Înțelesul "かた‐わき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かた‐わき ÎN JAPONEZĂ

かた	‐	わき
kata		waki

CE ÎNSEAMNĂ かた‐わき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かた‐わき în dicționarul Japoneză

Hatchet [o parte] În jurul unei părți a unui sân, de la marginea armei până la partea laterală a pieptului. Sunt doi. În afară. 3 Un loc departe de centru. Peisajul rural. Sfârșitul locului.

かた‐わき【片脇】 １ 片方のわきの下から胸の側面にかけての辺り。２ かたわら。わき。３ 中心から離れた所。田舎。場末。

TRADUCEREA かた‐わき

Găsește traducerea かた‐わき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かた‐わき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かた‐わき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 抛开硬度
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Dureza de lado
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hardness aside
• Traducător din Japoneză - Hindi: कठोरता तरफ
• Traducător din Japoneză - Arabă: صلابة جانبا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Твердость в сторону
• Traducător din Japoneză - Portugheză: dureza de lado
• Traducător din Japoneză - Bengali: দৃঢ়তা সরাইয়া
• Traducător din Japoneză - Franceză: dureté de côté
• Traducător din Japoneză - Malaeză: kekerasan mengetepikan
• Traducător din Japoneză - Germană: Härte zur Seite
• Japoneză: かた‐わき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 카타 제쳐 놓고
• Traducător din Japoneză - Javaneză: atose aside
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Độ cứng sang một bên
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கடினத்தன்மை ஒதுக்கி
• Traducător din Japoneză - Marathi: कडकपणा बाजूला
• Traducător din Japoneză - Turcă: sertlik kenara
• Traducător din Japoneză - Italiană: durezza a parte
• Traducător din Japoneză - Poloneză: twardość bok
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: твердість у бік
• Traducător din Japoneză - Română: duritate deoparte
• Traducător din Japoneză - Greacă: σκληρότητα άκρη
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: hardheid opsy
• Traducător din Japoneză - Suedeză: hårdhet åt sidan
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: hardhet til side

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かた‐わき»

Descoperă întrebuințarea かた‐わき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かた‐わき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

眉山全集 - 250 ページ

8 なしさうはうみまたかたわき穂梨は双方を見て又片脇から、&をしあこ 9 かたまったありたさ 2 ごぞんし植梨〖申上げます。此お方は全く有田樣ではございません。御存じかは知りちり^さまわたくしたなここともちろんぞんをませぬが.有田樣は私の店子の事で ...

川上眉山, 1909

其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 13 ページ

さも 5 ビまを I くら^乙ろかん I ?あでいりなさ^主人下々共にあ愛しやどのみ申暮せし所へ、竹五は思ひよらぬ勘氣に逢ひ、出入 2 のゝ情にてかたわきし 5 ぺ^のはクしはらくたちのおやサ 9 ゆんまでたちいで^つか、大称の片脇に知邊あればどて其方へ暫時 ...

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894

せつない恋の忘れかた: 愛を運ぶ遺言 - 17 ページ

エリカはこの祭典のために、本当によく働いてくれた。ガイはやさしい気持ちになり、エリカにねぎらいの言葉をかけようとした。だがそのとき、会場を出ようとするエイブリーと男性の姿が目に飛びこんできて、おさまりかけていた怒りがまたふつふっとわきあがってき ...

テッサラドリー, 2011

Nihon dai jisho - 20 ページ

1 近松、曾一根峰心中、『友ドチヲかたって倒ス男ヂャナイ/かた.わき(第西上)名.一; II :脇)カタハラ. I 束沲遒名所 69 、「故帳ノウチナラバかたわき一一立チヨリ. ! "かなわげ( (第四ゲ) ) (第二上)名ザ:鬆)宽文ゴ&朁時祙行ノ女ノ髮。內室ナドノ結ンダモノ. 1 曳尾 ...

Binyō Yamada, 1894

其磧・自笑傑作集 - 126 ページ

第四名殘は盡ぬ泪の酒盛廓の花も散々に成る大臣の身上いつ I い^よ. ? . .71 くしだいなりた. .二 1 な. ?で. . 1 . ... ザしくらところおも^んきあでいりなさけかたわきしもぺやのはうしなしやとのみ申暮せし所へリ竹五は思ひよらぬ勘氣に逢ひ。出入もの,情にて。

水谷不倒, 1929

吉利支丹文学抄 - 22 ページ

作者 0 V ゥレんよゥさゥをく^ゥく 11 ん^あひか,七めへん 14 くぎやゥたとひたぽんちゥたゥかりやさくし#若 0 値遇。 ... 屙#脇立。肝要。肝文 0 有情。非情 0 眙內。月卿^客。肝膽「朦昧 0 ひざ I ャけるほ; ;かたわきおちかんよゥかんもんゥじやゥひじやつたいサいげ ...

村岡典嗣, 1926

人が集まる!喜ばれる!ﾃﾞｲｻｰﾋﾞｽのはじめかた･つづけかた - 221 ページ

右片マヒ(右患側)で左上肢が使いやすい方の場合○介助バーを手すりにする要介助者に左手で手すりを持ってもらいます。 ... 手を後ろに引くと膝が伸びてくる要介助者は脇に入れた手の高さを変えずに、要介助者の体重を感じながら後ろへ平行に引いていくと、 ...

辻川泰史, ‎小濱道博, ‎福辺節子, 2014

本朝軍器考[他4種] - 44 ページ

新井白石 レレしまるゆゑ腰の緒-ゲ^するもみり鍺の結ひ炫等何れも前に阖脇橄にこしの緒な^もめり一卜の方は^のヒ^にておのづからわなに結ひて三つ打のご-こく饥みて留むべしみて留むベし&こしの緒をば^後^引廻して左の脇にてかた今一筋の^ミ取りム: "せ ...

新井白石, 1929

民話の森の歩きかた - 183 ページ

この場面についてはヤン-コットのすばらしい批評があるが、このわき筋のもつ象徴的な意味の照り返しは、第四幕六場のグロスターとェドガーのドーヴァーされた意味がわかるように、不様に目をくりぬかれてしまうのである。返さなければならない。だから彼は、 ...

樋口淳, 2011

困った性格の人とのつき合いかた

鋤パーツナリティの人にしばしば固半する特徴ーある種のカリスマ性を備えた人く顕在型) 2 不愉快なほど傲慢で偉そうな態度く ... 2 一ヒステリー性格・逃避/受動攻華型」の場合「ヒステリー性格」のまとめ第 3 章困った脇のなぜ人は困った脇になってしまうのか ...

小羽俊士, 2013