Înțelesul "たまご‐いろ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA たまご‐いろ ÎN JAPONEZĂ

たまご	‐	いろ
tamago		iro

CE ÎNSEAMNĂ たまご‐いろ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția たまご‐いろ în dicționarul Japoneză

Culoarea oului 【ou culoare】 1 culoare galbenă de ouă. Galben deschis. 2 Culoarea cochiliei de coajă de ouă. Alb maro.

たまご‐いろ【卵色】 １ 鶏卵の黄身の色。薄黄色。２ 鶏卵の殻の色。白茶色。

TRADUCEREA たまご‐いろ

Găsește traducerea たまご‐いろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile たまご‐いろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たまご‐いろ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 颜色的蛋
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: colores huevos
• Traducător din Japoneză - Engleză: Colors eggs
• Traducător din Japoneză - Hindi: रंग अंडे
• Traducător din Japoneză - Arabă: الألوان البيض
• Traducător din Japoneză - Rusă: цвета яйца
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cores ovos
• Traducător din Japoneză - Bengali: রং ডিম
• Traducător din Japoneză - Franceză: couleurs oeufs
• Traducător din Japoneză - Malaeză: warna telur
• Traducător din Japoneză - Germană: Farben Eier
• Japoneză: たまご‐いろ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 계란 이로
• Traducător din Japoneză - Javaneză: werna endhog
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: màu sắc trứng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நிறங்கள் முட்டைகள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: रंग अंडी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Renkler yumurta
• Traducător din Japoneză - Italiană: colori uova
• Traducător din Japoneză - Poloneză: kolory jaja
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: кольори яйця
• Traducător din Japoneză - Română: culori ouă
• Traducător din Japoneză - Greacă: χρώματα αυγά
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: kleure eiers
• Traducător din Japoneză - Suedeză: färger ägg
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: farger egg

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たまご‐いろ»

Descoperă întrebuințarea たまご‐いろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たまご‐いろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

子どもにもよくわかるはじめてのメダカ: - 34 ページ

6 ,生まれたはかりの卵うたまごいろ生まれたばかりの卵は、色も^ /、とい透明で、まるでガラスでできているようにきれいです。粘着糸で、水草などにからまっていて、その中で赤ちやんメダカが育っていきます。 31 卵からかえる^したばかりの稚魚は. 目もはつきり ...

山崎浩二, 2006

くまのリッキーとにじいろのたまご

大丈夫。これで終わり、じゃないよ。2011年春。日常の光景を失った三陸海岸に流れ着いた小さな希望は、虹の色をしていた。

ジョナサンウィルソン, ‎みなみななみ, ‎グラハム・ルイスフレミング, 2012

成功事例にまなぶ癒しのデザイン - 23 ページ

デザインに「安らぎ感をもたらす色」とその効果 1 〜 2 は安ら 518を与える「 3 ^と「影」^ & . ... 版 786 亜麻色(あまいろ) 0 卵の黄みの^ような色おいしい食べ物を連想しやすい色は人をほっ 010 5 版 792 卵色(たまごいろ)とさせるれふんわりとした"黄色黄みのある ...

高坂美紀, 2005

日本の心の色100: お細工物カラーコーディネートレッスン美しいちりめんの小物

美る少美^美金の波 76 山吹色(ゃまぶきいろ) 77 板/ -色(くちなしいろ) 78 お-槃色(きはだいろ) 79 刈安色(かりゃすいろ) 80 色に力;ねいろ) 81 ぶな上色(おうどいろ) 82 雌齿(しおう) 83 玉了-色(たまごいろ) 84 純色(ねりいろ) 85 桑染(くわぞめ) 86 'や/ 1 :倍子色( ...

弓岡勝美, 2005

ハンディクラフトのデザイン学: - 59 ページ

杏色 GYR 7/6 蜜柑色 6YR 6.5 /ー 3 褐色 6YR 3/7 土色 7'SYR 5/7 小麦色 SYR 7/6 あんずいろ 0/35/55/0 みかんいろ 0 / 60 /ー ... 5 /ー 3 黄土色ー 0YR 6 / 7 ー 5 こはくいろ 0/50/72/30 きんちゃ 0 / 50 /ー 00 /ー 0 たまごいろ 0/20/60/0 やまぶきいろ 0 / 35 ...

三井秀樹, 2013

保育士試験の実技対策

保育士試験実技(6)造形―画材の準備(2)色鉛筆(12~24色)色鉛筆も、どれでも同じというわけではないようです。 ... が、その2色は使わないことにして、代わりにうすだいだい(はだいろ)のバリエーションとしてみかんいろ・たまごいろなどを追加するとよいそうです。

All About編集部, 2014

小説　不如帰:

あさぎじゅすすがすがあおばたまごいろ窓より見晴らす初夏の空あおあおと浅黄縞子なんどのように光りつ。見る目清々しき緑葉のそこここに、卵白色の栗の`ひいっぱいえがみどり花ふさふさと満樹に咲きて、画けるごとく空の碧に映りたり。窓近くさし曲でたる一枝 ...

徳富 蘆花, 2013

和漢雅俗いろは辭典 - 15 ページ

こょこたまごなすび名)金爪加、きんなすび(植物)たまごうち名)電打、たまごをうつうつはたまごのからの卵、たまごのかは ... る、あたふるたまご(名)卵、魚(鳥の子)、『鶴射、にはさりのたまひたまごいろ(名)卵色、卵黄色、牙色、たまさのささきミいろたまごほり多摩 ...

高橋五郎, 1901

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 207 ページ

たまごをもって大石に当る」ともいう。「以卵撃石ひ^ : : :おにことならず」〔譬瑜尽〕「我見識を云んとすれども、卵ュ 1 を以て大石に^ 3 なか如し」〔都鄙問答,一〕たまごいろ【卵色】名鵜卵の黄身( ! ? )のような淡黄色。「卵ケ; 1 色の縮緬に、思日入の数^ ^」二代男.

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

日本類語大辞典 - 86 ページ

中大真鮮支越桃狂料鮮」黄白色卵黄色野様堂薬色計外。たまごいろ(玉子色)。やまぶきいろ(山吹色)。くちなしいろ(山梶色)。なしいろ(梨子色)。きいろ(黄色)。そがいろ(承和色)。そうわいろ(承和色 Y やまふき(山吹)。きみ(黄味)。固いはぬいろ(不言色)。自黄々< ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «たまご‐いろ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul たまご‐いろ în contextul următoarelor știri.

狙いはビギナー、女性の“DIYデビュー”のハードルを低くする品ぞろえ …

塗料は、初心者がDIYを始めやすいように『色』にこだわり、女性好みの“もともと混ぜたような色”をそろえました。そして壁紙の上から塗れるのがポイント。壁紙をはがして下処理をし ... たまごいろ」の色表示。かわいい色だと想像できる. [画像のクリックで拡大表示]. «日経トレンディネット, Apr 15»