Înțelesul "トレーラー" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA トレーラー ÎN JAPONEZĂ

とれーらー

トレーラー

tore-ra-

CE ÎNSEAMNĂ トレーラー ÎN JAPONEZĂ?

rulotă

トレーラー

▪ Persoana care încarcă cu bicicleta sau bicicleta cu motor Vehiculul cu încărcătură ușoară pentru încărcare. Remorcă cu ciclu, remorcă pentru copii și așa mai departe. Cei care sunt remorcați pe motorete sunt denumiți vehicule însoțitoare. În Japonia există mașini spate și ricșa, ale căror forme sunt similare, deși nu sunt numite remorci. ▪ Un vehicul care nu are un arbore de putere în interiorul unei mașini feroviare. Mașină asistentă. "Copilul părinte" al unui tren părinte-copil. ▪ Trailer Acesta este un videoclip folosit pentru trailere / marketing (Trailer marketing, activități de publicitate comercială care vizează atragerea de clienți, cum ar fi filme, jocuri interne, dramă, spectacole de eveniment). Din imaginea comercială care conduce (mobilizează) spectatorii. ...

▪ 自転車や原動機付自転車で牽引する人荷積載用の軽車両。 サイクルトレーラー・チャイルドトレーラーなど。 原付でけん引するものは付随車という。日本ではトレーラーと呼ばないが形態が似ているものに、リヤカーや人力車がある。 ▪ 鉄道車両の内、動力軸をもたない車両のこと。付随車。 親子電車の「子車両」。 ▪ 予告編 トレーラー・マーケティング（英: Trailer marketing、映画・家庭用ゲーム・ドラマ・イベント公演などの集客を目的とした商業宣伝活動）に用いられる映像のこと。観客を牽引する（動員する）商業イメージから。...

Definiția トレーラー în dicționarul Japoneză

Remorcă 【remorcă】 1 (kenin) \u0026 thinsp; o mașină care este trasă de o mașină și transportă bagaje și pasageri. 2 Advance video anunț pentru publicitate de filme și jocuri înainte de lansare.

トレーラー【trailer】 １ 牽引 (けんいん) 車に引かれて荷物や旅客を運搬する車。２ 公開前の映画やゲームなどの宣伝用の予告映像。

TRADUCEREA トレーラー

Găsește traducerea トレーラー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile トレーラー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «トレーラー» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 拖车
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: remolque
• Traducător din Japoneză - Engleză: Trailer
• Traducător din Japoneză - Hindi: ट्रेलर
• Traducător din Japoneză - Arabă: مقطورة
• Traducător din Japoneză - Rusă: трейлер
• Traducător din Japoneză - Portugheză: trailer
• Traducător din Japoneză - Bengali: লতা
• Traducător din Japoneză - Franceză: remorque
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Trailer
• Traducător din Japoneză - Germană: Anhänger
• Japoneză: トレーラー
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 트레일러
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Trailer
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Trailer
• Traducător din Japoneză - Tamilă: டிரெய்லர்
• Traducător din Japoneză - Marathi: ट्रेलर
• Traducător din Japoneză - Turcă: treyler
• Traducător din Japoneză - Italiană: trailer
• Traducător din Japoneză - Poloneză: przyczepa
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Трейлер
• Traducător din Japoneză - Română: rulotă
• Traducător din Japoneză - Greacă: τροχόσπιτο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Voorskou
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Släpvagn
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: campingvogn

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «トレーラー»

Descoperă întrebuințarea トレーラー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu トレーラー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

わがままな暮らし方/トレーラーハウス

暮らし方からモーニングカップまで、自分自身で選び取る楽しさこそ田舎暮らしのスローなスタイル。自分らしくわがままなニーズを最優先した暮らし方を探してみよう。(総合 ...

All About 編集部, ‎堀江康敬, 2013

トラクター&トレーラーの構造

トレーラーの牽引部をトラクターといい、脱着可能なトレーラーは長大物や大量輸送に適し、効率的な輸送手段である。本書は、様々なトラクターとトレーラーの構造を主要車種 ...

GP企画センター, 2010

直前版最新大型トレーラー免許:

本書は、これからけん引の運転免許を取得しようとしている方に、受験者の立場から、技能試験の項目を一つひとつわかりやすく解説し、短期取得のための初のHow ...

木村育雄, 1999

トレーラーハウスから巨大企業の社長になった、幸運な私

世界一の飲食グループ、ヤム!ブランズCEOが、どうやって「カネなし、コネなし、学歴なし」で夢をつかんだのか。ケンタッキーフライドチキン、ピザハット、タコベル、A ...

デイビッドノバック, ‎ジョンボズウェル, 2008

アメリカ生活の回想: 相互理解のコツ - 70 ページ

深夜の高速道路で 1 台のトレーラーを追い越した。そのトレーラーは例の如くハイビームにした。十分車間距離をとって前に出たっもりだったのだが、そのトレーラーのハイビームはロービームに戻らなかった。リアビューアーを見ると、そのトレーラーは後ろに離れ ...

仙北谷満昭, 2002

Chōsa jihō - 第 13 巻、第 2～5 号 - 55 ページ

労黄および設備費の上昇によってトラック運転手は 1 回当たりの運行での運搬量を增やすよう要請されており、トラック車幅の制限が現行の 96 インチから 102 インチに拡がれば現在のトラック車体の改造は急速に進もう。トラック'トレーラー(実績推移と 1971 年 ...

Chūshō Kigyō Kinʼyū Kōko. Chōsabu, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «トレーラー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul トレーラー în contextul următoarelor știri.

松任谷由実、新曲使用の映画トレーラー公開＆100名限定プラネタリウム …

松任谷由実、新曲使用の映画トレーラー公開＆100名限定プラネタリウムライヴも ... 松任谷由実の最新曲“気づかず過ぎた初恋”が日本語吹替版主題となっている映画『リトルプリンス 星の王子さまと私』の特別仕様のミュージックトレーラーが公開された。 «RO69, Oct 15»

coldrain、レコーディング＆オフショット満載の『VENA』全曲試聴トレーラー …

coldrainが、2015年10月21日（水）に全世界同時発売するニューアルバム『VENA』の全曲試聴トレーラーを公開した。 ... 公開されたトレーラーは、海外レコーディング時の様子やオフショットとともに、アルバム『VENA』の全11曲を試聴できる映像となっている。 «RO69, Oct 15»

スゴッスゴッ 「DIR EN GREY」日本武道館公演トレーラーのナレーション …

遊佐さんといえばテレビアニメ「テラフォーマーズ」のアドルフ・ラインハルト役や、「薄桜鬼」の原田左之助役などでおなじみ。トレーラーでは「キモッキモッ」ならぬ「スゴッスゴッ」というアレンジを披露するなど、明らかに「弱虫ペダル」に登場する御堂筋翔をイメージし ... «ねとらぼ, Oct 15»

ギネス認定！ 世界最大のレゴ製実物大キャンピングトレーラー

こちら全部レゴで作ってるなんて信じられないと思うぐらい表面もスムーズな仕上がりになっているキャンピングトレーラーが、この度世界1大きなレゴで作られたキャンピングトレーラーとしてギネス認定されました。 12人のレゴ社認定プロビルダーが、215,150 ... «ギズモード・ジャパン, Oct 15»

「Bowline」HEY-SMITH キュレーター Zeppなんば大阪公演 スペシャル …

「Bowline」HEY-SMITH キュレーター Zeppなんば大阪公演 スペシャルトレーラー公開！ ... キュレーター公演（会場：Zeppなんば大阪 ☆チケット発売中）の開催に向け、本公演の全出演アーティストの手書きイラストによるスペシャルトレーラーが公開! «TOWER RECORDS ONLINE, Oct 15»

第三京浜で事故で停車のトレーラーにタクシー追突 運転手死亡

神奈川・川崎市の第三京浜道路で、事故で停車したトレーラーにタクシーが追突するなど、車7台がからむ事故があり、タクシー運転手の男性が死亡した。 ... この事故で、タクシー運転手の男性が死亡したほか、トレーラーの運転手など4人が軽傷を負った。 «fnn-news.com, Oct 15»

「あなたのお口にAice５クリーム！」の試聴用トレーラーを公開！

は、TVアニメ『それが声優！』のED曲で、イヤホンズの歌う「あなたのお耳にプラグイン！」と同じ構成となっているラジオ番組風の楽曲です。トレーラーも、TVアニメ『それが声優！』のEDをイメージした内容になっており、SDキャラ化されたAice⁵のメンバーが曲に ... «アニメイトTV, Sep 15»

SCANDAL、ドキュメンタリー映画最新トレーラー公開 主題歌「ちいさなほ …

同映画は、ワールドツアーから世界8カ国10公演に完全密着し、海外での活躍の模様やメンバーの素顔が収められたドキュメンタリー作品となっている。本日公開されたトレーラーには、笑顔の4人のほかにRINA（Dr.&Vo.）が涙をみせるシーンなどがおさめられて ... «リアルサウンド, Sep 15»

「ドラゴンズドグマ オンライン」、ローンチトレーラーを公開

ローンチトレーラーでは、「ドラゴンズドグマ オンライン」の世界観や舞台となるレスタニアの大地が紹介されている。また、各キャラクターやポーンのボイスを務める豪華声優陣の紹介や、各ジョブのアクション、“モゴック”や“ズール”といったストーリーに関わる重要 ... «GAME Watch, Aug 15»

保土ケ谷バイパス、一時全面通行止め トレーラー燃える

神奈川県警高速隊によると、男性運転手（５５）の運転する大型トレーラーが八王子方面に向けて走行中、車両下部から煙が出た。運転手が路肩に停車させたところ、煙の勢いが強くなり出火した。運転手は「トレーラーには１９トンの可燃性物質が積んであった」と ... «朝日新聞, Aug 15»