Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "で‐づかい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA で‐づかい ÎN JAPONEZĂ

づかい
dezukai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ で‐づかい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «で‐づかい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția で‐づかい în dicționarul Japoneză

[Expediere] 1 Să consumi o mulțime de bani. Într-o piesă de 2 păpuși, un păpușar intră pe scenă cu o rochie ca 裃 \u0026 thinsp (Kamishima) \u0026 thinsp și trimite o păpușă fără a-și ascunde fața. 3 Într-o marionetă, puppeteerul trimite corpul pe scenă în fața umbrei care ascunde caroseria în spatele perdelelor și în spatele ei. で‐づかい【出遣い】 1 多くの金銭を消費すること。2 人形芝居で、人形遣いが裃 (かみしも) などの盛装で舞台に出て、顔を隠さずに人形を遣うこと。3 操り人形で、幕などの陰に身体を隠して遣う陰遣いに対して、人形遣いが舞台に身体を出して遣うこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «で‐づかい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU で‐づかい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA で‐づかい

で‐たち
で‐たつ
で‐たて
で‐だし
で‐だな
で‐だま
で‐ちがう
で‐ぢゃや
で‐つくし
で‐つくす
で‐づくり
で‐づっぱり
で‐づ
で‐どき
で‐どこ
で‐どころ
で‐ない
で‐なおし
で‐なおす
で‐なおり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA で‐づかい

こころ‐づかい
ことば‐づかい
ことり‐づかい
こま‐づかい
こわ‐づかい
こわいろ‐づかい
さんにん‐づかい
しため‐づかい
しりめ‐づかい
ぜに‐づかい
そえ‐づかい
そらめ‐づかい
‐づかい
なか‐づかい
なでもの‐づかい
のろま‐づかい
はしり‐づかい
はや‐づかい
はゆま‐づかい
ひだり‐づかい

Sinonimele și antonimele で‐づかい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «で‐づかい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA で‐づかい

Găsește traducerea で‐づかい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile で‐づかい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «で‐づかい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

在文辞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

en la dicción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

In diction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ढ़ंग में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

في الالقاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

В дикции
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

em dicção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শব্দ ইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

dans la diction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

dalam bicara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

in Diktion
180 milioane de vorbitori

Japoneză

で‐づかい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

에서 말투
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ing diction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

trong diction
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நடை இல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

diksiyon ise
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

in dizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

w dykcji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

У дикції
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

în dicție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Στη δικαιοδοσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

in diksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

i diktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

i diksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a で‐づかい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «で‐づかい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «で‐づかい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre で‐づかい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «で‐づかい»

Descoperă întrebuințarea で‐づかい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu で‐づかい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
かなづかいの歴史: 日本語を書くということ
中学・高校の古文の授業で私たちは「歴史的かなづかい」に出会い、例えば現在「カワ」と発音する語がかつては「かは」と書かれたことを知る。なぜ発音と表記は違うのか、表 ...
今野真二, 2014
2
代々続くウルトラ・リッチ 「お金づかい」の知恵
榊原節子. 代々続くウルトラ・リッチ「お金づかい」の知恵榊原節子 代々続くウルトラ・リッチ「お金づかい
榊原節子, 2012
3
箸づかいに自信がつく本: 美しい箸作法は和の心
今さら聞けないお箸のマナーがわかる。「おいしく食べられれば、お箸の持ち方なんてどうでもいい」?いいえ、あなたの手元はさりげなく見られています ...
小倉朋子, 2005
4
箸づかいが上手になればビジネスは成功する:
生き方を見直す「箸の講演」で感動を呼ぶ。小倉朋子の日本が好きになる「箸の本」。
小倉朋子, 2011
5
即決力 グダグダ考えるばかりの「人生の無駄づかい」をやめる3つのステップ
泉 忠司. 仕事ですか?お金ですか?家族ですか?友人ですか?名誉ですか?自由ですか?規律ですか?健康ですか?時間ですか?成功ですか?癒しですか?美ですか?睡眠時間ですか?若さですか?ペトですか?安定ですか?不安定ですか?愛ですか?重要性ですか?
泉 忠司, 2013
6
かなづかい入門: 歴史的仮名遣vs現代仮名遣
旧仮名遣論者の迷妄を解く仮名遣の本質論
白石良夫, 2008
7
三省堂新旧かなづかい便覧:
使いたいことばの歴史的仮名遣い辞典
三省堂編修所, 2008
8
ふだんづかいの書: 書道基礎講座楷書・行書・かな
著者が三年間にわたって美術月刊誌『一枚の絵』に連載した三体書道講座を、このほど『ふだんづかいの書』として再編集した。理論的に段階を踏んで、楷書・行書・かなの三体 ...
上條信山, ‎田中節山, 1998
9
心の無駄づかいをなくそう: シンプルな生き方こそ幸せへの近道
「心の無駄づかい」とはどういうことなのか、そしてその無駄づかいをなくすにはどうしたらよいのか。さらに、積極的に自分を幸せな状態に持っていくためにはどうしたらよい ...
永安治, 2000
10
骨董の眼利きがえらぶふだんづかいの器
古今の器を知り尽くした四人の骨董商が、毎日の食卓でつかいたい現代陶芸家の皿や鉢を紹介。
青柳恵介, ‎芸術新潮編集部, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. で‐づかい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/te-tsukai-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe