Înțelesul "つばめ‐うお" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA つばめ‐うお ÎN JAPONEZĂ

つばめ	‐	う	お
tubame		u	o

CE ÎNSEAMNĂ つばめ‐うお ÎN JAPONEZĂ?

Definiția つばめ‐うお în dicționarul Japoneză

Înghițiți 【dulce】 pește de apă sărată din stallionidaceae. Lungimea totală este de aproximativ 50 cm. Corpul este aproape circular și comprimat lateral, iar constatările / contracțiile dorsale sunt remarcabil de mari. Sunt trei curele orizontale maronii închise în corp. Distribuit la sud de Honshu.

つばめ‐うお【燕魚】 スダレダイ科の海水魚。全長約50センチ。体はほぼ円形で側扁し、背びれ・しりびれが著しく大きい。体に暗褐色の横帯が3本ある。本州中部以南に分布。

TRADUCEREA つばめ‐うお

Găsește traducerea つばめ‐うお în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile つばめ‐うお din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つばめ‐うお» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 燕子鱼
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Trague peces
• Traducător din Japoneză - Engleză: Swallow fish
• Traducător din Japoneză - Hindi: मछली निगल
• Traducător din Japoneză - Arabă: ابتلاع الأسماك
• Traducător din Japoneză - Rusă: Ласточка рыбу
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Engula peixes
• Traducător din Japoneză - Bengali: মাছ গলাধ: করণ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Avalez poissons
• Traducător din Japoneză - Malaeză: menelan ikan
• Traducător din Japoneză - Germană: schlucken Fisch
• Japoneză: つばめ‐うお
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 제비 물고기
• Traducător din Japoneză - Javaneză: ngulu iwak
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: nuốt cá
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மீன் விழுங்கிய
• Traducător din Japoneză - Marathi: मासे गिळणे
• Traducător din Japoneză - Turcă: balık yutun
• Traducător din Japoneză - Italiană: ingoiare i pesci
• Traducător din Japoneză - Poloneză: połknąć rybę
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Ластівка рибу
• Traducător din Japoneză - Română: Înghițiți pește
• Traducător din Japoneză - Greacă: Καταπιείτε τα ψάρια
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: sluk vis
• Traducător din Japoneză - Suedeză: svälja fisk
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: svelge fisk

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つばめ‐うお»

Descoperă întrebuințarea つばめ‐うお în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つばめ‐うお și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

和英・英和総合水産辞典 - 543 ページ

みなみつばめこのしろ厲(みなみつばめこのしろ) ,つばめこのしろ厲(たいわんあごなし-つばめこのしろ,なんようあごなし) . " 7 1 ヒ 8018110 つはめうお〔魚〕 1 ) 1111 はお,尸/ 8 , 101 お 0 0 ! ) 7 0 1 (し 101061 つばめうお科.全長 500 0 7 .背錄と^錄の前が長く ...

金田禎之, 1999

逆引き季語辞典 - 97 ページ

んしよううお、【秣刀魚】さんま、【革叙】たこ、【沙魚 1 はぜ 4 一春》針魚》夏》整魚》冬》大急氷魚冰魚【芹】お丄【芹】 ... 1 はぜ》春》赤魚うま魚かみそり魚桜魚王余魚銀魚白魚睐残魚しろ魚雀魚 88 子魚わた魚》夏》あめの魚えぼし魚つばめ魚天使魚天 ...

日外アソシエーツ編集部, 1997

日本うたことば表現辞典 - 84 ページ

... し【茅花流し】(叙) 234 つばびらこ(動) 257 つばめ【燕】(動) 257 つばめ乙鳥,玄鳥(動) 257 つばめうお【燕魚】(動) 259 つばめかえる【燕婦る】(動) 259110 つばめさりづき燕去月(叙) 292 つばめのこ【燕の子】(動) 259 つばめのす【燕の巣】(動) 259 つばめむぎ ...

大岡信, 2000

大辞林: 漢字引き・逆引き - 62 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 61 ページ

出莱魚できうお機嫌伺いきげんうかがい子) ,わらわ(賢子)沖魚おきうお御機峰伺いごきげんうか^榜うき赤魚あかうおがい; ... うわ,ふ 0 くさ魚そうじうお思い浮かべるおもいうかべる青^あおうきくさ針魚はりうお間諜う力み穿ぐうぐ ... さつ燕 8 つばめうお-つこし.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 136 ページ

400 つばめうお尸/な/なズお" " 01II5 (し 1 ^ 1X 八どじ; ; )田辺でつばめだい,ひこうきうお,とももリ.和歌山! &4 崎と^ケ浜でとももリ,高知県須崎であぶうお,ちょううおという。体は側! ^し.体高が大きい。歯は側^し, 3 尖頭を^えている。背^と^ 16 の I ' ! I ほ:軟'あと股 ...

Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957

新明解百科語辞典 - 111 ページ

つばめ【燕】#新潟県中部の市。洋食器の製造が盛ん。近年、軽金属工業 5 発逢。つばめうお【燕魚 11 スズキ目の海魚。全長約五〇"けル。体は円形に近く著しく 81 する。チ 3 ゥチョウゥォに似て背びれ.しりびれが大きい。体色は褐色で体刺に三条の暗 32 色 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

入門歲時記 - 548 ページ

... つばきのみ(椿の実) (秋つばきもち(篇) (春つばくらめ(春つばくろ(春つばめ(燕) (春つばめ(乙鳥) (春つばめうお(つばめ魚) (夏つばめかえる(燕帰る) (秋つまくれない(秋つまこうしか(妻恋う鹿) (秋つまべに(秋つみな(摘み菜) (秋つめきりぐさ(爪切草) (夏つめたし( ...

俳句文学館, 1980

入門歳時記(ハンディ版) - 548 ページ

... つばくらめつばくろつばめ(燕)つばめ(乙鳥)つばめうお(つばめ魚)つばめかえる(燕帰る)つまくれないつまこうしか(妻恋う鹿)つまべにつみな(摘み菜)つめきりぐさ(爪切草)つめたし(冷たし)つゆ(梅雨)つゆ(露)つゆあけ(梅雨明)つゆくさ(露草)つゆけし(露けし)つゆ ...

俳句文学館, 1984

北大路魯山人 魚を美味しく食べる究極料理伝授:

世間では相当のインテリでさえ、つばめの移動を「繧、髄からのがれるために暖地へおもむく」と子どもたちに教えているようだが、 ... の魚どもが、住みなれた河川の餌を食いつくしてしまうと、次へ引越しを開始ろくごうするぃ海底の餌がある間はそこに留まっている ...

北大路魯山人, 2013