Înțelesul "ぼう‐そうおん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぼう‐そうおん ÎN JAPONEZĂ

ぼう	‐	そう	おん
bou		sou	on

CE ÎNSEAMNĂ ぼう‐そうおん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぼう‐そうおん în dicționarul Japoneză

Zgomote, cum ar fi zgomotul violent, care face conversația dificilă. În special, se referă la un zgomot remarcabil prin difuzoare reglementate de ordonanțele fiecărei prefecturi. [Suplimentar] Multe din ordonanță sunt reglementate atunci când depășesc 85 de decibeli într-un punct situat la mai mult de 10 metri distanță de sursa de sunet. Volumul sub gardă la trecerea trenului este de aproximativ 90 până la 100 de decibeli.

ぼう‐そうおん【暴騒音】 会話が困難になるほどの騒音。特に、各都府県の条例で規制される、拡声器を用いた著しい騒音についていう。[補説]条例では多く、音の発生源から10メートル以上離れた地点で85デシベルを超えている場合に規制される。電車通過時のガード下の音量は約90～100デシベルという。

TRADUCEREA ぼう‐そうおん

Găsește traducerea ぼう‐そうおん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぼう‐そうおん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼう‐そうおん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 棒得总
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Palo total EN
• Traducător din Japoneză - Engleză: Stick Total ON
• Traducător din Japoneză - Hindi: स्टिक कुल पर
• Traducător din Japoneză - Arabă: عصا إجمالي ON
• Traducător din Japoneză - Rusă: Придерживайтесь Всего на
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Vara total ON
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্টিক মোট অন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Bâton total ON
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Stick Jumlah ON
• Traducător din Japoneză - Germană: Stick insgesamt ON
• Japoneză: ぼう‐そうおん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 보우 그렇게 은혜
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Stick Total ON
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Stick Tổng ON
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அன்னையர் தினம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: स्टिक एकूण
• Traducător din Japoneză - Turcă: Çubuk Toplam AÇIK
• Traducător din Japoneză - Italiană: Bastone di attivazione totale
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Kij Razem ON
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Дотримуйтеся Всього на
• Traducător din Japoneză - Română: Stick total ON
• Traducător din Japoneză - Greacă: Stick Σύνολο ON
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Stick Totaal OP
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Stick Totalt PÅ
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Stick Total ON

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼう‐そうおん»

Descoperă întrebuințarea ぼう‐そうおん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼう‐そうおん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

OHM電気電子情報英和・和英辞典 - 400 ページ

レコード宇宙空間,宇宙,間隔,スペーススペースチェンメく空間電荷空間電荷効果空間電荷層空乏層広がり効果おんせいほうそうち攀ぅけいほうしきぼうおんしつぼうおんどあろくおんおんせいしんごうおんげんおんせいそうしんきおとのでんばんそくどおんりょう ...

新電気編集部, 1996

日本文学作品名よみかた辞典 - 431 ページ

報恩抄ほうおんしょう蘯芥子日記ほうかいしにっき放下僧ほうかぞう宝月童子ほうがつどうじ忘瓦亭の歌ぽうがていのうた^間ほう ... 忘签窠釁榈集ぼうせんかさんとうし,つ蓬瞧愚藻集法蔵比丘茅窓漫録豊太閣 0 ほうそうぐそうしほうぞうびくぼうそうまんろくほうた ...

日外アソシエーツ, 1988

流れにまかせて生きる: 変化に応じる「観音力」の磨き方 - 53 ページ

例えば、もう少し長いもので、観音さまに関する四十一一文字のお経があります。えんのいじっくかんのんきょう「延命十句観音経」といいます。カんぜおん巌ーむーぶっょーぶつう!いんよーぶつうーえんぶつぼうそうえんじょう坊く卵ーにょう観世音南-仏与仏有因与 ...

玄侑宗久, 2013

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

... だんせいようりゃくしきれいふく男性用略式礼服[名] tuxedo [təksi:dou]だんぜつ断絶[名] discontinuity [diskantənyu:əti]だんそう断層[名] rift [rift] ... [mənatəni]たんちょうおん単調音[名] monotony [mənatəni]たんちょうなおと単調な音[名] monotone [manətoun]たんちょうなていおん単調な ... ぺんてきな断片的な[形] fragmentary [frægmənteri]たんぽ担保[名] guaranty [geərənti]だんぼうそうち暖房装置[名] heater [hi:tər] Tclulîlî [Ё] ...

キム テーボム, 2015

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 10 ページ

3 ようぼうひょう.もうひ^【妄费】もうひ"【妄夢】もうむ【妄意】もうい【妄想】ぼうそう,もうそう【妄想分別】もうぞうふんぺつ【妄想狂】 .... おんてん【眇音天女】みょうおんてん I ;よ【妙音声】みょうおんしょう【妙音品】みょうおんぱん【抄音院流】みょうおんいんりゅう【抄音 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

国書読み方辞典 - 680 ページ

284—3 房廼邦記行ふさのくにきこう 7 , 59 - 3 房総三ケ国貫高取調帳ぼうそうさんかこくかんだかとりしらべちよう 7 ^ 277-1 ... 錄ぼうそうしゆうせつよしのりずいひつろく 7* 277 -2 房顕記ふさあきき 7*58 —1 承承久ニ年御琵琶合じょうきゅうにねんおんびわ ...

植月博, 1996

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 157 ページ

お川^截象像^も X ほうそうほうそうほ 5 そう( ^ ? )植え画天— ^ほうそうほうそうはうそうぼうそうぱうそうぱうそうほうぞうはうぞうほうぞうほうぞうほうぞうちゆうけいほうそうこくさいほうそうえいせいほうそうがつこうはうそうゆうほうそうたじゅうほうそうおんせい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 754 ページ

em>そうおん攀嚷 17 けんそう 13 せんそう一【操】 5 18 噪あめいせんそう I II 常 3 手(し一^ 1 ^おソゥ. ... きゆう窗癀そうもう,鸭てんぼうそうまつかわぼうそううそ-ゥ性紅みずばうえぼうそうほうそう: , : 4 ^うそうとうそうとうそうばい天そう松はん 4 |岛そうどく ...

三省堂編修所, 1997

肥後・琵琶語り集 - 148 ページ

南よりいも、荒神現われえ西よりいもう弥陀ー 2 音)おん〔 4 音)みなみい晻蘇魯蘇魯蘇魯パ ... に弾く観音経、「南無佛与佛緣与佛縁佛法僧縁〔 4 音)【 2 音)ー 2 音)かん—のんぎょうなんむぶっょうぶっえんょうぶっえんぶつぼうそうえんウ、お笑い—なさらずう聞い ...

野村眞智子, 2006

誰でも読める日本現代史年表: ふりがな付き - 158 ページ

吉川弘文館編集部, 2008