Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "てんじん‐まげ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA てんじん‐まげ ÎN JAPONEZĂ

てんまげ
tenzinmage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ てんじん‐まげ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «てんじん‐まげ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția てんじん‐まげ în dicționarul Japoneză

Tinjima este unul dintre părul părului japonez. Înfășurat în centrul 髷 cu păr, 簪 \u0026 thinsp; (kanzashi) \u0026 thinsp; Gheisa și tânăra doamnă s-au alăturat de la sfârșitul perioadei Tokugawa până în perioada Meiji. Tenjin. Tenjin nod. てんじん‐まげ【天神髷】 日本髪の髪形の一。髷の中央を髪で巻き、簪 (かんざし) でとめたもの。幕末から明治にかけて、芸妓や若い婦人が結った。天神。天神結び。

Apasă pentru a vedea definiția originală «てんじん‐まげ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU てんじん‐まげ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA てんじん‐まげ

てんじょう‐わらわ
てんじょう‐クレーン
てんじょうさじきのひとびと
てんじょうてんげ‐ゆいがどくそん
てんじょうのない‐かんごく
てんじょうむきゅう‐の‐しょうちょく
てんじ
てんじん
てんじん‐がわ
てんじん‐こう
てんじん‐さま
てんじん‐ざき
てんじん‐しちだい
てんじん‐ちぎ
てんじん‐ばし
てんじん‐ひげ
てんじん‐まつり
てんじんしんよう‐りゅう
てんじんそうかん‐せつ
てんじんばし‐すじ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA てんじん‐まげ

あいきょう‐
あお‐く
あお‐
あお‐す
あお‐とか
あお‐ひ
あおひ
あか‐くら
あか‐くり
あか‐
あか‐は
あか‐ひ
あき‐あ
あけっ‐ぴろ
せわ‐まるまげ
のめし‐まるまげ
まげ
みつわ‐まげ
めおと‐まげ
わかしゅ‐まげ

Sinonimele și antonimele てんじん‐まげ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «てんじん‐まげ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA てんじん‐まげ

Găsește traducerea てんじん‐まげ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile てんじん‐まげ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «てんじん‐まげ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

丹增弯曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tenzing flexión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tenzing bending
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

झुकने तेनजिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تنزين الانحناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Тенцинг изгиба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tenzing dobra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

তেনজিং নমন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tenzing flexion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tenzing lentur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tenzin Biege
180 milioane de vorbitori

Japoneză

てんじん‐まげ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

텐진 상투
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tenzing mlengkung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tenzing uốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வளைக்கும் டென்சிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तेनसिंग वाकलेली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

bükme Tenzing
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tenzing flessione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tenzing zginanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Тенцинг вигину
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tenzing îndoire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Tenzing κάμψης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tenzing buig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tenzing böjning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tenzing bøying
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a てんじん‐まげ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «てんじん‐まげ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «てんじん‐まげ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre てんじん‐まげ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «てんじん‐まげ»

Descoperă întrebuințarea てんじん‐まげ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu てんじん‐まげ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
類語大辭典: 國民必携 - 3 ページ
ちゃぜん(茶^ ^厶ちムんまげ 1581 】(男子のもとどリ^前面に向けて小さくまげたるものズ厶てふてふまげ【炫 81 〕(左右にわがれて战の翔, ; .ひろけ; :るさまに桂ぶ少女の髮) 0 てふ^。厶てよリ【手鞠一( ^者などの: 6 ふもの^厶てんじんまげ天神お】(銀杏がへしに ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
2
日本類語大辞典 - 15 ページ
会ちょんまげニ撃書」(男子のもとどりを前面に向けて小さくまげたるもの)。念てふてふまげ[蝶髪論』(左右にわがれて媒の翅をひろげたるさまに結ぶ少女の髪) O てふ 7 ~。<てまり[手韓一(撃者などの結ぶもの)。<てんじんまげ[天神髪面」(銀杏がへしに似たる ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 505 ページ
3 】つぶ 5 後逢みけ唐根寒女夫ち 9 み人掛け声)け面負け】ちょんまげ夏かんにんまけけ】せんまけてんじんまげしょうじんまげとうじんまげこんまけまけかんみつわまげぼろまけまげけけまるまるまけぐるまげひとりまけかみそりまけかかりまけひら思まげまけそら ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
Nihon kokugo daijiten - 346 ページ
てんじんやま丄」ふん【天神山古墳】群馬県前樓市後閑町字坊山に所在する四世紀後半と推定される前方後円墳。後円部の粘土栴から半円方 ... 電報料, 1 デンシンリョ—食ァ〉 0 てんじん-わげ【天神鬆】〖名】「てんじんまげ(天神艇)」に同じ。てんす(名】寒天( ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
5
日本國語大辞典 - 642 ページ
4 合点(がってん)かた-てんじん【片天神ズ名】女性の^の結い方の一つ。天神^ (てんじんまげ)の一種で,蟹(びん)をふくらましたもの。,洒落本.仕懸文庫-二「かみはふくらびんのかた天神 1 べつかうのつくり物をさす」,洒落本,部屋三味線「ふくらびんのかた天神、あだ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 245 ページ
三省堂編修所, 1997
7
和漢雅俗いろは辭典 - 15 ページ
大坂市に在る橋の名)てんじんちやう天神町(東京市牛込厚牛込の町また本郷厚に』あり)てんじんまげ、名)天神撮(銀杏返に似たる警)てんもんしちだい天脚七代国常立登 C 〜にこたちのみこさ』を第 1 さず、次は園狭種奪ハ〜にさつちのみこさ D 次は豊富演算ハ ...
高橋五郎, 1901
8
Rohan zenshū - 第 1 巻 - 15 ページ
53 てんじんまげ^るまがへしたし爪の痕ある大幅の山水の畫などあり。また此所も過れば頭の博覽會ありて、丸髻、島田、銀杏返し、あとたいふくさんすねこ\すぐあたまま&まげいてふがへなどの出品ありて參考館には、酒顚童子が飮み殘しのブランディ、小田 ...
Rohan Kōda, ‎Kagyūkai, 1978
9
Izumi Kyōka shū: - 24 ページ
Kyōka Izumi, 東鄉克美, 吉田昌志 一一 I '二八九頁注三〇丄ー一二。た。での称であるが、ここでは春陽堂版全集によつけ」と振り仮名がある。「わげ」は「まげ」の上方一皿 1 . '二八九頁注二九。底本には「てんじんわ| | |露草のように。 4 二八九頁注三七。
Kyōka Izumi, ‎東鄉克美, ‎吉田昌志, 2002
10
落語古典語典 - 18 ページ
... とうじんまげ(唐人髭)とうすみ(燈心)どうしん(同心)どうじま(堂島)どうじごうし(童子格子) .とうざん(唐桟)どうさどうこ(銅壺)どううら(胴裏)てんま(伝馬)でんぽう(伝法)てんびんぼう(天秤棒)てんとうぼし(天道干)てんすいおけ(天水桶)てんじんまげ(天神鬍)てんじん( ...
北村一夫, 1982

REFERINȚE
« EDUCALINGO. てんじん‐まげ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tenshin-make>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe