Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "よう‐ざい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA よう‐ざい ÎN JAPONEZĂ

よう‐ざ
youi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ よう‐ざい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «よう‐ざい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția よう‐ざい în dicționarul Japoneză

【Lemn】 1 Lemn utilizat pentru construcții, construcții, mobilier etc. 2 Folosit ca material. 【Solvent / Solvenți】 1 Lichid folosit pentru a topi substanțele din industria petrolului • industria uleiului și grăsimilor. Alcool etc. Solventul. Același lucru ca și "Flux \u0026 Thinsp; (thrush) \u0026 thinsp;". よう‐ざい【用材】 1 建築・工事・家具などに用いる木材。2 材料として使用するもの。
よう‐ざい【溶剤/溶材】 1 石油・油脂工業などで、物質を溶かすのに用いる液体。アルコールなど。溶媒。 2 「融剤 (ゆうざい) 」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «よう‐ざい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU よう‐ざい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よう‐ざい

よう‐こくちゅう
よう‐こそ
よう‐こん
よう‐
よう‐ごう
よう‐さい
よう‐さく
よう‐さつ
よう‐さり
よう‐さん
よう‐ざ
よう‐
よう‐しき
よう‐しし
よう‐しつ
よう‐しゃ
よう‐しゅ
よう‐しゅう
よう‐しゅん
よう‐しょ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よう‐ざい

かりゅう‐ざい
かんしょう‐ざい
かんそう‐ざい
かんつう‐ざい
がいこくこくしょうそんかいとう‐ざい
がいこくつうかぎぞう‐ざい
がいこくつうかぎぞうおよびこうしとう‐ざい
がんそう‐ざい
きけんうんてんちししょう‐ざい
きけんうんてんちしょう‐ざい
きぶつそんかいとう‐ざい
きほう‐ざい
きゅう‐ざい
きょう‐ざい
きょうきじゅんびけっしゅう‐ざい
きょうきじゅんびしゅうごう‐ざい
きょうせいわいせつちししょう‐ざい
きょうせいわいせつちしょう‐ざい
きょうせいわいせつとうちししょう‐ざい
きょうそう‐ざい

Sinonimele și antonimele よう‐ざい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よう‐ざい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA よう‐ざい

Găsește traducerea よう‐ざい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile よう‐ざい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よう‐ざい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

碘货
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

bienes de yoduro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Iodide goods
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आयोडाइड माल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

البضائع يوديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

йодида товары
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

bens de iodeto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আয়োডাইড পণ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

produits iodure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

barang iodida
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Iodid Waren
180 milioane de vorbitori

Japoneză

よう‐ざい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

요오드 제품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

barang iodide
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hàng iodide
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அயோடைட்டுடனானதும் பொருட்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आयोडाइड, वस्तू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

İyot mallar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

merci Iodide
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

jodek towarów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

йодиду товари
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

bunuri iodură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ιωδιούχο εμπορευμάτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

jodied goedere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

iodide varor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

iodide varer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よう‐ざい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よう‐ざい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «よう‐ざい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よう‐ざい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よう‐ざい»

Descoperă întrebuințarea よう‐ざい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よう‐ざい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
決定版基本の日曜大工: - 207 ページ
下地材や板材に使われる。ペンチ(べんち)二ッバ—やプライヤ I と似たような形状だが、用途は異なる。ペンチは、針金や電線をつかんで曲げる道目^アゴ(つかむ部分)の奥に切り刃があり、切断はここで行う。先端の形状がいろいろあるので、用途に応じて ...
ドゥーパ!編集部, 2009
2
子どもにもよくわかるはじめてのイヌ: 子どもにもよくわかる - 64 ページ
あまり元き気がないときもやめておきましよう。 2 スリッ力—ブラシなどでホコリやゴミ. ^ 4 洛とします。參しりあたまむ 3 お尻から頭に向かって、じよじよにシャヮ—をかけていきます。シャヮ—の温度は熱すぎないように。參ようざい 4 ィヌ用のシャンプ—剤を ...
大野瑞絵, 2003
3
Keys to Japan: its language and its people
0 1 ^ * 6 しょうい^ゾヘアカラーリング剤 1 ざい!"|31「 0763 參ヘアカラーリング剤がシャンプーを抜くざいぬかってはヘアカラーリング剤といえば白髮染め用のもざいしらがぞようのが中心だった。しかし最近はおしやれで髮を染めるら峰うしんさいきんかみそ若者が ...
Japan) Aruku (Tokyo, 2002
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ようごしゃ擁護者[名] advocate [ædvəkət]ようごする擁護する[動] advocate [ædvəkeit]ようざい溶剤[名] solvent [salvənt]ようさい要塞[名] fortress [fɔ:rtrəs]ようさいか要塞化[名] fortification [fɔ:rtəfəkeiʃən]ようし要旨[名] brief [bri:f]ようし要旨[名] gist [dʒist] ...
キム テーボム, 2015
5
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ようこう要綱[名] 요강 要綱ようこうろ溶鉱炉[名] 용광로 鎔鑛爐ようごじてん用語辞典[名] 용어사전 用語辭典ようごしゃ擁護者[名] 옹호자 擁護者ようごする擁護する[動] 옹호하다 擁護하다 ようさい要塞[名] 요새 要塞ようざい溶剤[名] 용제 溶劑ようさいか要塞化[ ...
キム テーボム, 2015
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
용감히 勇敢히 [副]ゆうかんに勇敢に 용골 龍骨[名]りゅうこつ竜骨 용광로 鎔鑛爐[名]ようこうろ溶鉱炉 용기 勇氣[名]ゆうき勇気 ... [名]ようせき容積 용접 鎔接[名]ようせつ溶接 용접하다 鎔接하다 [動]ようせつする溶接する 용제 溶劑[名]ようざい溶剤 용해 溶解[ ...
キム テーボム, 2015
7
逆引き熟語林 - 429 ページ
赏醒剤かくせいざい殖財しょくざい特別背任罪とくべつはいに融剤ゆうざい貯財ちょざいんざ 1 研磨^ 1 ! ... 罪しざいざいざい内乱罪ないらんざい重要無形文じゅうようむけ大罪だいざい反乱罪はんらんざい化財いぶんかざい/ゆしょうざい 8 乱 8 そうらんざい民俗 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 51 ページ
けせ^ ^ゃ収自巧噴糾宮救枚休旧 11 雄有有^ 2: 56 八堆耋虫丄虫别在" 'ギ敌祭毒は&山^材材&伖^す 16 力も#リ卵- 'おゆ乂戲 ... ざいじ# 5 * 0 よしんにゅうざいごり 9 うさいいそだこり廖うさいはそかわゆうさいいんこうかんゆうざいきんゆうさいょゥさいようさい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
作りおきそうざい - 61 ページ
2 カップたら弱めの中火にしてさばの半量を加える。ときねぎ・・・ 20cm どき煮汁をかけながら約 10 分煮てでき上がり。残りも同様に仕上げる。食べるときに、ねぎを添える。(井澤) POint 煮汁から出た部分にも味がしみるように、ときどきスプーンで煮汁をかけ ...
主婦の友社, 2013
10
建築用語辞典〔第2版〕 - 983 ページ
編集委員会, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «よう‐ざい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul よう‐ざい în contextul următoarelor știri.
1
伊勢神宮で大麻用材伐始祭、「大麻」の元となる木を切り始める祭典
伊勢神宮のお神札(ふだ)「大麻(たいま・おおぬさ)」のご神体となるスギを神宮林から切り出す「大麻用材伐始祭(たいまようざいきりはじめさい)」が4月17日、伊勢神宮の森の中にある丸山祭場(伊勢市宇治今在家町)で行われた。 【その他の画像】「大麻」の ... «伊勢志摩経済新聞, Apr 15»
2
「大麻」の元となる木を切り始める祭典-伊勢神宮で「大麻用材伐始祭」
大麻(たいま・おおぬさ)」と呼ぶ伊勢神宮のお神札(ふだ)のご神体となるスギを神宮林から切り出す「大麻用材伐始祭(たいまようざいきりはじめさい)」が4月19日、 ... 祭典が始まると、まるで始まりの合図のように突風が吹き、辺りの木々がザワザワと揺れた。 «伊勢志摩経済新聞, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. よう‐ざい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/y-sai-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe