Înțelesul "つづけ‐うた" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA つづけ‐うた ÎN JAPONEZĂ

つづけ	‐	うた
tuzuke		uta

CE ÎNSEAMNĂ つづけ‐うた ÎN JAPONEZĂ?

Definiția つづけ‐うた în dicționarul Japoneză

Continuă Song 【Continuă Song】 Vechiul nume al lui Renga.

つづけ‐うた【続け歌】 連歌の古称。

TRADUCEREA つづけ‐うた

Găsește traducerea つづけ‐うた în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile つづけ‐うた din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つづけ‐うた» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 续曲
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Continúa canción
• Traducător din Japoneză - Engleză: Continued song
• Traducător din Japoneză - Hindi: लगातर गीत
• Traducător din Japoneză - Arabă: واصلت أغنية
• Traducător din Japoneză - Rusă: Продолжение песни
• Traducător din Japoneză - Portugheză: música continuou
• Traducător din Japoneză - Bengali: গানের অবিরত
• Traducător din Japoneză - Franceză: chanson Suite
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Song terus
• Traducător din Japoneză - Germană: Fortsetzung Song
• Japoneză: つづけ‐うた
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 계속해 노래
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Kanggo terus
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: bài hát tiếp tục
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பாடல் தொடர்ந்து
• Traducător din Japoneză - Marathi: गाणे सुरू
• Traducător din Japoneză - Turcă: Devam etmek
• Traducător din Japoneză - Italiană: canzone continua
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Ciąg dalszy piosenka
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: продовження пісні
• Traducător din Japoneză - Română: cântec Continuare
• Traducător din Japoneză - Greacă: Συνεχίζεται το τραγούδι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: voortgesette lied
• Traducător din Japoneză - Suedeză: fortsatt sång
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Fortsatt sang

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つづけ‐うた»

Descoperă întrebuințarea つづけ‐うた în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つづけ‐うた și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 19 ページ

独寝-上丄ハ〇「つづけ二ッ打所に^長地一にてあわせのたぐひ、それも所によるべけれども」 1 食ァ〉 2 つづけ-うた【統欲】【名】連^〖れんが)の異^ : ,また,短連| ^たんれんが)をさしてもいう, ,筑波問答「わが国にては,歌をつらねたれば連^と申すにや,昔の人は ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

Nihon kokugo daijiten - 19 ページ

独寝-上丄ハ 0 「つづけ二ッ打所に,長地一にてあわせのたぐひ,それも所によるべけれども」 8 |食ァ〉回つづけ-うた【統歌】【名 3 連歌(れんが)の異称,また,短連歌(たんれんが)をさしてもいう。, ^波問答「わが 3 :にては,欲をつらねたれば連歌と申すにや,昔の入は ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

労働者作曲家荒木栄の歌と生涯 - 71 ページ

その頃、オペレッタ"ひの木とひなげし"を創作したりしていたが、うたごえ運動が始まる頃から「音楽は大衆のものである」と云う信念をもち始め、親しみやすい曲をつぎつぎと生みつづけた。「炭鉱ばやし」がモスコーから放送されたことから「国際的に有名な荒木 ...

神谷国善, 1985

Kōchū Nōsakusho - 29 ページ

指聲より、五七五の句、六七返言ひ流して、^より 0 さげうたかんものじつぐうたヒとみみつ^つ彫下歌,甲の物まで十句ばか 6 謠ふべし。^れ殊に、耳に附く 1 首 ... つづけ、うたひと(ョソさらりとうたひゐる 0 阿彌は兩方用ひてカフともよみ, ^ 1 たふ耿詞。カンはタ)。

Zeami, ‎Kazuma Kawase, 1963

唄いつぐ: 親から子へ - 188 ページ

親から子へ 日本子守唄協会. になった港の子供たちが、めいめい色とりどりの紙テ—プで見送り、いつまでも手を振りつづけてくれていた。その実に素直で素朴な子供たちに励まされ、旅の疲れも吹っ飛んで、つかの間の別れの情景をっかり胸に焼きつけ、元気に ...

日本子守唄協会, 2007

影が行く

しかし、その歌はつづけられ、彼らは驚き怪しんだ。彼らは天空を眺めわたし、温かく、慈愛にみちた星たちをーーはるかかなたに見出した。九個の惑星を知って、そこに住んだ。だがそこで無限の距離に突き当り、別の種族、新らしい生命をそれ以上見出すことは ...

ジョン・Ｗ・キャンベル／矢野徹・川村哲郎訳, 2014

逆引き広辞苑 - 601 ページ

耿や漱躭舵打默與え歌街ええ歌え植^唄鄉^ネしい^ ^ヒ軟き^きき 4 ^き^きき一^歉一一お耿一"一駄一一一一一一! ... 一ぬ默宗默ぬ[ ^歌^ ^。 .... けうたかけうたこけうたさけうたくもすけうたつけうもつづけうたかどづけうたおどけうたみけうたたむけうたしらけ. 01 !

岩波書店. 辞典編集部, 1992

「幽玄」―用例の注釈と考察

て、一般に稽古を重ねるにつれ「やさしき」風は薄れることがあるが、自分に応じた風体が完成した後にまた初心を歌は「やさしかる ... 〇金吾衛門督、衛門佐などの総称として用いるところ【注】〇続歌「つづけうた」とも「つぎうた」とも読めるが、「たださしむかひて」続 ...

武田元治, 1994

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 84 ページ

つづく-つづけ.つづけるュ【统万葉集】しょくまんようしゅう【狭千載和歌集】しょくせんざいわかしゅう【鎵小札】つづきこざねム続内弁】 ... つづけよう【膀歌】つぎうた-つづけうた【統歌仙落^】しょくかせん,しょ【統演】えん【 1 ^誦】ぞくしょう【絞鳴】つづきなきは【狭#】ぞくし ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

季節のうた

「ぶどうのトルテ」「わが家の年こし」...家族への愛情に溢れた料理と心づくしの家事万端。昭和の女性の憧れだった著者の食エッセイ。

佐藤雅子, 2014