Descarcă aplicația
educalingo
タルト

Înțelesul "タルト" în dicționarul Japoneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA タルト ÎN JAPONEZĂ

たると
タルト
taruto



CE ÎNSEAMNĂ タルト ÎN JAPONEZĂ?

Definiția タルト în dicționarul Japoneză

Tart [(Olanda) taart] Dulciuri făcute din Yuzu învelite în castella. Un produs special al Matsuyama, prefectura Ehime. Tart [(France) tarte] Un fel de plăcintă. Fructe etc pe o crusta de placinta si coapte. Start.


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU タルト

あしば‐ボルト · あんぜん‐ベルト · うえこみ‐ボルト · えんか‐コバルト · がちゃ‐ベルト · きそ‐ボルト · さら‐ボルト · さんか‐コバルト · しさん‐さんかコバルト · しさんか‐さんコバルト · でんし‐ボルト · とおし‐ボルト · はごいた‐ボルト · まいじ‐シーベルト · ア‐ラ‐カルト · アイボルト · アサルト · アステロイド‐ベルト · アスファルト · アスファルト‐フェルト

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA タルト

タルタル‐ステーキ · タルタル‐ソース · タルチュフ · タルット‐とう · タルティーニ · タルティーニ‐ひろば · タルティーニエフ‐ひろば · タルティーヌ · タルディ‐クルガン · タルディコルガン · タルトゥ · タルトゥース · タルトス · タルトレット · タルド · タルノボ · タルバガン · タルファヤ · タルボス · タルムード

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA タルト

アダルト · アメリカン‐キルト · アルスフェルト · アルト · アンカー‐ボルト · インサイド‐ベルト · ウエルト · ウエート‐ベルト · ウドムルト · エアハルト · エアバルト · エアフルト · エグ‐モルト · エックハルト · エッグ‐タルト · エッケルト · エッジワースカイパー‐ベルト · エルフルト · エレクトロン‐ボルト · エーベルト

Sinonimele și antonimele タルト în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «タルト» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA タルト

Găsește traducerea タルト în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile タルト din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «タルト» în Japoneză.
zh

Traducător din Japoneză - Chineză

馅饼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

tarta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Japoneză - Engleză

Tart
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Japoneză - Hindi

तीखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لاذع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Japoneză - Rusă

пирог
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

azedo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Japoneză - Bengali

টার্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Japoneză - Franceză

tarte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tart
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Japoneză - Germană

Törtchen
180 milioane de vorbitori
ja

Japoneză

タルト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

타르트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

tart
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bánh tart
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

புளிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Japoneză - Marathi

आंबट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Japoneză - Turcă

tart
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Japoneză - Italiană

crostata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

tarta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

пиріг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Japoneză - Română

tartă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

τάρτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

tert
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

tart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a タルト

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «タルト»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale タルト
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «タルト».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre タルト

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «タルト»

Descoperă întrebuințarea タルト în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu タルト și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ハートのタルトを君に: 恋人たちのレストラン
伯父の経営するレストランの立て直しを図るため、スカーレットはイタリアのモンタコレンティに帰郷した。金融アドバイザーとして磨いた腕を、今こそふるうチャンスだ。だが ...
ジェニー アダムズ, 2011
2
タルト・タタンの夢
商店街の小さなフレンチ・レストラン、ビストロ・パ・マル。シェフ三舟の料理は、気取らない、本当のフランス料理が好きな客の心と舌をつかむものばかり。そんな彼が、客た ...
近藤史恵, 2014
3
【新版】タルトとケーキ 12ヵ月の季節の果物をうんと楽しむ: - 6 ページ
はじめに D8 RECIPE NOTE タルト生地・スポンジ基本の作り方 P49 ・基本のタルト生地の作り方 P50 ・タルトのデコレーションについて P54 ・基本のスポンジの作り方 P58 ・ケーキのデコレーションについて D61 ・タルトとケーキを上手にサーブするために P64 ...
福田淳子, 2015
4
ホットケーキミックスで作る洋ナシのクラフティタルト - 2 ページ
All About 編集部. しい味わいです。バター不` ~簡単にできるレシピです。地つの簡単洋ナシのクラフティタルトの材料(ー 8cm タルト型一台分)洋ナシのクラフティタルト-作る簡単洋ナシのクラフテ大さじ 2 ー 00m ーー大さじ 2 ー(缶詰め〉ー缶ー大さじ 2 2 個簡単 ...
All About 編集部, 2013
5
2色のさつまいもで作る、スイートポテトタルト
ちょっとおしゃれなスイートポテト 2 種類のさつまいもでスイートポテト種を作り、タルトの上にのせて焼きます。切り分けると美しい断面が現れます。目と舌で味わえるケーキです。スイートポテトタルトの材料( 8 人分)スイートポテトタルトの材料さつまいも紫芋ー ...
All About 編集部, 2013
6
簡単!タルト・タタン風ミニスイーツ
All About 編集部. 食パン)ク」パンにのせた簡く焼いた上にパイ生地をのせ、丸く抜いたスイーツの材料 2 イ固 300g (紅玉) 20g 50g シナモンパウダー小さじー 4 枚〈 6cm 径で丸く抜いプ丶ー丶丶タルト・タタン風ミニスイーツの材料( 4 人分)タルト・タタン風ミニ ...
All About 編集部, 2013
7
基本のスイーツ イチゴのタルト
イチゴのタルトの材料( 2 ー cm のタルト型一台分)基本のスイーツイチゴのタルト所要時間二 60 分以上料材ーの度ム程一固料みリ m 材「まク材 0 地皿 0 イ。とドの 3 生 2 7 ー 3 ひートごト粉一夕ルちルカタ糖スタいタ薄バ卵砂塩カー 250 C C 2cm 3 個`30g ...
All About 編集部, 2013
8
イチゴのタルト クロスタータ - 2 ページ
All About 編集部. けげ)丶コーンミールを手の庫でー一 2 時間寝かせてお 60 ~令露(野て、オーえてパスタ生地を作り、糖一ユニラグ、粉力薄たー/ 2 個分ーひとつまみベーキングパウダー丿 j 丶さじー/ 2 杯大さじ 2 杯ー 00g ー 00g ァーモンドプードル大さじ 2 杯 ...
All About 編集部, 2013
9
春期限定いちごタルト事件:
そしていつか摑むんだ、あの小市民の星を。 小市民を目指す小鳩君と小山内さんのコミカル探偵物語 ...
米澤穂信, 2004
10
ハンドミキサーでふわふわスポンジとサクサクタルト: - 2 ページ
荻田尚子. contents 4 ハンドミキサーを使って、おいしくお菓子を作るために 5 ここが泡立ての終点!ハンドミキサーで泡立てたときの終点を、写真で見ておきましょう 6 メレンゲ(卵白 + 砂糖)の泡立て方のポイント 7 そのほかの道具&使い方 スポンジ編ロール ...
荻田尚子, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «タルト»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul タルト în contextul următoarelor știri.
1
行列人気の“焼きたてチーズタルト”専門店「ベイク チーズタルト」、神奈川 …
焼きたてチーズタルト専門店「BAKE CHEESE TART(ベイク チーズタルト)」が、10月27日、ラゾーナ川崎プラザ(神奈川県川崎市)に ... ベイク チーズタルトは、北海道発のチーズタルト専門店。2014年に本州初の店舗を東京・新宿にオープンし、現在は大阪や ... «えん食べ, Oct 15»
2
ご当地キャラ「タルト人」襲われる…イベント中に
被害に遭ったのは、愛媛県の銘菓「タルト」をモチーフにしたキャラクター「タルト人」です。関係者によりますと、22日、高速道路のサービスエリアで行われたイベント中に20代前半とみられる男らのグループに突如殴られ、中に入っていた女性が軽いけがをしました ... «テレビ朝日, Sep 15»
3
ハーゲンダッツローソン限定の「ハニーチーズタルト」はレギュラー化して …
ローソン限定である『ハニーチーズタルト』は、北海道産のクリームチーズとカマンベールチーズを混ぜ込んだ濃厚でコクのあるチーズアイスクリームと、まろやかな甘みと華やかな香りのハニーアイスクリーム、ダブルの味わい。j濃厚チーズ×まろやかハニーと ... «週刊アスキー, Sep 15»
4
ハーゲンダッツ「ハニーチーズタルト」ローソン限定発売!チーズケーキ党 …
ミニカップ『ハニーチーズタルト』は北海道産のクリームチーズとカマンベールチーズを混ぜ込んだ濃厚でコクのあるチーズアイスクリームと、まろやかな甘みと華やかな香りのハニーアイスクリームが組み合わさっています。香ばしいグラハムクッキーが入っており、 ... «週刊アスキー, Sep 15»
5
【期待大】ハーゲンダッツ「ハニーチーズタルト」、ローソン限定で!パン …
ハーゲンダッツとローソンのコラボレーションにより、ハーゲンダッツ ミニカップ「ハニーチーズタルト」が9月15日から期間限定で販売される。ローソンおよびナチュラルローソン限定。価格は294円(税込)。 ローソン限定ミニカップ「ハニーチーズタルト」が登場! «えん食べ, Sep 15»
6
阪神梅田店に北海道・東京で人気のチーズタルト専門店 関西初出店
直径約5センチメートルで食べやすい大きさに仕上げた「焼きたてチーズタルト」(1個=233円、6個=1,341円)。チーズムースに使われるクリームチーズは、軽い風味が特徴の「函館産」とコクのある「別海産」、塩みが強めの「フランス産」の3種類をブレンドして ... «梅田経済新聞, Aug 15»
7
パブロから「岡山県産シャインマスカット“晴王”のチーズタルト」季節限定で …
旬のフルーツや四季に合わせた食材を贅沢に使用した季節限定チーズタルトは、午前中に売り切れることも多い人気シリーズ。今回旬の食材として選ばれたのは、皮ごと食べられる岡山県産シャインマスカット“晴王”。果肉からあふれる濃密な甘さの果汁と、芳醇 ... «Fashion Press, Aug 15»
8
細かい部分まで再現! 黒ごまトトロタルトがかわいくておいしそう
まずはタルト生地を伸ばして焼き、続いて、トトロのグレーの体を作るため、黒ごまと砂糖を混ぜてペースト状に。真っ黒な物体が ... 黒ごまプディングをタルト生地に流し込み、冷えたらクリームやチョコでお腹や顔をデコレーションしていきます。おでこにつけている ... «ねとらぼ, Aug 15»
9
ファミマ×パブロ第4弾!ふわふわ「チーズタルトプリン」が西日本限定で
パブロの焼きたてチーズタルトをイメージしたふわふわ食感のチーズプリンの上に、爽やかな酸味のアプリコットソースを重ねて仕上げられている。プリンの中にはシュガーコーティングしたタルト生地を砕いたものが合わされており、チーズタルトのサクサクとした食 ... «えん食べ, Aug 15»
10
パブロから新作「2種のグレープフルーツチーズタルト」限定発売 - 濃厚 …
焼きたてチーズタルト専門店「パブロ(PABLO)」から、季節限定の新作タルト「2種のグレープフルーツチーズタルト」が、2015年8 ... タルトの上に敷いた甘く濃厚なホワイトカスタードとグレープフルーツの爽やかな酸味の相性も抜群で、チーズタルトの美味しさをより ... «Fashion Press, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. タルト [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/taruto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO