Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つみ‐やぐ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つみ‐やぐ ÎN JAPONEZĂ

つみ
tumiyagu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つみ‐やぐ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つみ‐やぐ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つみ‐やぐ în dicționarul Japoneză

Tsumugi 【Produs (M) de noapte】 În periferia, familiar \u0026 thinsp; (familiar) \u0026 thinsp; Este un cadou nou decorat de îngrijire de noapte, care a fost dat la clienții de prostituate. つみ‐やぐ【積(み)夜具】 遊郭で、馴染 (なじみ) 客から遊女に贈られた新調の夜具を店先に積んで飾ったもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つみ‐やぐ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つみ‐やぐ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つみ‐やぐ

つみ‐だし
つみ‐だす
つみ‐だる
つみ‐つくり
つみ‐とが
つみ‐とる
つみ‐
つみ‐なう
つみ‐なおす
つみ‐
つみ‐のこし
つみ‐のこす
つみ‐
つみ‐びと
つみ‐ぶかい
つみ‐ほろぼし
つみ‐まし
つみ‐ます
つみ‐もの
つみ‐わた

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つみ‐やぐ

あい‐つ
あえ
あお
あかめ‐ふ
あそび‐どう
あぶら‐えの
あま‐
やぐ
あら‐どう
あらら
あれ‐つ
あん‐
あんどう‐まさつ
い‐こ
いい‐つ
け‐ざやぐ
こと‐さやぐ
やぐ
やぐ

Sinonimele și antonimele つみ‐やぐ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つみ‐やぐ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つみ‐やぐ

Găsește traducerea つみ‐やぐ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つみ‐やぐ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つみ‐やぐ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

犯罪床上用品
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

ropa de cama de la Delincuencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Crime bedding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अपराध बिस्तर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الفراش الجريمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Преступление постельные принадлежности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cama crime
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ক্রাইম বিছানাপত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

literie de la criminalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

peralatan tempat tidur jenayah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Crime Bettwäsche
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つみ‐やぐ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

죄 침구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sprei Crime
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bộ đồ giường tội phạm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குற்ற படுக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

गुन्हे प्राण्यांना झोपण्यासाठी पसरलेला पेंढा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Suç yatak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

biancheria da letto Crime
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

pościel Crime
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

злочин постільні приналежності
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

lenjerie de pat Crime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κρεβάτι Έγκλημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

misdaad beddegoed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Brott strö
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Crime sengetøy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つみ‐やぐ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つみ‐やぐ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つみ‐やぐ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つみ‐やぐ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つみ‐やぐ»

Descoperă întrebuințarea つみ‐やぐ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つみ‐やぐ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
刑政に関する緊急問題 - 196 ページ
だんごぐ,ひとしばつ 3 きう- 9 んつみさおい、昔の斷獄吏が人を縛って連れて來て、それを轧問して罪を定めると的 I しゅぎめいちねんけいじそ. ... の頭に浸込んで居ったならば、今日のやうな有さまていしささちぞいばふほんやぐいか樣を呈さないかも知れない。
江木衷, 1914
2
祈の生活 - 53 ページ
き- 1 -やぐせいしよつみなだ^ぐ 512 つみ; I い 38 あ^なひ 4 , 3 舊約聖害に『罪の和め』と譯された語は、罪を被ふと云ふ義である。贖は即おほかぐいいみこにほん I ; ! 0 い. 9 ぐつ』なプち被ひ隱すと云ふ怠味である。此は日本語に罪惡を包ましさこと V 名付けたの ...
植村正久, 1919
3
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 804 ページ
罪乘。「 55 * 4 の—滅ぶべ^ 0 ? ?し給ひけるとぞ」〔宇治拾遗二,一 0〕つみ-あ.ぐ【摘み上ぐ】他ガ下一一つまみタる。「はの命ひ-は御贫 1 ... 狂 II 食^本紀〕つみ-やぐ積み夜具】名江戸吉摩^で,客がな^の遊女に^つた新^の夜具を店頭に鋒つて積み上けたもの。
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
4
観音経講話 - 122 ページ
ずっといふて見れば心の上に罪があると知れ、ぱ之お V じぶんじしんはんぜ 4 よみこ- "ろうへつみし&れて罪あも罪無しといふの ... ^4 おをりしやぐ 1 しぐわんじんしゃぐ 05 X はなし^4 も 51 っ言ひ換へれば物質上の解釋と精神上の解釋と、此の二通もが始終附 ...
釈宗演, 1926
5
屑屋の籠: 全 - 13 ページ
全 西村天囚 二"三ではなるまじと思の外調和の望も今は絕へ罪なくて就く苦役の^人に對して恥かしけれども吾手^もひほかて-ソわ ... ひやぐ.ゥ笑顔もて之に接し損ある時は嚙付んず勢にて叱咜するが常なれば此の損耗も汝の愚なるが故になわらひがほこれ^つ ...
西村天囚, 1924
6
Boekhouding van de drukkerij Bernard Poelman te Gent
ザタ, 7 ,ず〜グ^ ^ ^ ^ ^ / /ラクひズグパ,广ノ、ぺク,ぐ, , " ,ゾズ 0 し 0 /じ/し、ケスダ'リに) ' 4 7 " ' -ふ卢や; ^トん"み 9 "もゆ。 ... メ^ゾふ/ハ 1 ( ^ 2 ^0 ^ /;に" ,ク/ ' ,匸やぐ'くさミアで) "おハ々〜ノメノぐ, "ぶ、メ〜厶" "メノバ/ " / / ^クレしり' (く(つ/二や/ . ... ノビ, ^ -^ ~ ~一" "つみ' ,ソ^ " /やひ,パ力 7 クひ々ゾ,々ゾにパ^ 'が"ら、ォ 7 ,、 X リ,ヽ— ' 7 ご《: :で' , ^ 1 ぐ"ゆグ一ヽ, ,一ジ' "ンァ' "ずダパ,ブ々, 4 ^ \ ^グノ,りつ/ " ^ ^ " (り; / ^ ^ゾビや, , " "〜 1 /。
Bernard Poelman, 1785
7
Tafsīr Ibn Kas̲īr Urdū. -- - 第 4 巻
やハ^^^^ノノマァ乂 1 / 1 づ, 'やイリ〜マ/ ; ^ " 1 々^ノウ^ ,つ/ ^マ/一, 2&マ'や" , 'つダリ + ぜ^マノウれづ^ヤンク^マ,叫,マ,产マく V ! " ,つ 4 クイウ^ " ^クァダ" I マ"グ卩 1 や,ハマみ/ ^ ^マ! ... 卩マ少, ^ ^ "乂^ 1 マ^ダ( ,ぐが,に^フ卩^ ^ハクマ/フ( "产^マメ"つづやフづ, ^ズサ^ダ— " ,マ 1 ^ )ダン,やぐハウク^ " (づ^ ^フ 74 ウ^ ^フ! ... つみ/や; I ン" ^ I 'つ"ひす ...
Ismāʻīl ibn ʻUmar Ibn Kathīr, 2004
8
Nihon kokugo daijiten - 79 ページ
... (四)】積んだものを改めて積む。積みかえる。,文明本節用集「積直ッミナ 7 ス」聖文明つみ 14 し【罪無】〖名】罪やけがれがないこと,無邪気であること。, .... 転じて)赠り物。祝港。,咄本.千里の翅「此度出勤につき連中よりの樓物に」 1 つみ-やぐ【積夜具】 1 名 3 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
9
父の罪 - 326 ページ
々^ 0 じャラきや. )い! ^あんいむびわす》たふめ八ねん-一も... : ...其後の狀浞如何やど、菜じ出で、は^寐にも忘れ難〜、不安の念交| ?いた^ 4 せいおげん, I し 9 ^いおん々至り侯: ... ...生、老いおりいへども元氣はなほ壯者を凌ぐの槪あり、御み 3 いはせい ...
小寺菊子, 1911
10
おこよ源三郎. 何の罪 - 164 ページ
広津柳浪, Baron Algernon Bertram Freeman-Mitford Redesdale, 世界文庫 I 64 乎と糇倉の顔を見て、『搌倉君、お桂が穢多の烺である爲に、世間に擯斥されて、山瀬玄卿も I くまくらかほみ^ 1 くんけい 8 ?たむすめためせけんひんせ#や IX せげんけ\る處 ...
広津柳浪, ‎Baron Algernon Bertram Freeman-Mitford Redesdale, ‎世界文庫, 1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つみ‐やぐ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsumi-yaku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe