Înțelesul "どりょう‐こう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA どりょう‐こう ÎN JAPONEZĂ

どり	ょ	う	‐	こう
dori	xyo	u		kou

CE ÎNSEAMNĂ どりょう‐こう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția どりょう‐こう în dicționarul Japoneză

Măsură și greutate 1 Lungime, volum și greutate.

どりょう‐こう【度量衡】 １ 長さと容積と重さ。

TRADUCEREA どりょう‐こう

Găsește traducerea どりょう‐こう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile どりょう‐こう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «どりょう‐こう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 喉咙廖说
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Garganta Liao dijo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Throat Liao said
• Traducător din Japoneză - Hindi: गला लियाओ कहा
• Traducător din Japoneză - Arabă: الحلق لياو الطريق
• Traducător din Japoneză - Rusă: Горло Ляо сказал
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Throat disse Liao
• Traducător din Japoneză - Bengali: গলা লিয়াও এই
• Traducător din Japoneză - Franceză: Gorge Liao dit
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Sekolah
• Traducător din Japoneză - Germană: Throat Liao sagte,
• Japoneză: どりょう‐こう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 어느 료 이렇게
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Tenggorokan Liao iki
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Họng Liao nói
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தொண்டை Liao இந்த
• Traducător din Japoneză - Marathi: घसा Liao या
• Traducător din Japoneză - Turcă: Boğaz Liao bu
• Traducător din Japoneză - Italiană: Gola Liao ha detto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Gardło powiedział Liao
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Горло Ляо сказав
• Traducător din Japoneză - Română: Gât Liao a spus
• Traducător din Japoneză - Greacă: Λαιμού Liao , δήλωσε
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Keel Liao manier
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Halsen Liao sa
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Throat Liao sa

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «どりょう‐こう»

Descoperă întrebuințarea どりょう‐こう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu どりょう‐こう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

図解・單位の歴史辞典 - 197 ページ

明治時代の度量衡器躍売人も許 IX ?15 61 26355.68 である。どりょうこうかいせいがかり【度量衡改正掛】明治政府が度量衡の制度を立てるために、明治三二八七の)年八月大蔵省に設けた掛。掛長は渋沢栄一。平田篤胤の弟子と伝えられる友松氏敬が ...

小泉袈裟勝, 1989

仕末に困る人西郷吉之助 - 19 ページ

どりょうこうまた氏は「人間の尺度の場合、度量衡よりもはるかに複雑で、というより、言語というものは、その人間から出て他の人間と語られる場合、語り手の中にある情景も論理とはよほど別なものとして聞き手に受け取られることがむしろ普通である。とくに西郷 ...

早川幹夫, 2010

标准汉日辞典: - 263 ページ

もん《門〉をし(閉)める.〇〜谢客ズ門を閉めてきゃく(客)をことわ(断)る,【杜撰】[ぬふ^ ! ! ]きょこう(虚構)する, 0 完全是〜的 I まったくの虚構だ. ^ [ ( ! !はら(腹) .おなか(中) ,【肚量】[ほね 1 ほ叫] 1 どりょう(度量) .〇有〜的人— — -能容人的人 I 度量のあるひと(人)。

苏明顺, ‎金永山, 2000

新辞源 - 717 ページ

どりょう【度#】お 1 ひさと容橫。のさしと、ます。 4 心がひろくて、よく人もうけいれる性 6 !。「度最 3 大きい人」どりようこう【度 0 銜】^ ^さとます: ! ;と^さ"ものさしと、ますと、はかり。どりょうこうげんき【^ 4 衡^ 3 ?】 3 ^1^*5 統一と^確- 5 ために、その^本単位(メ I トル.

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

友達語 - 37 ページ

衡器(こうき) - 1 ^さをはかれる器ほ: 2 枰のたとえ:度量衡(どりょうこう) ' 1&さ'お培' 1 さほのお量単位の総 I 2 定お'桝'枰の I ほ器のもせ。度量衡器(どりょうこうき)計刺はの総称。ぇ崁'桝'ゆの貝。権衡(けんこう) 1 はかりの 4 りとさお。 2.1 勺り&いのたとえ。

Yukio Kiyota, 1998

地名人名付用字用語辞典 - 363 ページ

す|損を取り戻すとりもの〔^り; ^〕人捕り物捕物帐とりや〔鳥屋〕 5 石川(町)とりはず II どんこうとりやま〔# 13 〕國とりやめる〔取い止める〕 1 ^取りとりょう「^ 1151 〕塗料を混ぜるどりょう〔^ 55141 度量が広いどりょうこう〔度量衡〕道量衡のザどりょく〔^力-する〕努力を ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 509 ページ

取(り)止め「台風^で旅行を取りやめにする」^とりょう塗料「鉄のパイブに銪止"め|の塗料を塗る」どりょう度量「度量の広い人物」どりょうこう度量衡「尺貫法に基づく度量衡の単位」どりょくス 1 努力「血のにじむような努力を重ねる」「努力家」とりょ'せる取(り) ...

倉持保男, 2007

現代の香港を知るキーワード888 - 22 ページ

たまに反省してか、どこそこの海鮮料理屋のトイレでは温度が 16 度でいくらなんでも冷やし過ぎだなどと新聞で問題提起されている ... 0 ^ 0 0024 台風 0335 冷房どりょうこう 032 度羅衡參度置衡[づ 0116 16 リ门 96 1131194】#^6191115 31101 171635 リ「 ...

小柳淳, ‎田村早苗, 2007

現代国語例解辞典 - 929 ページ

していたことをやめる,中止する,「旅行を取り止める」マ(名)取り止め\公取りやめ【と-りょう塗料; : 1 】吻体丧凼の保護、美装-绝緣など ... ど-りょう-こう度量衡ハ; ' 1 長さと体積と戴さ"また 1 それをはかる物差し,析; ;、はかり, | "塞【ど-りょく努力】る V つとめ励むこと。

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

日语汉字读音速查词典 - 167 ページ

度[たび) '渡船[とせん〕度い[た,い)渡殿[わたどの]度し難い(どしがた,い)渡海[とかい〕度胆[どぎも)渡航[とこう〕度度[たびたび】渡河【とか】度肝[どぎも〕渡来[とらい〕'度合(い) [どあい)渡米[とべい〕度量【どりょう】渡欧[とおう〕度量衡[どりょうこう]渡世[とせい]度数[どす ...

来一民, ‎陈艺, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «どりょう‐こう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul どりょう‐こう în contextul următoarelor știri.

長さの定義―1mの決め方ってどうやってるの？「真空中で光が1 …

1つ目は北緯45度の地点において1秒の周期で揺れる振り子の長さ、2つ目は地球の赤道一周の長さの4千万分の1、3つ目は北極 ... との関係に着目し、1mの長さは「真空中で光が1/299,792,458秒間に進む距離」であると1983年の「国際度量衡（どりょうこう） ... «日刊アメーバニュース, Mai 14»

なにわ人物伝 －光彩を放つ－ 久保田権四郎（上）

働き者で有名な権四郎が、後にこう語っているのだから、どんなに苦労したかは想像できよう。丁稚は仕事場にも入れない。 ... 当時は度量衡(どりょうこう)取締条令の公布で検定制度が確立され、台秤の需要が広がったからである。 しかし競争相手が多い。 «大阪日日新聞, Sep 10»

光の速さはどう測るの？

ののちゃん それは？ ◇藤原先生 光の速さで長さを決めることにしたの。国際（こくさい）度量衡委員会（どりょうこういいんかい）が「１メートルは光が真空（しんくう）中を２億９９７９万２４５８分の１秒の間に進む距離」って定義（ていぎ）したのね。だから、光の速さは、 ... «朝日新聞, Iun 05»