わ‐かざり - Definiția și sinonimele わ‐かざり în dicționarul Japoneză

CE ÎNSEAMNĂ わ‐かざり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția わ‐かざり în dicționarul Japoneză

Bow-cravată [bețe decorative] Decorurile de Anul Nou pe care le-am tricotat paie în formă de o buclă și a coborât câteva paie sub ea. Decoreaza la intrare si la interior, insotit de vulgar si Yuzuriha etc. Roată și ghinion (deșeuri) \u0026. "Anul Nou al anotimpurilor" - și deja 3 zile de incinerare / Ban Taro " わ‐かざり【輪飾り】わらを輪の形に編み、その下に数本のわらを垂れさげた正月の飾り物。ウラジロやユズリハなどを添えて、門口や室内に飾る。輪注連 (わじめ) 。《季新年》「―やすでに三日の隙間風／万太郎」

Apasă pentru a vedea definiția originală «わ‐かざり» în dicționarul Japoneză dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU わ‐かざり

itiyakazari

erikazari

okazari

kadokazari

kamikazari

kubikazari

gedaikazari

sandankazari

simekazari

syougatukazari

sinnoukazari

zikukazari

tyasenkazari

tubokazari

tumakazari

tokokazari

harukazari

hinakazari

hutikazari

hunakazari

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA わ‐かざり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA わ‐かざり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «わ‐かざり»

TRADUCEREA わ‐かざり

Găsește traducerea わ‐かざり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile わ‐かざり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «わ‐かざり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我装修

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

yo Decoración

570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I decoration

510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं सजावट

380 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Arabă

I زخرفة

280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Я украшение

278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Eu decoração

270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমি সজ্জায়

260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Je Décoration

220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Bareback

190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

ich Dekoration

180 milioane de vorbitori

Japoneză

わ‐かざり

130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

주름 장식

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aku hiasan

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tôi trang trí

80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நான் அலங்காரம்

75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मी सजावट

75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ben dekorasyon

70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

I dECORAZIONE

65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

I dekoracji

50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я прикраса

40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

am decor

30 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Greacă

Ι διακόσμηση

15 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek decoratie

14 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Suedeză

jag dekoration

10 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Norvegiană

jeg dekorasjon

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «わ‐かざり»

100%

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «わ‐かざり» în diferite țări.

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «わ‐かざり»

Descoperă întrebuințarea わ‐かざり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu わ‐かざり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 279 ページ

〔同義〕大飾(おおかざり)、掛飾(かけかざり)、飾(かざり)、飾裸(かざりなわ)、 1 (かざりわら)、門飾(かどかざり)、牛蒂注連(ごぼうじめ)、大根注連(だいこんじめ)、年裸(としなわ)、裸飾り(なわかざり)、前垂注連(まえだれじめ)、輪飾(わかざり)、輪注連(わじめ)。

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

Kindai buntai keisei shiryō shūsei: Hassei hen - 246 ページ

Masahide Yamamoto. ぢそぃ I もいぅか古ゎものの岳にい年吋ゑ・もめん互丼羊杜ぺでそ枯・つ化ひヒわ・ちりめん乙ね寸いもの釦古二みでそ枯つたものと b ・やくにたつと亡うけやい仁サ・か(かざりに ...

Masahide Yamamoto, 1978

講座日本美術史: 〈かざり〉と〈つくり〉の領分: - 203 ページ

陶磁のかざり 古代から中世の饗宴の場を飾った唐物(中国製品)に関しては、すでに文献資料が伝えるところである。南北そこで本稿では、「宴のうっわ」をキ—ヮ—ドにして、宴に供されたうっわを美術史的に考察してみたい。イタスシンボルとして、 ...

玉蟲敏子, 2005

Meiji ikō kokugo mondai ronshū - 114 ページ

Yūichi Inokuchi Sumio Yoshida 一ぞくごをいやしむな四六 1 いまのよのがくもんのうえのほんわ、むかしよりのをとりのぞきて、 ... いまのかんぶんわほとんどこのありさまにおちいりてあるにいたらばかのふるど-うぐのかざりとなりたるものとひとしくてこれぶんの ...

Sumio Yoshida, ‎Yūichi Inokuchi, 1964

逆引き広辞苑 - 916 ページ

腐^龃段茶輪^ ^り:は^リ:おお^ ^ね 1 中船し鬥& : ^ ^御#外りきき飾^飾飾飾飾^人飾飾飾朐飾飾飾飾飾飾飾飾飾飾^ ^ 1 ^ ^去り飾りりりり飾りりりりみり 1 " "りりりりりりふり飾飾^^——^ — ^一一〜一一一^一^二秦擬到擬擬後出後同字ら力耳金喉吭ニ仮金 I 一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

日本類語大辞典 - 142 ページ

C 洋服などの胸の 10 むなかざり(胸飾こ G らんの形ちせしくるまなどの 10 金響 C しめかざり「七五三飾』(しめなはのかざり) C しめ(注連)。しめかざり(注連飾) = (標飾)。かざり。<わにしたる 10 輪飾影。わかざり。 G すわりだひ「空鋼」(二匹の鋼を薬縄などにて ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

大辞林: 漢字引き・逆引き - 614 ページ

かざざだせふら^ばふふふふふれれれれれるまぶちだわみらいるすこ時^ ^れじぶんぶれ,ン 3 ク. ... かざりえび飾り藥子... ;かざりがし鋒り兜かざりかぶと鋒り切りかざりぎり鋒り釘かざりくぎ峰 08 かざりぐら鋒り車かざりぐるま鮮り気かざりけ歸り雾 ...

三省堂編修所, 1997

小教ワーク教育出版版算数 2年 - 81 ページ

ぜんぶて"まし、はじめにまし、まい買ってきたす-買ってきたカードのまい数をもどめましょう团答え|きのう,わかざリを何こか作りました。今日,わかざりを 15 こ作ったのて,ぜんぶて 43 こになりました。きのう作ったわかざりは何こだったでしよう力、。 11 つ 1021 つ ...

文理編集部, 2011

逆引き熟語林 - 175 ページ

七五三脑りしめかざり歯朶飾りしだかざり耳飾りみみかざり块状耳飾りけつじょうみみかざり床飾りとこかざり妻鍵りつまかざり松 ... 條りじくかざり総飾りそうかざり髮鈽りかみかざり標飾りしめかざりほ 8 りふちかざりき鍵りわかざり頸飾りくびかざり雜りえりかざり ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

わざと遠慮して勝手口へ回ると、搭あががまちざわざわしていた。上り枢に帳面を持って腰をかけた掛取らしい小僧が、立って宗助に挨拶をした。茶しるしばんてんミ,〜ちわかざりこしかたすみでいりごし M~~君もいた。その片隅に印件大を着た出入のものらしいの ...

ゴマブックス編集部, 2015

Înțelesul "わ‐かざり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA わ‐かざり ÎN JAPONEZĂ