Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たて‐わき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たて‐わき ÎN JAPONEZĂ

たてわき
tatewaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たて‐わき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たて‐わき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たて‐わき în dicționarul Japoneză

A fi fascinat                                Cuvinte ale cuvintelor たて‐わき【立涌】 たてわく
たて‐わき【帯刀】 たちはき

Apasă pentru a vedea definiția originală «たて‐わき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たて‐わき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たて‐わき

たて‐ます
たて‐まだす
たて‐まつる
たて‐まわす
たて‐みつ
たて‐むすび
たて‐もの
たて‐
たて‐やく
たて‐やくしゃ
たて‐やのじ
たて‐やま
たて‐ゆれ
たて‐よこ
たて‐
たて‐わ
たて‐わ
たて‐わ
たて‐フライスばん
たて‐ボイラー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たて‐わき

いつのことわき
いつのちわき
わき
わき
こまつ‐たてわき
なま‐かわき
にしわき
はん‐かわき
わき
むつわき
めくち‐かわき
やまわき
わき
ロペス‐みさ
ロボット‐そうじ
ロマネスク‐し
ワンススルー‐ほうし
ンゴロンゴロ‐ほぜんちい
ヴィ‐ファーレン‐ながさ
ヴェルディ‐かわさ

Sinonimele și antonimele たて‐わき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たて‐わき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たて‐わき

Găsește traducerea たて‐わき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たて‐わき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たて‐わき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

垂直一边
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Vertical lado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Vertical aside
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कार्यक्षेत्र अलग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عمودي جانبا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Вертикальная сторону
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

além Vertical
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

উল্লম্ব সরাইয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Vertical côté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

mengetepikan menegak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Vertical beiseite
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たて‐わき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

갓 제쳐 놓고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

vertikal aside
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

dọc sang một bên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

செங்குத்து ஒதுக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

उभे बाजूला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Dikey kenara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

verticale a parte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

pionowy bok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

вертикальна сторону
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

vertical deoparte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κάθετη άκρη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vertikale opsy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vertikal åt sidan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

vertikal til side
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たて‐わき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たて‐わき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たて‐わき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たて‐わき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たて‐わき»

Descoperă întrebuințarea たて‐わき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たて‐わき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新・平家物語 完全版:
大地の乳ちゅうさんどの中三殿が、むかし、まだ義仲も駒王丸といっていた幼少から手塩にかけて、今日のーー木曽殿ーーと ... みなもとのよしともたてわきのせんじようよしかたすき当時、鎌倉にいた源義朝(頼朝、義経たちの父)、いっかはとうかかっていた弟の ...
吉川英治, 2014
2
新・平家物語 六巻:
大地の乳ちゅうさんどの中三殿が、むかし、まだ義仲も駒王丸といっていた幼少から手塩にかけて、今日のーー木曽殿ーーと ... みなもとのよしともたてわきのせんじようよしかたすき当時、鎌倉にいた源義朝(頼朝、義経たちの父)、いっかはとうかかっていた弟の ...
吉川英治, 2013
3
新・平家物語 一~六巻セット:
大地の乳ちゅうさんどの中三殿が、むかし、また義仲も駒王丸といっていた幼少から手塩にかけて、今日のーー木曽殿ーーと ... みなもとのよしともたてわきのせんじようよしかたすき当時、鎌倉にいた源義朝(頼朝、義経たちの父)、いっかはとうかかっていた弟の ...
吉川英治, 2014
4
熊野那智大社文書 6: 総索引 - 94 ページ
... 佐野之たてわき—佐野之帯刀佐野之帯刀く佐野之たてわき〉—道蜜佐野帯刀—宗元佐野八郎左衛門 2 197 さ野東之次郎兵衛—左野二郎兵衛佐野前孔子島く那智山〉さ野孫(弥力)三郎佐野村〈紀伊国〉左野弥三郎佐橋地下一族く越後国〉さふさのミや(宮)く ...
続群書類従完成会, 1991
5
日本南國物語 - 130 ページ
今度の遨力に對して恭ぶしく鐮を述べ,期くなる上は一刻も早く歸やしきお^ - &こんどじんりよく 4 ^い 5 や 2 ( 1 れいのかう《にくはや 1 奢し淚で一緒に打迚れ帯刀の屋敷に歸つた。翌 0 :圆書は帶刀同道にて馬場松之進なみだしよ 1 らつ^てわ 3 やしきかへよくじ ...
竹田秋楼, 1925
6
坂本龍馬と海援隊101の謎
第十一代藩主・島津斉形の側近として活躍するが、斉形の病没後には同藩国父・島津久光(斉形の弟)の逆鱗に触れて、えんとうげんじたてわさとしみちしやめんきんもんはまぐりごもんちようしゆう二度の遠島を経験する。元治元年(一八六四)、小松帯刀大久保 ...
川口素生, 2010
7
上杉謙信
いつの戦いでも、通け鍋が鳴って味方が退き出しても、いちばん最後でなければ敵中から帰って来なかった。 ... くびすてたてわきあだなで彼のことを、首捨帯刀などと、越後では練名したが、そのため軍功帳にのぼらず、長年のあいだ、足軽五十人持ぐらいの一部 ...
吉川英治, 2014
8
史実より観た歌舞伎芝居 - 17 ページ
てつは 5 ちや 5 こでんまかみちや 5 おなじくにちゃうめとほりはた? ... それからお七が養ひいらぬ喾といふ一句の說^は其の後の文に『流は典獄たる石出帶刀が撿査して牢名主へ下げる、牢名主から本人に渡すといふ順序で「てん 3 くいしでたてわきけんさらうな ...
三田村鳶魚, 1923
9
カザノヴァ回想録(第三巻)
彼女は V ・ D ・ R を待っていたが、玉突き場から腹をたててとび出していった顔末をきくと、もう来ないとあきらめてしまった。私は一時間 ... もう少し内側へはいったら、喉をえぐられただろ○う私はぎょっとしてわきへとびのき、ひと思いに殺してやろうと腹をきめた。
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
10
夜明け前 - 第 1 巻
たてわき英国ハム使。ハアクスの上京には新政府でもことに意を用いた。大坂を立つ時は小松帯刀と伊藤俊介といなりが付き添い、京都にはいった時は中井弘蔵と後藤象次郎とが伏見稲荷の辺に出迎え、無事に智恩院の旅館に到着した。この公使の一行が ...
知義·村山, ‎藤村·島崎, 1950

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «たて‐わき»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul たて‐わき în contextul următoarelor știri.
1
ストーリー:封印された神父殺害事件(その1) 終戦3日後の銃声
汗ばむ陽気となった先月末、カトリック吉祥寺教会の後藤文雄神父(86)は電車を乗り継ぎ、東京郊外から横浜の保土ケ谷 ... 横浜教区長の戸田帯刀たてわき)神父(当時47歳)があおむけに倒れ、遺体で見つかったのは、終戦3日後の45年8月18日夕刻だっ ... «毎日新聞, Oct 15»
2
「櫻子さんの足下には死体が埋まっている」先行上映会レポート 第壱骨の …
太田紫織氏によるWEB小説をアニメ化した同作は、レトロな洋館に暮らし、骨を愛する美女標本士・九条櫻子(くじょうさくらこ)と、彼女に振り回される素直な高校生・館脇正太郎(たてわきしょうたろう)が、骨にまつわるさまざまな事件に関わっていく姿を描く。 «アニメハック, Oct 15»
3
(C)2015 太田紫織・エブリスタ/KADOKAWA/『櫻子さん』製作委員会
同作は太田紫織によるWeb小説が原作。旭川市のレトロな洋館に住む、骨を愛する美女標本士・九条櫻子(くじょうさくらこ)と、彼女に振り回される素直な高校生・館脇正太郎(たてわきしょうたろう)が、骨にまつわる事件に関わっていく。このほど放送詳細が公開 ... «アニメハック, Aug 15»
4
アニメ「櫻子さんの足下には死体が埋まっている」に伊藤静ら出演
櫻子さんの足下には死体が埋まっている」は、北海道の旭川を舞台に、抜群の美貌とスタイルを持っているのに美しい骨を愛でるのが大好きなお嬢様の九条 ... 館脇正太郎(たてわき しょうたろう)CV. ... 古くから九条家に仕え、ばあやとして櫻子を育て上げた。 «おた☆スケ, Aug 15»
5
「平和」があってこその「信教の自由」―戸田帯刀・横浜教区長暗殺70 …
あなたは戸田帯刀(とだ・たてわき)師を知っていますか?」というサブタイトルを付けて、「封印された殉教」を『福音と社会』(カトリック社会問題研究所刊)に書き始めてから、もう5年もたつ。当初、ネットで「戸田帯刀」の項目を引くと、昔の大映時代劇に出演してい ... «クリスチャントゥデイ, Aug 15»
6
【歴史のささやき】 マルクス史観が覆い隠した維新 志學館大教授・原口泉氏
... 疑問を感じました。その疑問も、大学院の国史学専攻課程に進み、歴史学の精緻な分析に没頭するうちに消えていました。 ... 西郷隆盛、大久保利通、小松帯刀たてわき)、五代友厚ら薩摩の人物を通して明治維新を見つめ直すことを始めたいと思います。 ◇. «産経ニュース, Apr 15»
7
【花燃ゆ維新伝(12)】尊王攘夷求め決起した「天狗党の乱」大義失い最後 …
万延元(1860)年7月、長州藩士の桂らと水戸藩士の西丸帯刀(さいまるたてわき)らは丙辰(へいしん)丸盟約を結んだ。長州軍艦・丙辰丸の ... 盟約が密約だったため長州の塩と水戸の大豆との取引を装ったが、実は幕政改革のための尊王攘夷運動であった。 «産経ニュース, Mar 15»
8
戸田帯刀・元カトリック横浜教区長殺人事件の講演会 元毎日新聞記者 …
終戦直後の1945年に射殺された戸田帯刀たてわき)神父(1898〜1945)の歩みを学ぶ講演会が10日、カトリック甲府教会(山梨県甲府市)で開催される。講師は、戸田神父の射殺事件を長年にわたって追いかけてきた元毎日新聞社甲府支局長で経済部 ... «クリスチャントゥデイ, Mai 14»
9
新垣結衣主演「らんま1/2」実写ドラマで乱馬のライバル九能帯刀役に …
高橋留美子の代表作「らんま1/2」の実写ドラマ版で、新垣結衣が演じる主人公あかねの許嫁(いいなずけ)早乙女乱馬(さおとめらんま)のライバルとなる九能帯刀(くのうたてわき)役にNHK連続テレビ小説「おひさま」で注目を集めた若手実力派の永山絢斗が ... «シネマトゥデイ, Oct 11»
10
なにわ人物伝 -光彩を放つ- 門左と相棒たち(6)
作者は頭で考え役者は体で演じるから、折り合わぬのも当たり前だが、門左の本は役者がこうやりたいと思うているとおりに、 ... 越前の国主梅水刑部(ぎょうぶ)の長子文蔵は、遊女今川と相愛の仲になったため、弟の帯刀(たてわき)に嫡子の座から追放される。 «大阪日日新聞, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たて‐わき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tate-waki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe