暫く考えていたが、「おと っさんに ...
縄田一男, 2010
9
なみだの贈りもの - 69 ページ
今日はお仕事休んでゆっくりなさってくださいね」「そ、つする。今までこんなことなかったのにな。夏風邪でも引いたか」くださいな」「そんなことないけど、まあパジャマが汗でこんなに濡れているわ。さ、脱いで着替えて「いや何でもない、起こしてしまったか」「あなた、 ...
高橋芳子, 2002
10
みるみる夢が叶う! 幸運になる! ミラクルハッピーなみちゃんの吉祥☆おみくじBOOK:
第 3 番何に耐えてきたのかをグチるよりも、それをどう乗り越えてきたかを誇りにしてみることです。それだけで、あなたがどんなにすごい人で、神様がどれほど守ってくれていたか、わかるところとなるでしょう。耐えがたい苦しみは、やがて受け取りきれないほどの ...
佳川奈未, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たか‐なみ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/taka-nami>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe