Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "やきもの‐ぐすり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA やきもの‐ぐすり ÎN JAPONEZĂ

やきものぐす
yakimonogusuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ やきもの‐ぐすり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «やきもの‐ぐすり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția やきもの‐ぐすり în dicționarul Japoneză

Gât coapse 【Produse de coacere】 Glaze \u0026 thinsp; (glazura) \u0026 thinsp; やきもの‐ぐすり【焼(き)物薬】 釉 (うわぐすり) のこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «やきもの‐ぐすり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU やきもの‐ぐすり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA やきもの‐ぐすり

やき‐われ
やき‐ドーナツ
やきいれ‐ろ
やききり‐ごうとう
やきそば‐パン
やきたち‐の
やきたち‐を
やきだま‐きかん
やきだま‐エンジン
やきもち‐やき
やきもの‐
やきゅう‐けん
やきゅう‐けんしょう
やきゅう‐じょう
やきゅう‐でんどう
やきゅう‐の‐でんどう
やきゅう‐ひじ
やきゅう‐ぼう
やきゅうたいいく‐はくぶつかん
やきゅうでんどう‐はくぶつかん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA やきもの‐ぐすり

きつけ‐ぐすり
くだし‐ぐすり
くち‐ぐすり
けはえ‐ぐすり
‐ぐすり
こな‐ぐすり
さし‐ぐすり
しびれ‐ぐすり
しんだい‐ぐすり
せい‐ぐすり
せたい‐ぐすり
せんじ‐ぐすり
たま‐ぐすり
ちらし‐ぐすり
つうじ‐ぐすり
つけ‐ぐすり
つや‐ぐすり
てっぽう‐ぐすり
とい‐ぐすり
ぬみ‐ぐすり

Sinonimele și antonimele やきもの‐ぐすり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «やきもの‐ぐすり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA やきもの‐ぐすり

Găsește traducerea やきもの‐ぐすり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile やきもの‐ぐすり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やきもの‐ぐすり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

烤药
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

medicamentos a la parrilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Grilled drugs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ग्रील्ड दवाओं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

المخدرات الفخار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Жареные препараты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

drogas grelhados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মাটির পাত্রের ওষুধের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

médicaments grillées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Paha ayam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

gegrillte Drogen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

やきもの‐ぐすり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

구이 약물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

obatan Pottery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thuốc gốm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மட்பாண்டம் மருந்துகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मातीची भांडी औषधे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Çömlekçilik ilaçlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

farmaci alla griglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Grillowane leki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

смажені препарати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

medicamente gratar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ψητά φάρμακα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

pottebakkery dwelms
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

grillade droger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

grillede narkotika
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a やきもの‐ぐすり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «やきもの‐ぐすり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やきもの‐ぐすり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やきもの‐ぐすり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やきもの‐ぐすり»

Descoperă întrebuințarea やきもの‐ぐすり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やきもの‐ぐすり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本類語大辞典 - 40 ページ
(名)橋じみ。くすり[薬』(名) (陶器などに用ふるもの)。 C 素焼物に塗り焼きつくるー O 軸』うはぐすり(上薬=湖薬)。やきものぐずり(焼物薬)。ちやわんぐすり(茶腕軸)。くすり[薬』(名) (傷病を治するに用おるもの)。「割」薬石料薬品薬物薬種薬割料摩。くす。やむくすり。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
やきもの入門
現代のやきもの 95 94 86 86 82 82 82 78 75 75 74 70 66 62 59 58 52 50 46 42 『天目茶碗考』塚本靖学芸書院 1935 日本への^ :中国のやキ」もの:中世の陶器... ...ちの瀬戸 ... 三彩陶器や近の東日用品雑器須恵^の進歩;釉(うわぐすり)と灰釉... ...埴^響土 ...
田賀井秀夫, 1995
3
基礎からわかるはじめての陶芸: 自分だけのやきものを作ろう! - 121 ページ
自分だけのやきものを作ろう! 編集部. ペラ成道 ... マスキング装技作品の一部分を覆い隠し、釉薬や化粧土を掛けて乾燥させることで模様を付ける装飾技法。弓ゆみ成道成形 ... 釉薬(うわぐすり)ゆうやく袖焼き物の素地に掛ける珪酸塩化合物の総称。焼成すると ...
編集部, 2009
4
普段使いの器を探して やきものの里めぐり - 141 ページ
かきぐすり轟めぐすりくろを最大限に活かした柿釉丶飴釉、黒ぐすり粕の渋い色合い。そして流し掛けの模側端離朧朧帆州様が、厚手の器形と相まってつくり出価鳴湖州航航加刷す素朴な温かさその作品は地元の陶ら中し酸表作麦 m 工たちに影響を与え、益子 ...
永峰美佳, 2014
5
和漢雅俗いろは辭典 - 5 ページ
やきてやしやしよ(八三五)じ避したる者にて至極早手廻しなり)やし(名)野師、やまし(響賞り歯抜きの類をいふめし AV やし(名)野 ... むやみに、みだりに|やしぼつつじ名)瀬湖闘編、ざうだんつつじ(闘やきものぐすり(名)激薬、ちゃわんぐすり(国器やみあがり(名)病 ...
高橋五郎, 1901
6
逆引き熟語林 - 303 ページ
しもくすべくすみくすみ手ぐすみてぐすみ出ぐすみでぐすみ斛くすリにく石斛いわぐすり釉くすり 0 ゆう灰軸はいぐすり色軸いろぐす ... 息合い薬いきあいぐすり吐き薬はきぐすり気の薬きのくすり虫薬むしぐすり売り薬うりぐすり注し薬さしぐすり晩き物薬やきものぐすり ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
窯別ガイド日本のやきもの益子・笠間 - 117 ページ
【塩釉】しおぐすり十五世紀頃のドイツで始まったといわれる技法です。素焼きしない素地に、化粧土、鉄、マンガン、コバルトなどの泥漿で絵付けをし、塩釉専用の窯で焼きますが、焼成中の窯の中に塩を入れます。高温のため塩素ガスとソーダガスに分解され、 ...
青木宏, 2003
8
心に愛がなければ: ほんとうの哀しみを知る人に
光を見るときに岡山には備前焼というすばらしいやきものがある。うわぐすりをかけないため、土の色がそのまま出ていて、何の装飾も施されない素朴な陶器である。どんな花を活けても花はこの器で引き立てられ、花は無くとも、そこにただ器が置いてあるだけで、 ...
渡辺和子, 1992
9
窯別ガイド日本のやきもの瀬戸 - 124 ページ
【鉛袖】えんゆう「なまりぐすり」「なまりゆう」とも読む。鉛を溶媒剤として用いた低火度釉。緑釉や唐三彩などがある 0 【大窸】おおがま室町時代後期、窖窯に代わって築かれた半地上式の蒹。【鬼板】おにいた褐鉄鉱の一種。岩石に含まれて鉄化合物が水に溶け ...
唐澤昌宏, 2002
10
やきものの鑑賞基礎知識 - 35 ページ
矢部良明, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. やきもの‐ぐすり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yakimono-kusuri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe