Înțelesul "つけ‐あがる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA つけ‐あがる ÎN JAPONEZĂ

つけ	‐	あがる
tuke		agaru

CE ÎNSEAMNĂ つけ‐あがる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția つけ‐あがる în dicționarul Japoneză

Voi continua să atașați atașamentul 【】 [kuro rashi (4)] Este bine ca partenerul să fie generos, să spună egoist, să facă ceea ce am crezut.

つけ‐あがる【付（け）上（が）る】 ［動ラ五（四）］相手が寛大なのをいいことにして、わがままを言ったり、思いあがったことをしたりする。

TRADUCEREA つけ‐あがる

Găsește traducerea つけ‐あがる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile つけ‐あがる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つけ‐あがる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 你上去穿
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sube por el uso de
• Traducător din Japoneză - Engleză: Go up wearing
• Traducător din Japoneză - Hindi: पहने जाएं
• Traducător din Japoneză - Arabă: ترتفع يرتدي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Поднимитесь носить
• Traducător din Japoneză - Portugheză: ir para cima vestindo
• Traducător din Japoneză - Bengali: পরা যান
• Traducător din Japoneză - Franceză: aller jusqu´à porter
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Naik memakai
• Traducător din Japoneză - Germană: Go up tragen
• Japoneză: つけ‐あがる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 달아 오르는
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Mangkata ngagem
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: đi lên mặc
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அணிந்து வரை போய்
• Traducător din Japoneză - Marathi: परिधान जा
• Traducător din Japoneză - Turcă: giyen yukarı çıkın
• Traducător din Japoneză - Italiană: Vai indossando
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Idź sobie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Підніміться носити
• Traducător din Japoneză - Română: Du-te purtand
• Traducător din Japoneză - Greacă: Πηγαίνετε φορώντας
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: optrek dra
• Traducător din Japoneză - Suedeză: gå upp bär
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: gå opp på seg

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つけ‐あがる»

Descoperă întrebuințarea つけ‐あがる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つけ‐あがる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

“21世紀”日中文明の衝突つけあがるな中国人、うろたえるな日本人

中国の対日傲慢は死んでも直らない!自己絶対化と対外恫喝が「中国四千年の歴史」の本質だ。いまこそ日本は、アジアのために中華の害毒と対決せよ。

黃文雄, 2000

単語大系 - 第 3 巻 - 1169 ページ

844 乾物,演物等 1998 炊事付(づけ) [接お] 1113 文 3 !類付け,づけ(づけ) [接尾] 1113 文^類 1220 習憤付け合い,付け合(つけあい) [名] 1679 ゲーム付け合い文学,付合 I '文学,付合文学(つけあ I 'ぶんがく〉[名] 1039 詩駄付け上がリ 1 つけあがり,付け上り,付 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

対人関係で度胸をつける技術 - 12 ページ

8 あがってしまいそうな時の対処法ーサルどおりに演じればいいのだから、それほどあがらない。それよりも、慣れないテレビの公開番組に出るほうが、彼らにとっては大事件なのだ。セリフも決まっていないから、何を話したらいいのか不安になる。 4 本番での ...

渋谷昌三, 2000

常用国語表記辞典 - 211 ページ

つくろい X 繕いつくろいもの,接い物つくろう X 織うつけ 18 つけ(付,附)囫 1 か月間の酒屋の〜。つけつけ(付,附)囫雨に〜,風に〜毎日送り迎えをする ... 付 II 5 月 21 日〜の手紙。づけづけ(漬)囫氷〜。つけあがるつけあがる(付上,附上)画すぐ〜悪い癖。つけあわす ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

Nihongo Gakkō ronshū - 第 3～5 号 - 99 ページ

池が干る—池が干あがる―干あがった池水が涸れる―水が涸れあがる川が涸れる―川が涸れあがる―涸れあがった川 3 〔人〕〔力;〕〜 ... 4 〔人〕〔が〕〜あがる思いあがる,つけあがる「人間が悪いのは言うまでもないが,飼われる身でありながら図々し〈も増上レ ...

Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1976

逆引き広辞苑 - 950 ページ

I きあがる【^ヒがる】いきあかる【阿き別る】いきあがる【生きとがる】うきあがる【浮きヒがる】おきあがる【起きヒがる】つきあがる【付き ... けあがる【乂卜-がる】かけあがる【貼け上がる】つけあがる【付け上がる】ぬけあがる【抜けとがる】やけあがる【焼けヒがる】しあがる【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

志望校のランクが上がる！ 中間・期末テストに強くなる勉強法（大和出版）

坂本七郎. 1 コマ 50 分で数学の勉強をするものとして、勉強の手順を書いていきたいと思います。さらに解説を読んでもわからない問題には次のように?マクもつけておきます。 3G )次の問いに答えなさい。こう. 1 問題を解く( 30 40 分)授業で学んだところの問題 ...

坂本七郎, 2015

雑談力が上がる話し方: 30秒でうちとける会話のルール

雑談とは、会話を利用して場の空気を生み出す技術のこと。会話というよりも“人間同士のお付き合い”に近い。これからの時代、雑談力を身につけることは、強く生き抜く力を ...

齋藤孝, 2010

定時で上がる! 手帳術

新しい仕事が入ったら、すぐに手帳を開いて期限に間に合う段取りをつけてしまいましょう。しかし、仕事の中には「大切だけれども期限がはつきりしない」というものもあります。たとえば、年始に「今年中に企画 5 本」というような指示を受けた場合、どうでしょっ。

松本幸夫, 2007

ラクして成果が上がる理系的仕事術

時系列に沿って、フィールドワークで訪れた地点のすべてに四術の番号をつけるのだ。一○ ○一番からつけはじめ、現在では六○ ○ ○番台にまでいたっている。岩石には、採取した地点を表す四桁の番号に加えて、 ABC とアルファベットをつける。そして、四桁 ...

鎌田浩毅, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «つけ‐あがる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul つけ‐あがる în contextul următoarelor știri.

モンスタークレーマーに効く対応 「出ていけ！お前は客じゃない」と逆謝罪 …

ささいなミスを大げさに取り上げて文句をつけ、過度な「おわび」を要求するのが「モンスタークレーマー」だ。しつこく絡んできたり、時には ... 脅しに震え上がって、その場しのぎで要求にこたえればますますつけあがる余地を与えてしまうからだ。クレームをつけられ ... «J-CASTニュース, Dec 13»

男を「ダメ男」に育ててしまう女性の行動９パターン

【１】どんなひどいことをされても「いいよ」と許してしまう. 「怒るときは怒らなきゃ。反省させないからつけあがるんだよ」（20代女性）など、嫌われるのが怖いからといって何でも許すと、どんどん悪い部分が増長するようです。同じ間違いをされないためにも、反省して ... «オトメスゴレン, Mai 13»