Înțelesul "つめ‐あい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA つめ‐あい ÎN JAPONEZĂ

つめ	‐	あい
tume		ai

CE ÎNSEAMNĂ つめ‐あい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția つめ‐あい în dicționarul Japoneză

Montarea (ambalarea)] 1 Umplut în același loc. De asemenea, acea persoană. 2 Pentru a argumenta. Pentru a argumenta.

つめ‐あい【詰（め）合い】 １ 同じ所に詰めていること。また、その人。２ 論じ合うこと。言い争うこと。

TRADUCEREA つめ‐あい

Găsește traducerea つめ‐あい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile つめ‐あい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つめ‐あい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 艾爪
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Ai garras
• Traducător din Japoneză - Engleză: Ai claws
• Traducător din Japoneză - Hindi: ऐ पंजे
• Traducător din Japoneză - Arabă: مخالب منظمة العفو الدولية
• Traducător din Japoneză - Rusă: Ai когти
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Ai garras
• Traducător din Japoneză - Bengali: একে অপরের নখর
• Traducător din Japoneză - Franceză: Ai griffes
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Setiap cakar lain
• Traducător din Japoneză - Germană: Ai Krallen
• Japoneză: つめ‐あい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 손톱 서로
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Saben cakar liyane
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Ai vuốt
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஒருவருக்கொருவர் நகம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: प्रत्येक इतर नख्या
• Traducător din Japoneză - Turcă: Birbirini pençe
• Traducător din Japoneză - Italiană: Ai artigli
• Traducător din Japoneză - Poloneză: pazury Ai
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Ai кігті
• Traducător din Japoneză - Română: gheare Ai
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ai νύχια
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ai kloue
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Ai klor
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: ai klør

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つめ‐あい»

Descoperă întrebuințarea つめ‐あい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つめ‐あい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日置流印西派歩射弓道教本

稲垣源四郎. 詰合を上から見た形つめあいつるかぷ; :ふきかえしつめあいや I :や:つまほおづあ二はて詰合。弦は兜の吹返で止まリ、'卩常の詰合よリ矢尺は詰り、頰付けは?具の外れぬほどに着ける。 また、技に長じようとする場合は. つめあい.

稲垣源四郎, 2007

新・平家物語　完全版:

深更にわたって、北条、梶原、和田などの重臣か奥につめあい、大軍発向の部署、大将の鐵灘か行なわれた。さきの大評定では、頼朝も懲りている。ーー東国諸将のあいたには丶義経への暗黙な同情と、そのため、追討の任を好まない風が何かみえる。だから、 ...

吉川英治, 2014

新刀辨疑 - 41 ページ

... 多 27g のが Z め多いどうーまみちペいう〜』ーてえゃあ少*すて内務あ〜やハそ代日りつめあいあ〜&g 代ちをみする~ ~ ~チ X 線をッカをター、かふーカのト 7SS7 う、f、次いみてま少みのさか」を多ちをす& "、採ほえみあ代をみたろお%りをやは外ハ校録みてく ...

藤原魚妙鎌田三郎太夫, 1779

大辞林: 漢字引き・逆引き - 203 ページ

三省堂編修所, 1997

Nihon kokugo daijiten - 83 ページ

秋田〕ッべ〔津軽 8 彙〕食ふ 3 食ァ〉 30 ^ 1 文でつめの城戸(きど)城郭の三の城戸, ,岡本記- .城の 1 のきと,二のきと,三のき ... 意を表わす。とおし。名古屋「きげんが悪くて朝からぶつぶつ言いづめだ」^和歌山市「来づめに来る」「泣きづめに泣いてる」^つめ-あい:あ ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 83 ページ

塞つめの城戸(きど)域おの三の城戸, ^网本紀「城の一のきと,二のきと,三のきとなとと申は,一のきととは 1 さし口のこと也,三のきとはつめのきとなとと,常人の ... 一「歉三右衛門は古今かはら役者のまれものへ略 V つめあいにすこしも穴を明ず」#役者^ ^ -耳臺集.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

Kōjien: - 1796 ページ

ま左、鞍爪・"・色坊十テ,かけるためて益 uL た技、ナなわち・こはぜ・鉤卜の拉・ 1 花井う基記り飼玄ゥた ... 快的する「す・|を埋す丁能亡嘩に硯さなぃ・花ぁろ碑は爪を時|を街メえる挫く望みながら千か出せず、ただ眺める。 ... 几っめ II つめ・あい「二皓め合。亡 1 技 ...

新村出, 1998

加賀鳶 - xx ページ

河竹默阿彌, Shigetoshi Kawatake あさそれぢやというて。お兼後でわたしが話すから、命が浩しくば、"十くおいで。あさいえく、わたしや伯份さんに。つめあい、わたしがしっかり預かります、さあ飾さん、早く一緒においで。(ト&も取るも、レお兼爰^ ^ると殺される ...

河竹默阿彌, ‎Shigetoshi Kawatake, 1928

明治大正文学全集 - 第 47 巻 - 217 ページ

IX つ 4 かは通玄ぶち殺してしまふのだが、お爪さんの顔にめんじ、殺すのを待ってやらう。はなこむすめ 2 I つめ ... 居ると殺されるから,おまへ連れて行っておく矛あづ-えつめあい、わたしがしっかり預かります I さあ姉さん、早く一所においで。(ト手^取ろな, ) 道玄 ...

長田幹彥, 1927

定本講談名作全集 - 第 5 巻 - 49 ページ

寶井馬琴 白洲の前後左右には見習いの同心が詰めている、これをしらナぜんごさゆうみどうしんつに控える、吟^ガ与力、公用人、目安方、それぞれ着座、ひかぎんみかたよ 9 ... 454 さ 4 まごげ I つめあい 2 ^お帰りーッ」た処へ、る、これを口書队印と中します。

寶井馬琴, 1971