Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "どう‐にんぎょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA どう‐にんぎょう ÎN JAPONEZĂ

どうぎょ
douningyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ どう‐にんぎょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «どう‐にんぎょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția どう‐にんぎょう în dicționarul Japoneză

【Doll Hobby】 Una dintre recuzita Kabuki. O papusa de dimensiuni de viata pentru a inlocui un actor. Făcând trunchiul cu bambus, punând membrele, costumele. Un aruncător. どう‐にんぎょう【胴人形】 歌舞伎の小道具の一。役者の代用にする等身大の人形。竹で胴体を作り、手足をつけて、衣装を着せたもの。投げ人形。

Apasă pentru a vedea definiția originală «どう‐にんぎょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU どう‐にんぎょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA どう‐にんぎょう

どう‐なが
どう‐なし
どう‐なり
どう‐なん
どう‐に
どう‐に
どう‐にゅう
どう‐に
どう‐にょう
どう‐にん
どう‐ぬき
どう‐ねん
どう‐ねんぱい
どう‐の‐ま
どう‐
どう‐はい
どう‐はいせんぎじゅつ
どう‐はぎ
どう‐はん
どう‐ばち

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA どう‐にんぎょう

かわら‐にんぎょう
きく‐にんぎょう
きせかえ‐にんぎょう
きめこみ‐にんぎょう
きょう‐にんぎょう
きんぴら‐にんぎょう
くび‐にんぎょう
くるま‐にんぎょう
くるみわりにんぎょう
けし‐にんぎょう
こうのす‐にんぎょう
ごがつ‐にんぎょう
ごしょ‐にんぎょう
ごばん‐にんぎょう
さが‐にんぎょう
さつま‐にんぎょう
しんじゅくざめむげんにんぎょう
すがた‐にんぎょう
すみよし‐にんぎょう
そろま‐にんぎょう

Sinonimele și antonimele どう‐にんぎょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «どう‐にんぎょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA どう‐にんぎょう

Găsește traducerea どう‐にんぎょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile どう‐にんぎょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «どう‐にんぎょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

如何娃娃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Cómo muñeca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

How doll
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कैसे गुड़िया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كيف دمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Как кукла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

como boneca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কিভাবে পুতুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Comment poupée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

bagaimana anak patung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Wie doll
180 milioane de vorbitori

Japoneză

どう‐にんぎょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

어떻게 인형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

carane boneka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Làm thế nào con búp bê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எப்படி பொம்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कसे बाहुली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Nasıl bebek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Come doll
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Jak lalka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

як лялька
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Cum păpușă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Πώς κούκλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

hoe pop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

hur docka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

hvordan dukken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a どう‐にんぎょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «どう‐にんぎょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «どう‐にんぎょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre どう‐にんぎょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «どう‐にんぎょう»

Descoperă întrebuințarea どう‐にんぎょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu どう‐にんぎょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
図説「理趣経」入門: 密教の核心 - 169 ページ
... 大切なことかというと、それは、六波羅蜜行といろくはらみっぎょう六、ごはんを供えるのは、天道をさまよう人たちのためです。 ... その人たちを供養することを六種さどうちくしょうどうし#らどうにんどうてんどう人は死後、だれでも生前に、その人がおこなつてきた ...
大栗道栄, 1997
2
逆引仏教語辞典 - 179 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
超常現象の大百科 - 4 ページ
場所』日本・北海道[発生』 1938 年ごろ〜「読度にんぎょう形一時は数年に一度、艦髪式を行うほどだったという。現在はほとんど伸びてい ... この「お菊人形」だろう。北海道岩見沢きくにんぎょうほっかいどういわみざわは日本各地で確認されているが、最も有名 ...
学研教育出版, 2014
4
まるごと 日本のことばと文化 初級2 A2 かつどう: - 168 ページ
どうでしたか、フランスは。カーラ:はい、ひさしぶりにお ... ン A A :よしださん、正月の休みはどうでしたか。よしだ:かぞくでホンコンに ... こたえ[ ] 1 2 3 4 5 (1) b C 3 d 3 (2) f g G g h ○ 1co-104)[] 1 A:あのう、このにんぎょう、とくべつなものですか。 B:ああ、それは ...
独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014
5
たまさか人形堂それから
口紅を塗られたリカちゃん、髪が伸びる市松人形、伝説の作家が手掛けた昭和30年代のマネキン―素人同然の店主・澪、縫いぐるみの天才・冨永くん、わけあり熟練職人・師村さ ...
やすみ・津原, 2013
6
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
わたしのへ部や屋のしゃ写しん真です。 B:へえ。つくえ机のうえ上ににん人ぎょう形がたくさんかざってありますね。あ、テレビのうえ上にもにん人ぎょう形がお置いてありますね。リンさんのも持ちもの物には、みんなリンさんのな名まえ前がか書いてあります。
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
7
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 123 ページ
2 3 4 5 6 7 8 9 1 実じつ業ぎょう家かを目め指ざす青せい年ねん実じつ業ぎょう家かこの地ち域いきの地じ主ぬし地じ主ぬしの土 ... 従じゅう業ぎょう員いん教きょう育いく宿しゅく命めいのライバル宿しゅく命めい的てきな出会い第だい一いち陣じん報ほう道どう陣 ...
遠藤ゆう子, 2013
8
頭のいい子を育てるおはなし366
姉さんと人形を探しましたが、みつかりません。さか「あしたまた探しにきましょうね」いそねえいえか一磯ちゃんは姉さんと家へ帰りました。にんぎょうだれた「人形か誰かにつれていかれたらどうしょう。おばけかでてきて食べないかしら」いそしんぱいなかくさにんぎょ ...
主婦の友社, 2011
9
友情の人形使節ウォヘロちゃん - 48 ページ
みよこはまこうでいっげつ見てもらうことになっていましたが、横浜港を出るまでにわずか一か月ほどのきかんにんぎようしやしんおく期間しかなく、人形の写真を送ることにしてとりやめになりました。にほんこくさいじどうしんぜんかいしょうわにねんねんじゆういちが ...
星野義二, 2001
10
生きることを、生きるために - 46 ページ
みず、な震災ー周年番組の時「石巻だけじゃなかったんだ」「あゅちゃんが見た黒色の水と同ものみはなかっじっさいうみじだね」などと、きちんと物ごとを見て話せるょうになった。 ... どうかいほいくさんかんは こやくにんのりくみいん、はなたばょうちえんかんしゃじょうぞう かん批じょうそっせんしゅっどう、にん ... らを収容し 2 泊 3 日世話を続けて命を救った「たかなねんかっにちにち、いっばんこうかいいしのまきこうぎょうこうさいにゅうこう。
学研教育出版, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. どう‐にんぎょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tou-ninkiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe