Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つづ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つづ ÎN JAPONEZĂ

つづ
tuzu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つづ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つづ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つづ în dicționarul Japoneză

Continuă [10] 1 "Incorect" 19 ani "din locul unde a fost folosit ca" zece (10) și Hachiichi (20) "pentru a spune lucruri de 20 de ani. 2 Oh. Zece. \u003cJoc japonez\u003e 3 "Jocul bow este de a decide la 5 grade la un moment dat două săgeți la un moment dat." Toate săgețile de tragere au lovit tot drumul. つづ【十】 1 《二十歳のことを言うのに「つづ(十)やはたち(二十)」と用いられたところから誤って》19歳。2 とお。じゅう。〈日葡〉3 《弓の勝負は一度に二矢ずつ五度で決するところから》射た矢がすべて的に当たること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つづ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つづ


かわづ
kawazu
きさらづ
kisarazu
きづ
kizu
しまづ
simazu
たづ
tazu
zu
ぬまづ
numazu
ねづ
nezu
みやづ
miyazu

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つづ

つむ
つづ
つづき‐あい
つづき‐え
つづき‐がら
つづき‐きょうげん
つづき‐く
つづき‐ばんごう
つづき‐みちお
つづき‐もの
つづき‐やこう
つづ
つづくる
つづ
つづけ‐うた
つづけ‐うち
つづけ‐がき
つづけ‐ざま
つづけ‐じ
つづける

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つづ

ゆう‐つづ

Sinonimele și antonimele つづ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つづ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つづ

Găsește traducerea つづ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つづ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つづ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Tsuzu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tsuzu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tsuzu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Tsuzu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Tsuzu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Tsuzu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tsuzu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Tsuzuic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tsuzu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tsuzuic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tsuzu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つづ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Siji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tsuzu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Tsuzuic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tsuzuic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

tsuzuik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tsuzu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tsuzu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Tsuzu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tsuzu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Tsuzu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tsuzu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tsuzu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tsuzu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つづ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つづ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つづ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つづ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つづ»

Descoperă întrebuințarea つづ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つづ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
つづさん
市街地から郊外の農村の旧家の分家に嫁いだ女性が、本家の嫁が財産を横領して逃走したり、食べものや言葉、生活習慣の違いに戸惑いながらも、姑と心を通い合わせていく姿を ...
つぶのあんこ, 2008
2
誕生死・想: 262通のハガキにつづられた誕生死
流産・死産・新生児死で子をなくした親の会, 2005
3
5分で落語のよみきかせふしぎなお話の巻 - 5 ページ
小佐田定雄. 「一度だけならやってもよいぞ」「ああびっくりした。ではよろしくお願いします」佐兵衛さんは三太夫さんにつれられて、殿様の前にやってきました。「殿様。今日はとてもめずらしいつづみを持ってまいりました」「ほほぉ。古そうなつづみじゃな」「はい。
小佐田定雄, 2005
4
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
➀ ➁ ➂ ➃ つづける☆4 keep on;doonandon 持续 계속 –하다 やま山みち道を1 にち日じゅう中ある歩きつづ続けて、あし足がいた痛くなりました。わたしはしょうがっこう校からこう高こう校まで12 ねん年かん間もこのがっこう校に小学学かよ通いつづ続けました。
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
5
ジャパネスクキルトストーリー - 76 ページ
51 つづみ霞 0 「リ 015 3 门廿! 135x150 ^ 1993 年フランス.リヨン美術館展招待作品霞は日本独自の意匠である。時間の推移、空間表現や画面の展開を促し、人の想像力まで高める効果旳な技法である。この作品は霞シリーズの第 2 作目で、日本の伝統文化 ...
服部早苗, 2002
6
新漢和辭典
ハ走の辞 I の舛叫 I ・「斑焦射レ之。」 0 一つられ。くみつれあひ。 0 つづ吾がら。報つづ切威。申八やむ。のおそし。 0 あ興○遮山つづ士たる山。ら北り合ふ。如れわは寸。○の要につらなる。加かりあひと。尤さぞへ。「今下艮肖牧司迎坐廿○珪及同上。ひぴ。
Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909
7
原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論
つつわり(悪阻) —つはりつ(付) 14 ぺ—ジて草- 1 一 5 津草- 3 ―97 て 473 ぺ-ジつあがえ(返)し草- 5 一 49 て(手)だり草- 5 -93 つか(疲)れ草- 2 -30 て(手)だれ草- -93 つき(月) 16 ハジて(手)つず草- 5 -94 0 草- 5 一 89 て(手)つづ草- 5 一 94 つぐ(噤)む草- 6 ...
大空照明, 2002
8
逆引き広辞苑 - 809 ページ
... にちようつづみ一えづつみ I えつづみ一おおつづみ I するがづつみ I おきつづみ|ときつづみ|わきつづみ I ろくしゃくづつん|きょくつづみ一こづつみ|こつづみ|しょせきこづつみ|かきとめこづつみ|ふくさづつみ|ござづつみ一こしつづみ|のしつつみ一じょうぜづつみ一ほ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
9
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 159 ページ
ちはり 42.45 つつましやか-つちぼとけのみづあそびつつましやかぐらどそうつつまなばちゐかきねつつまやか...ちゐついじつづまやか... 113 つづまやか' [筒]いげたつづがなしけんこうつつみ[慎] ... -がなしぶじつつみ[慎] ...けいしょうつつみ[慎] ...つたえるつつみ[塌] ...
Kimio Serifu, 1995
10
日本類語大辞典 - 11 ページ
つつまつづみはること)。くるまる(包)。ふくまる(含)。こもる(籠)。つっまれる。つづまる(約」(自) (てみちかになる)。「てがる。参着」。簡短簡軍&簡約簡便簡易。」る(締)。(名)っづまり(約)。つつみ[堤』(名) (田にそそぎ入るる用水の溜池)。「ぬま。いけ。参看」。「晴」池 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «つづ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul つづ în contextul următoarelor știri.
1
「脱社畜」か「やりがい」か 長時間労働、何のため
長時間労働を嫌って大企業を辞めた男性が綴(つづ)るブログがある。 脱社畜――。会社との距離をどうとるべきかをブロガーの日野瑛太郎さん(30)がそんな題名で書くサイトに月10万人が訪れる。 日野さんは「『長時間労働はいいこと』という意識が最も嫌で ... «朝日新聞, Oct 15»
2
栗を丸ごと贅沢に!鼓月から季節限定「つづみ栗」登場
鼓月は、秋の味覚「栗」を贅沢に一粒使った焼き菓子「つづみ栗」(税抜180円)を10月10日(金)より期間限定で発売する。 すべての写真を見る(5件). 「つづみ栗」は、しっとりとした生地に白餡を包み込み、その上に栗を丸ごと一粒乗せた贅沢なまんじゅうだ。 «ウオーカープラス, Oct 15»
3
大型新連載や豪華プレゼント企画など盛り沢山! 「コミックエッセイ劇場 …
リニューアルに合わせて、大ヒット漫画『ワカコ酒』の新久千映さん、人気急上昇中のネコ漫画家・ねこまきさん、ツイッターフォロワー10万人超の腐女子・つづ井さんなど個性的な面々が続々参戦。これら連載作品の更新が、これまでの水曜・金曜から平日“ほぼ” ... «マイナビニュース, Oct 15»
4
新井浩文、美波が岡山発地域ドラマに出演!
... にて放送予定の岡山発地域ドラマ「インディゴの恋人」の制作が発表された。 岡山・倉敷市を舞台に、事故死した姉の娘を育てるためにジャズピアニストの夢を諦めてデニムの加工職人となった男と、アーティストの卵である女性とのラブストーリーがつづられる。 «ウオーカープラス, Sep 15»
5
右乳房の全摘出手術受けた北斗
調べた胸の細胞から、がんの陽性反応が出た』と」などと、ブログにもつづられていた。 そして、医師から告げられた右乳房全摘出に、「 ... 北斗 晶、5年先、10年先を生きるために長い闘いに入ります」とつづられていた。 そして、同じように乳がんと闘ったアグネス・ ... «fnn-news.com, Sep 15»
6
47NEWS > 共同ニュース > 空襲に「かたきはぼくたちがとる」 日記に …
... 暮らし・話題 · 株 · 為替 · 新商品 · おくやみ · ニュース予定 · 写真 · 動画 · 47NEWS > 共同ニュース > 空襲に「かたきはぼくたちがとる」 日記につづられた戦争. ヘッドライン |ランキング|共同ニュース|地域ニュース · Google+で共有する; Twitterで共有する ... «47NEWS, Aug 15»
7
小室哲哉が語るglobeの20年「本当に僕の心境をつづれるのはglobeだけ」
2015年8月9日にデビュー20周年を迎えるglobe。そのプロデューサーであり、メンバーの1人でもある小室哲哉がmusic.jpのインタビューに応じ、ボーカル以外のパートを全てレコーディングし直したというglobe20周年第1弾プロダクト『Remode 1』の制作秘話を ... «okmusic UP's, Aug 15»
8
注目映画紹介:「犬どろぼう完全計画」韓国映画 子どもたちの騒動が …
子どもたちだけで犬を盗む騒動が、ワクワク感ともにつづられていく。500万ウォンで家が買えると思った子どもの勘違いや、あれやこれやと子どもたちが集まって画策している姿は、北欧の児童映画のような可愛らしさだ。盗んだ犬の飼い主のマダムは、裕福だが ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), Iul 15»
9
松尾あつゆき直筆原稿など、長崎原爆資料館に託す 2015年05月17日 …
未発表のものも多く、同館は「被爆直後の様子を記した超一級の資料。家族を亡くした市井の人の心情が率直につづられ、大きな意義を持つ」としている。 資料は三十数冊ある日記のうち1943~48年の12冊と、句集「原爆句抄」の手書き原稿、被爆直後に長崎 ... «読売新聞, Mai 15»
10
「尊い……」「間違いなく受け」 Twitterで有名なあの腐女子からLINE …
腐女子や家族にまつわるツイートやイラストで有名なTwitterユーザー・つづ井さん(@wacchoichoi)のLINEスタンプ「LIFE IS BEAUTIFUL.」が、LINEクリエイターズスタンプで発売されました。腐女子も腐女子じゃないオタクも使いたくなるスタンプです。 «ねとらぼ, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つづ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsutsu-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe