てこ‐いれ - Definiția și sinonimele てこ‐いれ în dicționarul Japoneză

CE ÎNSEAMNĂ てこ‐いれ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția てこ‐いれ în dicționarul Japoneză

Scurgere [name] (thru) 1 Pentru a promova vitalitatea prin furnizarea de ajutor din exterior și părți și condiții nu merge bine. 2 Pentru a evita scăderea prețului de piață sau pentru cumpărarea acestuia pentru ridicarea prețului de piață. てこ‐いれ【梃入れ】［名］(スル)１順調にいっていない部分や状態を、外部から援助を与えて活力を取り戻すように仕向けること。２相場が下がらないように、または相場をつり上げるために買うこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «てこ‐いれ» în dicționarul Japoneză dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU てこ‐いれ

iiire

ukeire

ooire

osiire

otoire

ohatiire

omoiire

kaiire

kakiire

kazaire

kazeire

kataire

kaneire

kamiire

kariire

gasaire

kuzuire

kutiire

syakoire

sokoire

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA てこ‐いれ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA てこ‐いれ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «てこ‐いれ»

TRADUCEREA てこ‐いれ

Găsește traducerea てこ‐いれ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile てこ‐いれ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «てこ‐いれ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

支撑

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

apuntalar

570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Shore up

510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

टेक लगाना

380 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Arabă

دعم

280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

оказывать поддержку

278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

fortalecer

270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আপ শোর

260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

consolider

220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

menopang

190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

stützen

180 milioane de vorbitori

Japoneză

てこ‐いれ

130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

조처

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

shore munggah

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Vietnameză

chống đỡ

80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

முட்டுக்

75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अप तट

75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

desteklemek

70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

puntellare

65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wzmocnić

50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

надавати підтримку

40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

țărm până

30 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Greacă

καλύψουμε

15 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wal

14 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Suedeză

stötta upp

10 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Norvegiană

demme opp

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «てこ‐いれ»

100%

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «てこ‐いれ» în diferite țări.

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «てこ‐いれ»

Descoperă întrebuințarea てこ‐いれ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu てこ‐いれ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

てこいれぷりんせす!公式ビジュアルガイド: 僕が見えない君のため

誰にも見えない透明人間になって、麗しのお姫さまにエッチな「てこいれ」をしてあげよう ...

ブレインナビ, 2004

単語大系 - 第 3 巻 - 1199 ページ

... 31 画格入れ,てこいれ,てこ入れ,テコ入れ,梃子入,梃入(てこいれ) [サ変] 2185 入り 1827 干渉 1901 買い出格子(でごうし) [名] 884 建具手心(てごころ) [名] 2006 処置 2086 調節てござる[補助動。。; ]でござる[補助動お]手越(てごし) [固] 27 大字(その他) 67 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

百姓成立(なりたち) - 41 ページ

領主の種貸は生産へのてこいれであり、夫食貸は生活への特別手当でひきあり、年貢や諸役の「引」、破免などは負担軽減ということになる。それらのすべてが、百姓の日常生活では一つながりのものである。生産,生活へのてこいれである種貸と夫食貸を ...

深谷克己, 1993

「意外と知らない日本語」の本: - 220 ページ

てこいれ不調なものの手助けをすること。「挺」は、重いものを動かす道具。べんたつ強く励ますこと。むちで打って懲らしめることから転じて。【コ) ))",【離)」,,, (この,{,' (」( (~。, '。," ' )。- ~~ ] -繍~ , , ' ''【、)が, (じ。-ユ,】。」かかし鳥獣排除目的で作られる、竹や藁で ...

日本語表現研究会, 2014

逆引き熟語林 - 50 ページ

巷き入るまきいる煎,るいる言い入れいいいれ思い入るおもいいる 5 いり,せん,せんじ足入れあしいれ染み入るしみいる肝^るきもいる ... 水入れみすいれ帳入れちょういれ 8 り入るまかりいる火入れひいれ梃入れてこいれ魅入るみいる仕入れしいれ組み入れくみいれ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

內山完造伝: 日中友好につくした偉大な庶民 - 2 ページ

封建的勢力に、ずっとてこいれをしていたにもかかわらず、宮崎滔天はじめ、孫文の革命に身を挺一時代前の、孫文の民主革命の舞台では、当時日本の歴代の内閣が、反革命派の軍閥や大地主のい思い 4 をしたものである。戦後、新中国の人々と接触する ...

小沢正元, 1972

日本の社会史: - 134 ページ

ここでとりあげようと思う種貸は生産へのてこいれであ百姓が期待する領主の緊急性をもっ「御救」にはいろいろな局面があったが、大きく分ければ、生産へのてこいれ、いて「成立」っことを当然とする近世百姓は、「御救」をたんなる理念ですますだけでは納得し ...

Keiji Yamaguchi, ‎Naohiro Asao, 1986

Shakai kagaku no kihon mondai - 第 2 巻 - 258 ページ

... の茜氏をなすものとして、そこには、少年犯罪の予防の重要性と、その予防を効果的に実現する方法としての不安定ないし不満足な家族生活へのてこいれの必要性と、さらに、てこいれされる家族の中心人物である親の責任とへの着眼ないし再確認がある。

Tōkyō Daigaku. Shakai Kagaku Kenkyūjo, 1963

キリスト教と日本 - 15 ページ

政府は、役に立ちそうな神社にはつぎつぎとてこいれをした。歴史上著名でも衰微してほとんど名ばかりになつていた神社を復活させたり、祠同様の小さな神社を大きく祭りあけたりした。宮崎神宮などはこの祭りあげた好例である。もともとは、神武天皇社という ...

Hideo Yuki, 1978

徳島経済史研究

しかし同論文は新中農は農地改革の自然成長的帰結としてもたらされどのではな〜、農基法農政下の構造政策によっててこいれされたものであることを指摘している。「そもそも新中農が到達した生産力水準は、農地改革を契機に広汎に創出された農民的小&當 ...

井内弘文, 1980


てこ	‐	いれ
teko		ire

Înțelesul "てこ‐いれ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA てこ‐いれ ÎN JAPONEZĂ