Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "だし‐まき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA だし‐まき ÎN JAPONEZĂ

だしまき
dasimaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ だし‐まき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «だし‐まき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția だし‐まき în dicționarul Japoneză

Dashi Mashi [Volume Outbound] înseamnă "ou laminat". だし‐まき【出し巻(き)】 「出し巻き卵」の略。

Apasă pentru a vedea definiția originală «だし‐まき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU だし‐まき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA だし‐まき

だし‐ぎぬ
だし‐げた
だし‐
だし‐こう
だし‐こうこく
だし‐こんぶ
だし‐しぶる
だし‐じゃこ
だし‐じる
だし‐ちゃ
だし‐なげ
だし‐ぬく
だし‐ぬけ
だし‐ばり
だし‐ふづくえ
だし‐べい
だし‐ま
だし‐もの
だし‐やぐら
だし‐わり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA だし‐まき

あき‐まき
あげ‐まき
あさかわ‐まき
あべ‐まき
あや‐まき
あら‐まき
あり‐まき
あわせ‐まき
いち‐まき
いと‐まき
いぬ‐まき
いぼじり‐まき
‐まき
うず‐まき
うち‐まき
‐まき
えほう‐まき
えり‐まき
‐まき
おく‐の‐まき

Sinonimele și antonimele だし‐まき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «だし‐まき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA だし‐まき

Găsește traducerea だし‐まき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile だし‐まき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «だし‐まき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

开卷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Reversión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Unwinding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

तनाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الفك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

закрытие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

unwinding
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

তবে মাকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Dénouement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Walau bagaimanapun Maki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Abwicklung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

だし‐まき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

그러나 장작
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nanging maki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

ươm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எனினும் மகி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मात्र Maki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ancak Maki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

svolgimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Rozwijanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

закриття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

derulare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Χαλάρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ontbinding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Unwinding
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

avkobling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a だし‐まき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «だし‐まき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «だし‐まき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre だし‐まき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «だし‐まき»

Descoperă întrebuințarea だし‐まき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu だし‐まき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
春菊入りジューシーだし巻き卵 - 2 ページ
季節の葉野菜入りジューシーでブルブルなだし巻き卵春菊のだし巻き卵の材料( 2 人分)だし巻き卵 3 個(ー株分)ー 20g [ 50m ーー小さじー/ 4 ーノ j 丶さじーーー 0cm 春菊だしサラダ油大根今回は春菊ですが、ほうれん草、菜の花、青しそでも可です。春菊のだし ...
All About 編集部, 2013
2
最後の晩ごはん: ふるさととだし巻き卵
若手イケメン俳優の五十嵐海里は、ねつ造スキャンダルで活動休止に追い込まれてしまう。全てを失い、郷里の神戸に戻るが、家族の助けも借りられず.. ...
椹野道流, 2014
3
てんきち母ちゃんちの朝15分でお弁当: 手間と時間はちょっとだけ! 愛情たっぷり! オッサン弁当
48 また作ってね!すうのペたペた焼き... 50 鶏ミンチとごぼうのそぼろ- - - - - - - ----- - - - - - - - - - 50 たらのカレーピカタ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 55 ほうれん草とにんじんのレンジ卵灯... 58 青海苦とかつおぶし粉のだし巻き... 68 ゆかりのだし ...
井上かなえ, 2009
4
たかこさんのお弁当 おかず便利帖: 時短でもきちんとおいしい264レシピ
マッシュルームアンチョビとマッシュルームのミニオムレツ.. 57 □万願寺唐辛子万願寺唐辛子とたけのこのさっと炒め.. 24 万願寺唐辛子のレモンしょうゆごま和え.. 65 □三つ葉三つ葉入りだし巻き卵.................. 72 □みょうが大根とみょうがのかつおポン酢和え.
稲田多佳子, 2014
5
日本一のまかないレシピ: 永久保存版 - 57 ページ
夏は鶴しゃぶを出しているのですが、しゃぶしゃぶに入れるのは鶴のほか、レタス、白ねぎ、玉ねぎ、えのき。 ... しば漬けが入ると焦げやすくなりますから、ふつうのだし巻き卵を焼く時よりも油は多めにしてください」しば潰けが入った、だし巻き卵ができたら、薄めに ...
野地 秩嘉, 2014
6
大阪の風俗 - 121 ページ
は必らずついていた。こった大阪の「うどんや」では、ダシを今日でも髙知ゃ紀州ゃ串本の沖でとった「サザメシカ」を使う。 ... 関西では「だしまき」は淡口醤油のだしまきを入れた玉子焼だが、関東のように玉子焼に砂糖を本来は入れなかった。玉子焼を関西では巻 ...
宮本又次, 1973
7
都市の誘惑: 東京と大阪 - 88 ページ
巻きの色がそうである。その江戸紫の色が、野田ゃ铫子で作られる濃口 ... 関西では「だしまき」は淡口醬油のだしまきを入れた玉子焼だが、関東のように玉子焼に砂関東の人は醬油でものをなんでも食べた。江戸リ東京では「だしまき」に醬油をかけたりしたも 86.
佐々木幹郎, 1993
8
せやしだし巻京そだち
京都の不思議と魅力と理不尽がいっぱいつまった、新しいコミックエッセイ誕生!京都人はこうしてつくられる。
小林明子, 2010
9
京都のおいしいグルメ - 6 ページ
錦市場のおいしい歩き方(6)だしのおいしさが堪能できる京風だし巻き京風だし巻き卵と言えばここ卵の甘味と旨味が目いっぱしいく様は見事の一言。職人のす。パートナーの実家でもこちらのだし巻き卵は年中、食卓に登場。生粋の京都人のパートナーも大絶賛 ...
All About 編集部, 2012
10
作りおきそうざい - 15 ページ
そうさい屋の□ ***太鼓判メニュー 20 品厚焼き卵とだし巻き卵材料(卵焼き 1 本分)作り方卵... 5 個 I [厚焼き卵]卵を割りほぐし、調味料をサラダ油・・・適量まぜ合わせてざるなどでこす。[厚焼き卵のとき] [だし巻き卵]調味料を合わせてひと煮二塩・・・少々立ち ...
主婦の友社, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «だし‐まき»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul だし‐まき în contextul următoarelor știri.
1
おうみのお店:だしまきの稲家 /滋賀
京阪電鉄粟津駅から徒歩2分。閑静な住宅街の一角に建つのが、弁当店「だしまきの稲家(いねや)」だ。店名のとおり、看板商品はだし巻き(648円)。近江八幡市にある養鶏場の産みたて卵を使った1本約24センチとボリュームたっぷりの逸品で、「おいしくて ... «毎日新聞, Iun 15»
2
京風だしを使っただし巻きを缶詰にした世界初の「だしまき缶詰」を食べて …
缶詰バーを全国で展開しているmr.kansoが、京都の老舗たまご焼きメーカー吉田喜とコラボレーションして販売しているのが「だしまき缶詰」です。だし巻き卵の缶詰は世界初で、しかも本格の京風だしを使用しているとのことなので、実際に購入して食べてみました ... «GIGAZINE, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. だし‐まき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tashi-maki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe