Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うそ‐ひめ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うそ‐ひめ ÎN JAPONEZĂ

うそ
usohime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うそ‐ひめ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うそ‐ひめ

うそ‐あまい
うそ‐いつわり
うそ‐うそ
うそ‐かえ
うそ‐さびしい
うそ‐さむ
うそ‐さむい
うそ‐
うそ‐つき
うそ‐なき
うそ‐
うそ‐の‐かわ
うそ‐はずかし
うそ‐はっけんき
うそ‐はっぴゃく
うそ‐ばらだつ
うそ‐ふき
うそ‐ぶく
うそ‐むく
うそ‐やぐ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うそ‐ひめ

さほ‐ひめ
さん‐ひめ
したてる‐ひめ
しびれ‐ひめ
しら‐ひめ
しらたま‐ひめ
じょうるり‐ひめ
そとおり‐ひめ
たきもの‐ひめ
たきやしゃ‐ひめ
たごり‐ひめ
たつた‐ひめ
たまより‐ひめ
ちゅうじょう‐ひめ
つる‐ひめ
てるて‐ひめ
はし‐ひめ
はたおり‐ひめ
まい‐ひめ
みやず‐ひめ

Sinonimele și antonimele うそ‐ひめ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うそ‐ひめ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うそ‐ひめ

Găsește traducerea うそ‐ひめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うそ‐ひめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うそ‐ひめ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

烈公主
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

princesa Lie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Lie princess
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

लेटें और राजकुमारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كذبة الاميرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

принцесса Ли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Lie princesa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মিথ্যা রাজকুমারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

princesse de Lie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Lie puteri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Lie Prinzessin
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うそ‐ひめ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

거짓말 공주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Lie putri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Lie công chúa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பொய் இளவரசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

खोटे बोलणे राजकुमारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

yalan prenses
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Lie principessa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kłamstwo księżniczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

принцеса Лі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Lie printesa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ψέμα πριγκίπισσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

leuen prinses
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Lie prinsessa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Lie prinsesse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うそ‐ひめ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うそ‐ひめ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うそ‐ひめ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うそ‐ひめ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うそ‐ひめ»

Descoperă întrebuințarea うそ‐ひめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うそ‐ひめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
京都大学蔵むろまちものがたり 9: きぶねの本地・ふくらう・衣更着物語・紫式部の巻
ふくろういた浜きひらいてみるに(胸ォ)とょみけれぱ、うそひめ此うたをきこしめして、うちとけがほにて、御ものがたりいたしまいらせんと、ひょくれんりのちぎりをぞこめけれぱ、ふくろうあまりのうれしさに、中にもかゃうにうそひめのね物語のゃうは週ウ襲咽ウ)ぶくろ ...
京都大学文学部国語学国文学研究室, 2003
2
近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 266 ページ
... ー 02 ー宇曽(ウソ) = ' 8 ー 9 鍵(ウソ)・・-ー 5 くウソ) -" 63 ー, 633, 634, 8 ー 9 言ぅ士,くウソ) ~~ 773,ー 020 うそー・・ 744, 8 ー 9 哺鳥(ウソトリ) ~ー・ 8 ー 9 うそひめ” ~ 8 ー 9 ウソ姫(ウソヒメ) = - 8 ー 9 哺(ウソプク)・・ー 8 ー 9 うたひ鳥(ウタヒドリ) ~ー・フー 2 ...
堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012
3
浄瑠璃御前物語の研究 - 339 ページ
信多純一. てまハり: ^ところに」 2 ォ)うへみぬ御かた御らんして、いかにかた, / \ききたまへ。めんほくなき申事にて候へとも、うそのは、、むすめをいろ/ ^こひ候へともくれす。ことにうそひめのかたへ、せつ/ \ .ふみたまつさをかよはし候へとも、さらに返事さへなし。
信多純一, 2008
4
中世仏教文学の研究 - 329 ページ
お伽草子の異類物、たとえば『うそひめ」、『四生の歌合』などでは、 6 ?は「うへみぬわし」としてその傲慢さが強調されるのに対して、魔は平凡な登場の仕方をしている。『うそひめ」では、うそひめに求愛を拒絶されていた「うへみぬわし」が、ふくろうの求愛に応じた ...
廣田哲通, 2000
5
日本うたことば表現辞典 - 18 ページ
... のす【賴の^】(動) 66 うずらのとこ【箱の床】(動) 66 うそ【耀】(動) 66 うそ【釁】(動) 66 うそかえ【驚替】(動) 66 ノ(生) 71 うそざむ【うそ寒】(叙) 77 うそどり覺鳥(動) 66 うそひめ鶯姫(動) 66 うたいぞめ【謡初】(生) 72 うたいまつ鵜松明(動) 52153 うたかいはじめ【 ...
大岡信, 2000
6
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 396 ページ
一部は日本の亜高山帯で繁殖し、冬季に平野部に移る。木彫のうそを交換する驀替( : . ? )の神事が諸国の天满宮で行われる。「うそどり」「うそひめ」とも。季語、春。「鹭ゥソ」〔下学集〕「抑も養ふ小鳥すそ一一一、ひは二 V 龍に入れ、簾代之内に鈎く」〔看聞御記.
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
7
續群書類從: 三十三輯。補遺一至 - 第 33 巻、第 2 号
六香はれなかは寸撫左つはめのせき寸け珪とせか春告て秋に立かへる几こりしのふの山のうそひめ右こまとりのもくゑもんうそひめは北瓜にのる功烏のやふしかくれになく花もせてはんにいはく。つはめせ缶功の歌は。としことにあふてねかる、ならひのめる ...
塙保己一, ‎塙忠寶, 1931
8
ひめ短冊 - 101 ページ
水島真琴 ああ、また何を言うてんの?あたしは。「」息巻いて話していたさとこの語調が緩んだ。り、泣いたりして」「ええやろ。いっもってどんなんよ?あんたかていっも黙りこくったり、怒った「うそだって。いっもと違うじやん」「本当や」「うそだ」「怒ってない」檳野広昭が ...
水島真琴, 2006
9
頭のいい子を育てるおはなし366
ところが、その国の王様は、うつくひめこんじき)つま「美しいエレーナ姫をつれてこなければ、金色のたてかみをもっ馬はわたせ ... そして火の鳥と姫をくにもとじぶんひとりつかひめぐあいておうさまうそほうこくつれて国に戻ると、自分たちか火の鳥を捕まえて、姫 ...
主婦の友社, 2011
10
日本類語大辞典 - 113 ページ
うせい(活生〕(名)「わたくし」を看よ。うせもの[失物』(名)「しなもの」を看よ。うせる「失」(目)「うす」を看よ。うそ[警』(名) (藩雀類中すずめ科に属する鳥、雀より大なり、渡り鳥にして人共撃を賞美す)。「薄」購鳥押老婆。うそどり警鳥)。うそひめ警姫)。てりうそ(照警)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うそ‐ひめ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/uso-hime>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe