Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つがい‐まい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つがい‐まい ÎN JAPONEZĂ

つがいまい
tugaimai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つがい‐まい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つがい‐まい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つがい‐まい în dicționarul Japoneză

Mai ichi Mai ___ ___ ___ 0 【Mai】 În Bugaku, cel care combină dansul stâng și cel mai bun dans drept. De asemenea, dansul ăsta. つがい‐まい【番舞】 舞楽で、左方の舞と右方の舞とを組み合わせて一番とするもの。また、その舞。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つがい‐まい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つがい‐まい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つがい‐まい

つが
つが‐ざくら
つが‐ていしょう
つが‐なし
つが‐の‐き
つが‐まつ
つが‐も‐ない
つがい
つがい‐あう
つがい‐どり
つがい‐むすび
つがい‐
つがいけ‐こうげん
つが
つがえる
つがのき‐の
つが
つが
つがる‐かいきょう
つがる‐こくていこうえん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つがい‐まい

あか‐まい
あげ‐まい
あわせ‐まい
いち‐まい
いっとう‐まい
いり‐まい
‐まい
うす‐まい
うた‐まい
うつり‐まい
うほう‐の‐まい
うるち‐まい
うわ‐まい
えびす‐まい
えんが‐の‐まい
えんねん‐まい
おうへん‐まい
おきて‐まい
おせん‐まい
おそば‐まい

Sinonimele și antonimele つがい‐まい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つがい‐まい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つがい‐まい

Găsește traducerea つがい‐まい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つがい‐まい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つがい‐まい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

对麦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Par Mai
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Pair Mai
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

जोड़ी माई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الزوج ماي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Пара Май
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

par Mai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জুড়ি মাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

paire Mai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pasangan Mai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Pair Mai
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つがい‐まい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

짝 마이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

pasangan Mai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

cặp Mai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஜோடி மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जोडी मै
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Çifti Mai
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

coppia Mai
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

para Mai
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

пара травня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

pereche Mai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ζεύγος Μάι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

paar Mai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

par Mai
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

pair Mai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つがい‐まい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つがい‐まい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つがい‐まい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つがい‐まい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つがい‐まい»

Descoperă întrebuințarea つがい‐まい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つがい‐まい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
氣違い部落周游紀行 - 188 ページ
だからスタハノ.フは、大方社會を彼の勤勞を支える地盤としていたであスタハノフのソ聯では神はもう存在しない。だが神とは何か。社會の刖名で、また互いに置き換え校が語った。シァ兵は上官が見ていよ-つがいまいが戰っ。後者は种常に見そなわすと信じて ...
きだみのる, 1950
2
グレイトフルデッドのビジネスレッスン# - xii ページ
もし私が世界最大のダイヤモンドをポケットに入れているなら、その莫大な価値は、誰かがそこにあることを知っていよつがいまいがあり続ける。しかし、世界で最も偉大な歌が存在しても、それが私の頭の中にある限り、私以外の他の者にとっては何の価値もない ...
Berry Barnes, 2012
3
現役大学教授が本音で教える いちばん安心できる「お金の授業」: 現役大学教授が本音で教える
世の中に閉塞感が漂っていよ一つがいまいが、そんなこととは関係なく、各人は前向きに自分の夢や希望に向かつて突っ走っちゃえばいいのです。それが「成長志向の人生」です。なお、このような「ストレートな成長志向を持っている場合」でも、その「成長志向に ...
榊原正幸, 2014
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 189 ページ
ばんじょや番匠矩】ぱふしょうがね番匠笠】ばんじょうぎ番匠鳥】ばんじょうお番匠童】ばんじょうわらわ番匠槌】ばんじようつち番匠箱】ばんじょうばこ番合】つがいあう番合羽】ぱんガツバ番地】ばんち番毎】ぱんごと番衣装】ばんいしょう番兵】ばんぺい番兵小屋】ばん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
花鳥風月の日本史 - 72 ページ
仏教の法会などで、この二曲は並んで舞われることが多かった。なお「胡蝶」の番舞に「迦陵頻」がある。天冠をつけ鳥の翼を背につけ、「胡蝶」同様つがいまいかりょうぴんを表現して、手を振りながら輪をつくり舞台をくるくると舞い回る。人はまた、「延喜楽」も作曲.
高橋千劒破, 2000
6
原色日本服飾史 - 466 ページ
(図 58)又舞楽は左舞右舞と 1 組になるので番舞(つがいまい)といい、舞楽のはじめに舞うのを振舞(えんぶ)といい、祝寿の舞であり祈禱の舞でもある。この装束は常装束、別装束、桶襠装束、蛮絵装束がある。又着装上、片肩袒(かたかたぎぬ)と諸肩袒(もろかた ...
井筒雅風, 1998
7
邦樂用語辞典 - 129 ページ
田辺尚雄, 1975
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 104 ページ
7 米舞米有米州山妹允术邁眛昧妹米米米米堂^ 1 - :造^昧米昧邁邁米一" ^ ^ "一 1― 2 いて手稚古! ... まいまいまいまいまいまいものいまいていまいたいまいたいまいせいまいざいまいかこいまいすくいまいつがいまいがいまいかいまいかいまいえいまいちょ.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
日本漢学 - 156 ページ
つがいまい〈番舞〉と称す舞楽上の形式を創り出したのも,日本ならでは出来ない,新しい発想といえる。番舞とは,例えば,左方の舞の閬陵王に対して,答舞の右方なつそりの舞は納蘇利,左方の舞の迦陵頻に対して,答舞の右方の舞は胡蝶というように,組合わされた ...
水田紀久, ‎賴惟勤, 1968
10
王朝の権力と表象: 学芸の文化史 - 216 ページ
服藤早苗, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «つがい‐まい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul つがい‐まい în contextul următoarelor știri.
1
宮中雅楽42年の奇跡 林陽一さん写真集出版
舞楽公演では通常、中国系の左(さまい)と朝鮮半島系の右(うまい)をペアとする番つがいまい)の形式で行われるが、本書も萬歳楽(まんざいらく)―延喜楽(えんぎらく)、陵王(りょうおう)―納曽利(なそり)など番ごとに配列。それぞれ赤と緑を基調と ... «朝日新聞, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つがい‐まい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsukai-mai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe