Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ただ‐さす" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ただ‐さす ÎN JAPONEZĂ

たださす
tadasasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ただ‐さす ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ただ‐さす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ただ‐さす în dicționarul Japoneză

Voi lumina direct lumina soarelui. Pentru ao direcționa. ただ‐さす【直差す】 [動サ四]日光が直接照らす。直射する。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ただ‐さす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ただ‐さす


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ただ‐さす

ただ‐
ただ‐いま
ただ‐うど
ただ‐
ただ‐がお
ただ‐ぎぬ
ただ‐
ただ‐こえ
ただ‐ごと
ただ‐さ
ただ‐
ただ‐
ただ‐ただ
ただ‐で‐さえ
ただ‐とみお
ただ‐とも
ただ‐とり
ただ‐なか
ただ‐なんれい
ただ‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ただ‐さす

あい‐ぐ
あい‐てら
あい‐の‐
あい‐わ
あい
あお‐ぎ
あか‐な
あかし‐くら
あか
いい‐くさす
さす
こと‐よさす
さす
やつめ‐さす
ゆび‐さす
さす
よみ‐さす
りくけい‐さす
クルシュ‐さす
クルシュー‐さす

Sinonimele și antonimele ただ‐さす în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ただ‐さす» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ただ‐さす

Găsește traducerea ただ‐さす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ただ‐さす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ただ‐さす» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我指只
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Me refiero solamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I refer only
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं केवल संदर्भ लें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أود أن أشير فقط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Я имею в виду только
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Eu só se referem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শুধুমাত্র বোঝায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Je me réfère seulement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

hanya merujuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ich nur verweisen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ただ‐さす
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

단지 바른다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

nuduhake mung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tôi chỉ tham khảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நான் சுதந்திரமாக இருக்கிறேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

फक्त होय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

sadece ifade eder
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Mi riferisco solo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Mam na myśli tylko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я маю на увазі тільки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Mă refer numai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αναφέρομαι μόνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek verwys net
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Jag hänvisar bara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Jeg viser bare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ただ‐さす

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ただ‐さす»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ただ‐さす» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ただ‐さす

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ただ‐さす»

Descoperă întrebuințarea ただ‐さす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ただ‐さす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
枕詞の研究と釋義 - 35 ページ
それも刺すは射の字なる.べきか。女選班孟^か四都賦曰,上反宇以蓋钺邀二日景お納レ光と,これらの意なり。【考】^しき日のさす宮と? 8 けしなり。うつくしのつしを反せばちとなる故に.略きてうちといへり"記には- ? I 0 :のたださす國夕日の 3 照阈なり云々,又卷向 ...
福井久蔵, 1927
2
京都「魔界」巡礼: 写真と地図でたどる“魔の名所”完全ガイド
愛宕山には夏至の太陽が沈み、稲荷山からは冬至の太陽が昇る。三柱鳥居は夏至・冬至の太陽の出入りを山背国の四つの聖山にみることができる特別な場所だという。大和氏は「朝日たださす」から転じたのが、元紅や紅の「タダス」という語だと指摘する。
丘眞奈美, 2005
3
逆引き広辞苑 - 573 ページ
お I 八すあ枕な飲隅網^爪ゆ:指枕朝瑞馳寄さ差 5 "かぁ 1 銎^みみ扠さ 1 卜桁ィく差^リ歯さな左はさすすさら—すす 1 〗: II : ^す ... がさナふりか I きざすあきさすかきさすききさすつきさすテキサスひきさすくさすいいくさすにくさすいのこさすいざさすしさすたださす 3 0 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
香取群書集成 5: - 第 5 巻
... 0 ひむがしの朝日たださす大みかどひらけゆく世の春ぞ兑えける」(明治以來愚詠) 03 日天神地祇、八神及び皇靈を神砥官に.|祭、宣敎使を置き大敎を宣布さる、宣敎開講に當り顆則最初に「人倫」を講ず、天(^御風氣のため八神殿行御取止、三條實美代拜、穎 ...
香取神宮, 1988
5
グスマン東方傳道史 - 第 2 巻 - 696 ページ
てくじを取りしにマツ-ァャに I りければ,彼は上人の使徒と共に別れたり: ^ (使徒行傳一ぉ廿六)彼はか、る幸役人は-マチァスときいて、蜈馎の人數と八: ;はすため記入されてゐるマチァスか否かをたださす捕縛した。(斯く.のマ. ?ァスではないが, ,きりしたんでしかも: !
Luis de Guzman, ‎新井トシ, 1601
6
続黎明: - 23 ページ
男ははげしく泣き、外の月光がたださす荒れた扳敷に月がかたむくまでうち伏して、去年を思い出し、右記の歌を詠んだ。男は夜のほのぼのと明けるころ、泣く泣く帰っていった。伊勢物語は竹取物語から少し遅れて、その原型は九世紀末ごろに成立したと思われる ...
瑞鳳園和田白山, 2003
7
虜囚の詩: - 133 ページ
... 落葉乱れて牛の水飲む若草に通ひ馴れにし森の径はや落葉の散り初めり露しげき杜の小径に踏み入れば茸の香り五口を誘ぶがごと四方の森はや黄ばみて夕昏れの I ?面に長き麦ねをの影古き塔線さわやかに碧空にたださすあたり秋雲の流るる盛衰を秘め ...
朝日勉, 2000
8
枕詞の硏究と釋義 - 14 ページ
たださす國夕日の日照國なり云々、又卷向の日代の宮は朝日の日照宮夕日の日蔭る宮云々、この外にも日影を以て【考】麗しき日のさす宮と棟けしなり。うつくしのつしを反せばちとなる故に、略きてうちといへり。記には朝日のり 0 るべし。それも刺すは射の字なる ...
福井久藏, ‎Kyūzō Fukui, ‎山岸德平, 1960
9
Makurakotoba no kenkyū to shakugi - 82 ページ
0 のたださす國夕日の; 3 照^なり云々.又卷向の日代の宮は朝: ; ;の 0 照官タ 0 の日搔る^云々,この外にも 8 ^【考〕^しき 3 のさす宮と棟けしなり。うつくしのつしを反せばちとなる故に、略きてうちといへり 3 記には^らの意なり。字なるべし。それも刺すは射の字なる ...
Kyūzō Fukui, 1927
10
古代王権の神話学 - 135 ページ
日本でも古代から「朝日のたださす国、タ日の日照る国」という讚えごとでも知られるように、陽光の照らす地を選んで、聖なる儀礼を行ったらしい痕跡が見られることは、松村武雄氏なども論じたところである( ^ズっくしのひむかのたちばなのおどのあわぎはら氏 ...
松前健, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ただ‐さす [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tata-sasu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe