Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "たて‐わけ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA たて‐わけ ÎN JAPONEZĂ

たてわけ
tatewake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ たて‐わけ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «たて‐わけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția たて‐わけ în dicționarul Japoneză

Este o împărțire a separării. Expunere de motive. Subiect. たて‐わけ【立て分け】 ことのいわれ。理由。すじみち。

Apasă pentru a vedea definiția originală «たて‐わけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU たて‐わけ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA たて‐わけ

たて‐ます
たて‐まだす
たて‐まつる
たて‐まわす
たて‐みつ
たて‐むすび
たて‐もの
たて‐
たて‐やく
たて‐やくしゃ
たて‐やのじ
たて‐やま
たて‐ゆれ
たて‐よこ
たて‐
たて‐わ
たて‐わ
たて‐わ
たて‐フライスばん
たて‐ボイラー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA たて‐わけ

さき‐わけ
さし‐わけ
‐わけ
しちさん‐わけ
しな‐わけ
しょ‐わけ
しょむ‐わけ
しろ‐わけ
すそ‐わけ
すみ‐わけ
せき‐わけ
そめ‐わけ
‐わけ
たたき‐わけ
つかい‐わけ
とり‐わけ
‐わけ
‐わけ
のれん‐わけ
‐わけ

Sinonimele și antonimele たて‐わけ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «たて‐わけ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA たて‐わけ

Găsește traducerea たて‐わけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile たて‐わけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «たて‐わけ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

垂直不
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

vertical no
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Vertical not
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कार्यक्षेत्र नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

متوسط ​​العمودي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Вертикальная не
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

não Vertical
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

উল্লম্ব গড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Vertical pas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

min menegak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

vertikale Mittel
180 milioane de vorbitori

Japoneză

たて‐わけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

세로 셈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

tegese vertikal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Vertical không
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

செங்குத்து சராசரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

उभे क्षुद्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Dikey ortalama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

verticale non
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

nie pionie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

вертикальна НЕ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

verticală nu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κάθετη δεν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vertikale nie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vertikal inte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

vertikal ikke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a たて‐わけ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «たて‐わけ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «たて‐わけ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre たて‐わけ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «たて‐わけ»

Descoperă întrebuințarea たて‐わけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu たて‐わけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
口語訳 新約聖書 - 48 ページ
日本聖書協会. の手紙一一コリント人への第第ー章ナ、ここ、、ゝ〝息し、し難したああすっ〝申る、、劇脚苦トたててなぁもいし下さた郎でこと、、ドての、、,ノメ佳のスなめのがに測まるて下しこしこよ、しか立、こわ、申てはにこき下美トリあたると共ししさしたプて ...
日本聖書協会, 2013
2
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 88 ページ
塙保己一 人などの所望の時は。其心なきはいか X となやくわの心なくともくるしからす。た V !し主本にすぐなる艸木も風ふけばたゝす。主ゐき主位客位の心得ありてあらす。そのゆへは。一ふきわけの花の事。そのざしきによるべし。り。以上たてわけのやう三てい ...
塙保己一, 2002
3
ちきゅうがウンチだらけにならないわけ
地面の上や水の中、木の上や空から...生きものはみんな、いろいろなところでウンチをします。こんなにみんながあちらこちらでウンチをしたら、地球はウンチだらけになってし ...
松岡たつひで, 2013
4
紅楼夢(下) - 第 2 巻
しかるに職絲は早くも春燕を探春のところへやって知らせていたが、その時、趙氏・到船・探春の三人は平児と女房たちをひきつれて走って来て丶四人を叱りつけて、わけを聞いた。趙施郷は腹立ちのあまり眼の玉をむき、青筋をたて、いちぶしじゅう、らちもなく ...
曹雪芹作/富士正晴・武部利男訳, 1969
5
トレワカ―新鮮(とれたて)和歌定食: Toretate waka teishoku - 103 ページ
Toretate waka teishoku 佐久田隆司 3 僕の人生あてのない砜しっかりと接ったはずの糸切れてわけのわからぬ窓際上司人を観て皆を見下ろし慼張ってる.
佐久田隆司, 2003
6
塔の館の花嫁 - 159 ページ
ひと夏かぎりの情事マギー~コックス/山本みと訳 R-2779 初恋の影に怯えてサラ~クレイヴン/中村美穂訳 R-2780 非情な結婚エマ・ダーシー/平江まゆみ訳 R - 278 ー忘れられなかった人ダイアナ~ハミルトン/藤村華奈美訳 R-2782 誘惑という名のゲーム ...
ペニー・ジョーダン, 2012
7
ヨコ組・3秒訳六法: - 112 ページ
第 388 条(法定地上権)令 3 秒訳令競売で土地が他人に?大丈夫、法定地上権が当然に発生さ!とちおょうえそんたて I のどういっ 01 上地及びその【:に存する让物が同一の所有者に^する場合において、その I : ^または建物にっき抵当権が設定され、その'ぶチ/ ...
水田嘉美, 2007
8
哲学しようよ!
一 7 少たに耳プろで圭右注「たいーで( \ #グ 1 人〜 U4 L レ L 日万 3U4 /カ 7 少たに日プげ去注「にいたにたて「レたし M 7 少たに ... つまり、女は《他者》なのだ」(第二の性を原文で読み直す会訳/以下同)「つまり主体とは、自分を本質的なものとして主張し、他者 ...
白取春彦, 2004
9
日本類語大辞典 - 126 ページ
なまわかし一 G 子弟などに藤米を 1o 分米移<人島の便宜によりて生物をー 0 人島分(生若)。ちくさし(乳臭)。 ... 科続品藻部響影。きた(分)。しな。きば。わづき。くべつ。たてわけ。古けちめ(別目)。ベち。わき。あがち。わいだ C 大ぐくりの個降のー O 綱目』 L め。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
チャタレイ夫人の恋人(下)
うつわだって、まんこの機械にすぎないーーなにもかもみなおなじってわけさ。みんなにかねをはらって世界のペニスを切りとっちまえ。みんなに、かねをはらって、人類のなかから元気をうばいとり、くるくるまわる機械にしちまえってわけさ。かね、かね、って騒ぎた ...
D・H・ロレンス/羽矢謙一訳, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. たて‐わけ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tate-wake>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe