Înțelesul "つかい‐ふるす" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA つかい‐ふるす ÎN JAPONEZĂ

つかい	‐	ふるす
tukai		hurusu

CE ÎNSEAMNĂ つかい‐ふるす ÎN JAPONEZĂ?

Definiția つかい‐ふるす în dicționarul Japoneză

Sora folosită [uzată] [saga în mișcare (patru)] Foloseste pentru o lungă perioadă de timp pentru ao face să fie veche. Continuați să utilizați până când acesta este vechi.

つかい‐ふるす【使い古す】 ［動サ五（四）］長い間使って古くする。古くなるまで使いつづける。

TRADUCEREA つかい‐ふるす

Găsește traducerea つかい‐ふるす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile つかい‐ふるす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つかい‐ふるす» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 差事老东家
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: antiguo club de Recados
• Traducător din Japoneză - Engleză: Errand former club
• Traducător din Japoneză - Hindi: काम पूर्व क्लब
• Traducător din Japoneză - Arabă: ناديه السابق مأمورية
• Traducător din Japoneză - Rusă: Посылка бывший клуб
• Traducător din Japoneză - Portugheză: ex-clube de recados
• Traducător din Japoneză - Bengali: বার্তাবাহক পুরাতন আধার
• Traducător din Japoneză - Franceză: ancien club Errand
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Penjual massa
• Traducător din Japoneză - Germană: errand Ex-Klub
• Japoneză: つかい‐ふるす
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 심부름 친정 팀
• Traducător din Japoneză - Javaneză: pandhelikane lawas errand
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: câu lạc bộ cựu errand
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தூது பழைய வேட்டைக்காடுகளுக்கு
• Traducător din Japoneză - Marathi: निरोप जुन्या आश्रय
• Traducător din Japoneză - Turcă: Errand eski uğrak
• Traducător din Japoneză - Italiană: ex squadra errand
• Traducător din Japoneză - Poloneză: posyłki były klub
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: посилка колишній клуб
• Traducător din Japoneză - Română: fostul club de comision
• Traducător din Japoneză - Greacă: θέλημα προηγούμενο σωματείο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: opdrag voormalige klub
• Traducător din Japoneză - Suedeză: ärende gamla klubb
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: ærend tidligere klubb

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つかい‐ふるす»

Descoperă întrebuințarea つかい‐ふるす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つかい‐ふるす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 58 ページ

むお: ^む(摑む)つかもう(摑もう丫つかまうつからす〔疲らす〕つかれ〔疲れ〕(名)つかれ 0 づかれ〔 0 疲れ)「気づかれ」「旅づかれ」 ... ひわけ臀ニニ六べージ II 十二行)参ふるす「送りがな法概説」(本つかいふるす〔使い古す〕—つかひるつかいする〔使いする〕—つか ...

Hideo Nishizawa, 1955

大辞林: 漢字引き・逆引き - 319 ページ

三省堂編修所, 1997

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 214 ページ

すみすてるふるめくせはぜふるひとこじんふるめくひとこふうふるめくふるひとむかしかたぎふるものがたりふるひとふる ... むかしなじみ(のひふるやと)ふるやふるひと 52 ふるゆきふるびとこじんふるゆきの- . ... としねんまつふるめくすつかいふるすふるめかし- .

Kimio Serifu, 1995

標凖送りがな辞典 - 67 ページ

つかいは I り〔使い走り〕つかいはたす〔使い果たす」つかいふるす〔使い古す〕つかいわけ〔使い分け〕りか.う^ .おい, ;う〔使う〕つかえ 0 づかえ〔 0 仕え〕「宮仕え」つかえる〔仕える.使える.閊える〕つかお 5 〔使おう〕つかす〔尽かす〕「愛想を^かす」つかぬ? V 〔付かぬ ...

西沢秀雄, 1959

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 401 ページ

中村明, 1996

用字用語新表記辞典 - 308 ページ

松村明, 1973

公用文用字用語例集 - 123 ページ

ッイ墜つかいふるす使い古す墜落,墜死,擎墜つかう使うついえ费ぇ重油を使う,機械を使って仕事をすついえる费えるるついたち一日つかう遗うクいて...ついて気遣うこれについて考慮するつかえる仕えるついで次いで(副詞)つかさどるつかさどるついてはついては( ...

Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 633 ページ

あすす^は凍乙一二ェすすポリス(ミ一一; 0 アクア—ァクロ I インディアナ I テクノ—ぺルセ—ミネ^ ^ 1 メガロ—アクアボリス(水上都市) ... い I : :す V い軍】つかいふるす【使い^す】ネ I プルス【 78 "一- ^】エンゲルスコルスカザルスしるすしるすかきしるすヘルツシュ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

サルトル存在と無唯物論と革命方法の問題 - 279 ページ

彼は原注ブランメルは、すでにいくぶん使いふるされた衣服をしか私のものの損耗は、私の生活の裏側である。 ... けれども、私が私の身体を以て楽しんでいる享受の姿いう理由で、タイヤを使いふるすことを苦にする場合もあまわすとき、私は、別のタイヤを ...

Jean-Paul Sartre, ‎松浪信三郎, 1965

新選国語辞典 - 760 ページ

お」をつけてつかい-もの【使い物】ぼひ^ 1 役にたつもの。「—にな「!のない道具」つかい-みち【使い道】にひ^使う方面つ用途。使途「水。つかい-みず【使い水】おひあ雑用に使う水。!飲みつて古くなる。「使い古した辞書」使い古し困つかい-ふる.す【使い古す】つ I か ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994