Înțelesul "やき‐がり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA やき‐がり ÎN JAPONEZĂ

やき	‐	がり
yaki		gari

CE ÎNSEAMNĂ やき‐がり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția やき‐がり în dicționarul Japoneză

Yakitori 【vânătoare】 Pentru a trage Yamano și vânătoare pentru păsări și animale.

やき‐がり【焼き狩り】 山野に火をつけ、鳥獣を追い立てて狩りをすること。

TRADUCEREA やき‐がり

Găsește traducerea やき‐がり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile やき‐がり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やき‐がり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 瑞星出炉
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: El aumento al horno
• Traducător din Japoneză - Engleză: Rising baked
• Traducător din Japoneză - Hindi: पके हुए राइजिंग
• Traducător din Japoneză - Arabă: ارتفاع خبز
• Traducător din Japoneză - Rusă: Рост запеченные
• Traducător din Japoneză - Portugheză: nascente cozido
• Traducător din Japoneză - Bengali: বেকড রাইজিং
• Traducător din Japoneză - Franceză: Rising cuite
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Rising dibakar
• Traducător din Japoneză - Germană: steigende gebacken
• Japoneză: やき‐がり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 야키 싶어
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Rising baked
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Rising nướng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சுட்ட ரைசிங்
• Traducător din Japoneză - Marathi: भाजलेले वाढत्या
• Traducător din Japoneză - Turcă: fırınlanmış Rising
• Traducător din Japoneză - Italiană: L´aumento al forno
• Traducător din Japoneză - Poloneză: rosnące pieczone
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: зростання запечені
• Traducător din Japoneză - Română: Rising copt
• Traducător din Japoneză - Greacă: Η άνοδος ψημένο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: stygende gebakte
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Rising bakade
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Rising bakt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やき‐がり»

Descoperă întrebuințarea やき‐がり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やき‐がり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 141 ページ

やさいん-やさじるし【统印札】やさいんふだ【焼印編笠】やきいんあみがさ【焼名】たいな【焼回】やさまわリ【焼回染】やきまわりじ ... い【焼夷剤】しょういざい【焼夷弾】しょういだん【焼成】しょうせい【焼成憐肥】しょうせいりんび【焼曲】やさまがり【焼死】しょうし,やけじに.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

店宿内义兒押前借借借借借借借借借借世借借借^歩和坪柴稲立^ ^草刈^追薬泊桜獵焼熊 V 夕 5 ほ分刈布刈カ 1 刈刈刈刈刈狩鳥 5 守 5 守 5 守山狩狩^狩カ!刈狩狩死ヒ稲^光憚允光光^かカり溥ももカかり^ : :簿かがり 0 ががり大鋸さかり盛わかざかり若盛を ...

風間力三, 1979

大辞林: 漢字引き・逆引き - 586 ページ

三省堂編修所, 1997

字通: dictionary of classical Chinese : explained in Japanese

もやす^ 0 やきがり、やきがりする。 0 ひぁぶり、焚刑、焚殺。 8 かゎく、ほす、ぁぶる, ^ 85 ^通じ、たおす、たおれる,古訓;新撰字渡〕焚保须(ほす)、 X 、阿夫留(あぶる)、又、也久(やく)【名義抄〕焚ダ(ァ)ブル.ャク.力ハク,ャィガリス〔宇繞集〕焚タク.ャイカリス,ャク.

白川静, 1996

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 31 ページ

乾いた草とか焚きつけとか」(曰葡)「埋草ヲ以テ堀ヲウメ、焼草ヲ積デ撸ヲ落サントシケル時」(太平記附^ . .山)「十八日ヨリ御〗 I .... やきがり【焼狩〕山野などの草木に火をつし」(塵芥集)たらば、そのおもてにやきかねをあてべ敗式目沙)「ぼうしょの事...地下のもの ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

広漢和辞典 - 第 2 巻 - 1010 ページ

〔翔記、月令〕仲& ^焚, ,山林パ 2 やきがり。やきがり 5 ?る。山針などを 1 いて狩り'る。〔耽文〕^ ,晚田也。,从- 1 火林?〔^注〕各本、某作』^、解 I ,从, ,火桝;惮亦聲 0 今正, 0 ^玉篇,廣昀、有』焚無. .變。〔春秋、桓公七〕焚-威丘 4 〔枉注〕焚、火田也。 8 ひあぶりにする ...

諸橋轍次, ‎鎌田正, ‎米山寅太郎, 1982

日本類語大辞典 - 15 ページ

かはがり[川狩 1 (川をあさりてあそぶ)。 C わらびがり 1 歳狩 1 (わらびを取りて遊ぶこ○事の吉凶を獲物にて知るー OF 』うけひがり(新狩)。 C 草を焼きてなすー O やきがり(焼狩=焼機)。にへっくり( g 造)。( ○川にて魚類をとる O かはがり(川狩)。&多方のー OF ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

现代日汉大词典 - 2102 ページ

姜晚成 焰硝えんしょびん^焼米やきごめ煩労はんろう;焼林擒やきりずいしょ 5 焼 18 :やけあと 炸焖烟烙烽焐掀焚焜燒悴煆煉 .... や焼增やきまし煉饀ねりあんうるさがる, ,あお、'、'焚殺ふんさつ焼色やけいろ焼狩やきがり焼餅やきもら 13 〔爾〕えんうるさい,わおり.

姜晚成, 1987

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 2131 ページ

み,一轉ヒて; V て;も-た零が 2 ; 21 件で占くから 1 化されち"氣甲穩や毛甲權がある-やき一一鎮|一「や,は-瓣一の 7 * 11 、『き-は- #一 ... 上说鎌)の敏鎌 7 が 3 もちて 1 ^ 18 ,六: 0 :晦大^一』やきがり【 36 ーき一狩一り)】山野 4 どの^木に火をつけて、 3 :る動物を ...

山田俊雄, 1995

古語林 - 1312 ページ

/em>ごめ【焼き米】【名〕 1 「やいごめ」とも 1 新米を 6 ?行けば〈隱.露林院〉法。國この野に火をとぽし、燠き狩りのごとく漁?り革木に火をつけ, X げだしてきた鳥獸を捕らえる狩抓やきがり【焼き狩り】【名】一「やいがり」とも一山野のて烺き金当つるは〈浮.西鶴.

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997