Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "やらず‐もがな" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA やらず‐もがな ÎN JAPONEZĂ

やらもが
yarazumogana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ やらず‐もがな ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «やらず‐もがな» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția やらず‐もがな în dicționarul Japoneză

Yagiri Manga 【Nu dați-o】 【Cuvânt încheiat】 "Formă anterioară a verbului" și ()) る "+ Formă de substituire a anulării" ı "___ ___ ___ ___ 0 . Nu trebuia. やらず‐もがな【遣らずもがな】 [連語]《動詞「や(遣)る」の未然形+打消しの助動詞「ず」の連用形+終助詞「もがな」》やらなくてよい。やるべきでない。

Apasă pentru a vedea definiția originală «やらず‐もがな» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU やらず‐もがな


もがな
mogana

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA やらず‐もがな

やら
やら‐い
やら‐かす
やら‐ぬ
やら‐はらだち
やら‐やら
やら‐ん
やら
やらい‐ごや
やら
やら
やらず‐の‐あめ
やらず‐ぶったくり
やら
やらせる
やらんかた‐なし
り‐あう
り‐いか
り‐いだす

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA やらず‐もがな

いたい‐がな
いろは‐がな
いわ‐にがな
おくり‐がな
おとこ‐がな
おん‐がな
おんな‐がな
がな
くん‐がな
ごじゅうおん‐がな
がな
しり‐がな
すけ‐がな
すて‐がな
そう‐がな
つけ‐がな
てしがな
どう‐がな
なに‐がな
にしがな

Sinonimele și antonimele やらず‐もがな în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «やらず‐もがな» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA やらず‐もがな

Găsește traducerea やらず‐もがな în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile やらず‐もがな din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やらず‐もがな» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Yarazu Mogana
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Yarazu Mogana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Yarazu Mogana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Yarazu Mogana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Yarazu Mogana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Yarazu Mogana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Yarazu Mogana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Yarazu Mogana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Yarazu Mogana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yarazu Mogana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Yarazu Mogana
180 milioane de vorbitori

Japoneză

やらず‐もがな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

やらずもがな
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yellowfin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Yarazu Mogana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Yarazu Mogana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Yarazu Mogana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yarazu Mogana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Yarazu Mogana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Yarazu Mogana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Yarazu Mogana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Yarazu Mogana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Yarazu Mogana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Yarazu Mogana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Yarazu Mogana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Yarazu Mogana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a やらず‐もがな

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «やらず‐もがな»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やらず‐もがな» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やらず‐もがな

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やらず‐もがな»

Descoperă întrebuințarea やらず‐もがな în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やらず‐もがな și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
なぜ人を殺してはいけないのか
被害者」は、とてもこだわる性格か、それとも比較的淡泊な性格か、プライドが高いかそれほどでもないか、その愛情パターンは、より ... これらの分析は、じつのところ「やらずもがな」というところがあって、人間の性格が無限に多様であるように、三角関係をめぐる ...
小浜逸郎, 2014
2
真人生の創造: 中村天風講演録 - 117 ページ
要するに体操をするという気持ちの中から、今日一日が、この今、現在体操をしてるときと同じような気持ちでもって立派に、晩寝る ... に生きていこう、いや、生きていくんだというこの心がけを実行に移せなかったらば、これはもうむしろ朝の修行、やらずもがなに ...
中村天風, 2015
3
東京中年: 「さらくたぁ」彷徨日記 - 62 ページ
台に支局ないし営業所のある印刷関連会社をピックアップし、その中で 1 社に入社すな。必然の結論でもあった。退職を決心してからォレは求人誌を貪り読み、地元-仙平成元年九月から足掛け六年勤めた V 印刷を退職した。言わすもがなやらずもガ.
加藤功, 2002
4
ヤマトの誕生 1: - 161 ページ
中国に倣って我が国独自の史書を編幕するという段になって、これまた中国風の歴年形式という、我が国の語りの伝統とは明らかに異なる叙述形式を採ったために、本来の伝承にはない年代を無理やりに造作するというやらずもがな。それが「神武何年」という『 ...
若井正一, 2004
5
青雲の夢未だ覚めやらず: シルクが紡ぐ海外技術協力 - 83 ページ
鉄カブトをかぶり、銃剣を振り上げた日本兵三人が、足もとに倒れている中国人三人を虐げている。出題は、『三人 X 三人〔何人?』という掛け算の問題である。算数がこれであるから、国語、歴史の教科書で語られる抗日思想は言わずもがなであろう。山東省は一 ...
栗本正吾, 2006
6
一筆啓上、香港より - 344 ページ
基本的に、大使の訓辞「駆け込み者は追い出せ」が事実のようだが、もしそうであれば一連の日本領事館の慮で腰砕けとなったの ... たが、引き続き民主党が議員を派遣して政府と違う調査結果を発がするが、何故このような「やらずもがなの行為」を取ったのか。
上竹原康宏, 2005
7
上司はキミのどこを見ているのか?
... あの図だ。まず「緊急かつ重要なこと」とは、基本的にアポイントがあるもののことだ。 ... 緊急かつ重要なことはその名の通り、すぐにやらなければならないし重要なことなので、言われなくても誰もがやる。その反対の、 ... と思っていても、やらずにはいられない。
小倉広, 2013
8
Bungei shunjū - 第 76 巻、第 7 号 - 107 ページ
私学の時代の維合 II ぼ麵田 6 月号,定価 430 円いと、皮庸が再生し、指紋も再生してしまう」といっていたことを思い出し、それでは指先の皮廣を真皮まで^ ^切除して、どこかの皮膚をそこに移植しよう ... て、その^ #では悔やみの大きな、やらずもがなのでした。
Hiroshi Kikuchi, 1998
9
猫戦争膝栗毛 - 31 ページ
猫たちはたっぷり入った水がこぼれ、いっ自分を水まみれ多くの猫はキラキラ光る水の入った透明なプラスチックのペットポトルに近づく ... よく小学生が振り回してぼこぼこ殴りあったり、夏休みの工作に使っペットボトルとは言わずもがなコ—ラやらウ—ロン茶やら ...
根本竜生, 2002
10
枕草紙評釋 - 67 ページ
耳にいひ入れ、何わさすとなけれど、帶などをばゆぷゃラなもかし。格子あけ、妻 6 'ある所は、やがてもろとヰに出で行き、畫のほどのおぼつかなからひことなども、いひ出でに、すべら出でなひは、見送られ ... 指莨,なども、ねながら著もやらず」といひ、「何わざマ ...
内海弘蔵, 1921

REFERINȚE
« EDUCALINGO. やらず‐もがな [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yarasu-mokana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe