Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "よう‐ちょうおん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA よう‐ちょうおん ÎN JAPONEZĂ

ようちょうおん
youtyouon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ よう‐ちょうおん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «よう‐ちょうおん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția よう‐ちょうおん în dicționarul Japoneză

La fel ca [Ben-dong] sună cu sunete vocale, vocalele sunt vocale lungi. Sunete precum ca · cue · kyoo. Două vocale consecutive ale sunetului care a fost pronunțat ca și Cow · キ ウ · ケ ウ · キ ョ ウ și altele asemănătoare s-au îmbinat într-o vocală lungă și multe au apărut după Evul Mediu . De asemenea, în limbile moderne, există diferite tipuri de pronunții de împrumuturi cum ar fi "partidul" "știri". よう‐ちょうおん【拗長音】 拗音で、母音が長母音のもの。キャー・キュー・キョーなどの音。キャウ・キウ・ケウ・キョウなどと発音されていた音の、連続する二つの母音([au][iu][eu][ou]など)が融合、長母音化して、中世以降、多く発生した。また、現代語では「ニュース」「パーティー」など、外来語の発音の中に多種多様のものが存在する。

Apasă pentru a vedea definiția originală «よう‐ちょうおん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU よう‐ちょうおん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よう‐ちょうおん

よう‐だつ
よう‐だて
よう‐だてる
よう‐だん
よう‐だんす
よう‐ち
よう‐ち
よう‐ちゅう
よう‐ちゅうい
よう‐ちょう
よう‐ち
よう‐つい
よう‐つう
よう‐てい
よう‐てつ
よう‐てん
よう‐でんか
よう‐でんき
よう‐でんし
よう‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よう‐ちょうおん

あい‐おん
あん‐おん
あんら‐おん
い‐おん
いんとう‐おん
うちゅう‐ざつおん
うみ‐の‐おん
おん
えん‐おん
おん
か‐おん
か‐ぞくおん
かい‐おん
かいこう‐おん
かいちょう‐おん
かざきり‐おん
かぞく‐わおん
かちょう‐おん
かん‐おん
かんぎ‐おん

Sinonimele și antonimele よう‐ちょうおん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よう‐ちょうおん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA よう‐ちょうおん

Găsește traducerea よう‐ちょうおん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile よう‐ちょうおん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よう‐ちょうおん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

长哟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

yo larga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Yo long
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यो लंबे समय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يو طويلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Йо долго
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

yo longo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ইয়ো দীর্ঘ স্বরবর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Yo longue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

vokal panjang Yo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

yo lang
180 milioane de vorbitori

Japoneză

よう‐ちょうおん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

그래서 같이 장음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

aksara dawa yo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

dài yo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

யோ நீண்ட உயிர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

यो लांब स्वर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yo uzun sesli harf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

lungo yo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

yo długo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

йо довго
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

timp yo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μακρά yo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

yo lang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

yo lång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

yo lang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よう‐ちょうおん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よう‐ちょうおん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «よう‐ちょうおん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よう‐ちょうおん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よう‐ちょうおん»

Descoperă întrebuințarea よう‐ちょうおん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よう‐ちょうおん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
十八史略(下)
朝廷ではやむなくしょうきさいぎょちょうおんちょうおんしゅくそうけんげんかんぐんようし大暦五年、官官の魚朝恩を誅した。朝恩という者は、かって(粛宗の乾元二年)観軍容使となった。それは当時九節ししめいかくしぎりこうひっ度使の兵が、相州で史思明の軍に ...
曽先之編/森下修一訳, 1900
2
エレクトロニクス大辞典 - 354 ページ
使用する超音波の周波数は軟いものに対する数 10 ! ^から.金属の数 10 \ 10 までの広い範囲が用いられ,音像式探傷機のように音警用レンズで冈形を直抟見るものもある.ちょうおんぱちえんかいろ超音波遅延回路;11111-3301110 1 ^ 13 》, 110 ^ 1 ^気ほ号を ...
米澤滋, 1961
3
新明解百科語辞典 - 86 ページ
分離用超遠心機と溶液の濃度分布測定用の光学系を備えた分折用超遠心機がある。 ... ちょうおん【潮音】海の波の音。潮声。海潮音。ちょうおんおんせいがく【調音音声学】言語音を、その産出過程に注目して、口,鼻-喉などの諸器官が緣り返す 1 定の運動 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
4
新・平家物語 八巻:
せつろくはんぺいちょう『げにも、もったいない仰せを承りまする。われら摂銀の臣は、もとより皇室の藩屏たる家柄の身、朝の存亡にかかわるちょうおんこのような日においては、なんの家のむすめひとりやふたり.... ..。それが朝恩にむくい奉るものなれば、冬子と ...
吉川英治, 2014
5
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
せつろくはんぺいちょう『げにも、もったいない仰せを承りまする。われら摂銀の臣は、もとより皇室の藩屏たる家柄の身、朝の存亡にかかわるちょうおんこのような日においては、なんの家のむすめひとりやふたり.... ..。それが朝恩にむくい奉るものなれば、冬子と ...
吉川英治, 2014
6
新編 忠臣蔵 下:
また悪つばわらしてーー彼が唾しながら丶その時、自己の反封のほうへ去った四十六名を喘ったような自信を、その後も、いつも ... (どうしよう? ) ちょうおんおしようまゆしようてんそくち、、. さまざまっかどう歩くも、人生である。個々の選んでゆく道は種種なものに ...
吉川英治, 2013
7
新用字用語辞典 - 301 ページ
ちゅうみつ^稠密〕,密集,ちゅうもく注目〜の的,ちゅうもん注文〔"柱〕ちゅうや昼夜ちゅうよう中庸ちゅうりきこ中力粉(料葡ちゅうりつ ... ちょうい弔意〜を表す,ちょうい潮位ちょういきん弔慰金ちょういんちょうえきちょうえつちょうおんちょうおんかい長音 81 ちょうおんそく ...
日本放送出版協会, 1981
8
現代国語表記辞典 - 432 ページ
ショ緒言端緒情緒 1 ^ 1 チ" "は惯用&貯囚一^貯蓄貯水貯金ちょうおんぱ超音波魚群探知用の超音波ちょうか弔花ト弔花を供える仏前の弔花弔歌?弔歌を詠む悲しみの弔歌町家町家の娘として町家育ち釣果つりのえもの釣果を収める超通予算を超過する超過 ...
武部良明, 1985
9
逆引き広辞苑 - 251 ページ
潘稱ゃ】#お廣ジャ I ルちょうカジャ—ルちょうグ I ルちょうゴ—ルちょろグイジャャナガルちようまもちよ 0 ろちよろろちようやいろちよう ... ていえんちょうおんちょうおんちょうおんちょうかんちょうかんちょうふ】 15】—朝】れ帳】口調】八糞】淸^ ^ 12 条黒白蝶】紋白蝶】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
地名人名付用字用語辞典 - 322 ページ
恩師の#になる作品ちょちょ〔緒〕"シ 3 ぷ用挽み〉が緖に付ちょ〔千代〕ちょうちょう门^〕 8 が 3 ?い「^ 71 一町は六 ... 的〕 1 ぉる人卞を超越するちょうえん〔勝炎〕 I おなれちょうおん〔長立曰 18 き符 830 階ちょうおん〔調音-する〕^ ^を屑ちょうおん〔^ ?立曰〕ちょうか ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. よう‐ちょうおん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/y-chon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe