Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "のろま‐づかい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA のろま‐づかい ÎN JAPONEZĂ

のろまづかい
noromazukai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ のろま‐づかい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «のろま‐づかい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția のろま‐づかい în dicționarul Japoneză

Numele budist [Interrogarea dintre Noro / Wataru Matsushiro] Un om care controlează o păpușă între Noro. のろま‐づかい【野呂間遣い/野呂松遣い】 野呂間人形をあやつる人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «のろま‐づかい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU のろま‐づかい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA のろま‐づかい

のろ‐くさ
のろ‐くさい
のろ‐くにのぶ
のろ‐け
のろ‐げんじょう
のろ‐さく
のろ‐のろ
のろ‐ま
のろ
のろい‐ごと
のろ
のろけ‐ばなし
のろける
のろ
のろのろし
のろま‐ざる
のろま‐にんぎょう
のろ
のろわしい
のろん‐じ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA のろま‐づかい

ぎん‐づかい
‐づかい
こころ‐づかい
ことば‐づかい
ことり‐づかい
こわ‐づかい
こわいろ‐づかい
さんにん‐づかい
しため‐づかい
しりめ‐づかい
ぜに‐づかい
そえ‐づかい
そらめ‐づかい
‐づかい
‐づかい
なか‐づかい
なでもの‐づかい
はしり‐づかい
はや‐づかい
ひだり‐づかい

Sinonimele și antonimele のろま‐づかい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «のろま‐づかい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA のろま‐づかい

Găsește traducerea のろま‐づかい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile のろま‐づかい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «のろま‐づかい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

白痴文辞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

dork dicción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Dork diction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बेवकूफ का ढ़ंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الأحمق الالقاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Дорк дикция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

dork dicção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অলস শব্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

dork diction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

diction malas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Dork Diktion
180 milioane de vorbitori

Japoneză

のろま‐づかい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

느림보 말투
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Lazy diction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Dork diction
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சோம்பேறி நடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आळशी भाषाशैली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tembel diksiyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

dork dizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

głupek dykcja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Дорк дикція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

dork dicție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

σπασίκλας δικαιοδοσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dork diksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

dork diktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Dork diksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a のろま‐づかい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «のろま‐づかい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «のろま‐づかい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre のろま‐づかい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «のろま‐づかい»

Descoperă întrebuințarea のろま‐づかい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu のろま‐づかい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 778 ページ
表使おもてづかい心遣いこころづかい遣いへびつかい桁雨使あまごいのつ手遠いてづかい遣いふでづかいかい主遣いおも ... しもづかえやり,やる,やろ舰遣いあくしょづかい宮仕えみやづかえ::彬さんにんづかい野呂松遣いのろまづかい大宮仕えおおみやっ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 21 ページ
仮^遍】じおんかなづかい【 1&仮字用しんかなづかい【新仮名遠】ざもんかなづかい【 8 ... ほっかいいっしんほっかいまづかいこまづかいし 4 だまづかいてづまづかいはゅまづかいのろまづかいみっかい力みづカレてがみづかいへびがみっかいおしみづかいひみつ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
「あとでやろう」と考えて「いつまでも」しない人へ:
何のために「のろま」をなおすのか第 2 章では、時間の賢い使い方、「のろま」をなおして能率をアップさせるための勉強法を紹介 ... のろま」をなおそうという人は、「のろま」をなおして何をしたいのか、できた時間をどう使いたいのか、目的を明確にしておくことです。
和田秀樹, 2014
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 303 ページ
三省堂編修所, 1997
5
あなたの悩みが消える! 和田秀樹の処方箋 電子書籍シリーズ:
そのため、これからの時代、自分では普通だと思っていたり、がんばっているつもりであっても、知らず知らずの間に「のろま」の ... のろま」をなおそうという人は、「のろま」をなおして何をしたいのか、できた時間をどう使いたいのか、目的を明確にしておくことです。
ゴマブックス編集部, 2014
6
2014年ゴマブックス電子書籍年間ランキングベスト10:
何のために「のろま」をなおすのか使い方、「のろま」をなおして能率をアップさせるための勉強法を紹介していきます。「のろ習慣 ... のろま」をなおそうという人は、「のろま」をなおして何をしたいのか、できた時間をどう使いたいのか、目的を明確にしておくことです。
ゴマブックス編集部, 2014
7
あなたの悩みが一瞬で解決できる本5冊セット: - 91 ページ
何のために「のろま」をなおすのか使い方、「のろま」をなおして能率をアップさせるための勉強法を紹介していきます。「のろ習慣 ... のろま」をなおそうという人は、「のろま」をなおして何をしたいのか、できた時間をどう使いたいのか、目的を明確にしておくことです。
和田秀樹, 2015
8
ロミオとジュリエット
[ジュリエット登場]【ジュリエット】靴ぁ船を使いに出したのは、時計が九時を打ったときだった、半時間もすればもどってくると、ちゃんと約束してったのに。もしかすると、お会いできなかったのではないかしら、いいえ、そんなことはない。ああ、なんてのろまな訓ぁ離!
シェイクスピア/大山敏子訳, 1996
9
今日から役に立つ! 常識の「国語力」2600: 「なるほど!」が大集合!
のろまのろま」とは、実は人の名前が元になっている。その名は野呂松勘兵衛。江戸時代にいた人形浄瑠璃の人形づかいの名手だ。彼は、愚鈍なしぐさをする滑稽な役柄を得意とし、語源 地名鸚鵡返し【おうむがえし】鸚鵡[おうむ]のように、人の言ったことを ...
西東社編集部, 2015
10
佐渡の順徳院と日蓮 - 255 ページ
卨^人形)江戸時代の文献(鄙の手振,舞ム门(腰幕の図枘 1 太夫の床)演出(突っ込み式,一人づかい)衣裳(盤^式.ョロイとカブ卜男役.女役.特殊かしら)上演^目( ^頹人十^、三^冊人形( ^之助人彩.凇^人肜狂言人形)佐渡への伝来佐渡の文献(漢詩の「のろま文献」) ...
山本修之助, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. のろま‐づかい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/noroma-tsukai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe