Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "やれ‐め" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA やれ‐め ÎN JAPONEZĂ

やれ
yareme
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ やれ‐め ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «やれ‐め» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția やれ‐め în dicționarul Japoneză

[Break] Punctul de spargere. Yabureme. やれ‐め【破れ目】 やぶれた箇所。やぶれめ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «やれ‐め» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU やれ‐め


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA やれ‐め

るかた‐ない
るせ‐ない
やれ
やれ‐がき
やれ‐がさ
やれ‐ぐるま
やれ‐ごも
やれ‐ごろも
やれ‐さて
やれ‐
やれ‐やれ
やれ
ろう
ろう‐あたま
ろう‐かい
ろう‐かぶき
ろう‐じだい
ろう‐ぢゃや
ろう‐ひたい
ろう‐ぼうし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA やれ‐め

あお‐め
あか‐め
あから‐め
あがり‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あたり‐め
あと‐め
あぶ‐の‐め
あぶら‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あら‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
‐め
いい‐め

Sinonimele și antonimele やれ‐め în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «やれ‐め» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA やれ‐め

Găsește traducerea やれ‐め în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile やれ‐め din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やれ‐め» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

由于亚热
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Debido a Yare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Because Yare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Yare क्योंकि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لأن ياري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Потому Яр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

porque Yare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কারণ এটা না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

parce Yare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kerana melakukannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

weil Yare
180 milioane de vorbitori

Japoneză

やれ‐め
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

해라 위해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Amarga iku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bởi vì yare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அதை செய்ய ஏனெனில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हे करू कारण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

bunu Çünkü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

perché Yare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ponieważ Yare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

тому Яр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

deoarece Yare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

επειδή Yare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

omdat Yare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

eftersom Yare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fordi Yare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a やれ‐め

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «やれ‐め»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やれ‐め» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やれ‐め

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やれ‐め»

Descoperă întrebuințarea やれ‐め în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やれ‐め și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
薬を使わない薬剤師の断薬セラピー: 薬をやれめば、病気は治る
生活習慣を変えれば、薬はやめられる!医者任せ、薬任せをやめ、自分の身体は自分で守る。誰でも不安なく薬をやめられ、本当に健康になれる!!体験談つき。
宇多川久美子, 2015
2
日本歌謠集成 - 52 ページ
ふちんよ( ? )いはけす 0 錄倉 5 鎌畲? ;伯母御の方からやよ細絹を得て來た"白推巾踊 1 1.31 なりあら良い駒よ, ^貧られた 3 第二脚本州 61 部! ;竑りを見てやればそれ天竺のそれ天竺の昔羽の^の如くつたる如くなりあら良い駒よと赏られた尾へのか、て ...
高野辰之, 1928
3
二葉亭全集 - 759 ページ
術'柿; '紅 1 紅:み#のわ奮^ ^を野分してあらそひかねし芑薪かなく I &やれめ蜘蛛の圍の破目あふなきはせをかな'ぐわいはせをしうじつかザあほなり蒽外の芭蕉終日風に煽られてはたとしてしばらくも鳴やますながひ奮よいうおと永き日や許由のしらぬあふり 1 ...
二葉亭四迷, ‎池辺三山, ‎弓削田精一, 1910
4
Discurso sobre la anestesia general quirúrgica
ケ"か" 'ガぇ,お/ ^ " /な/ /やれめ/ ^ジ,や, /一.く/ムノん/ / ^广ん' 7 'な/ ? ^ 4 / / / , ' ,ゾ 1 ////^ "ふ" / " "おパ/产" "ゆ 1 ス, " " 'ザニメ/ / / / / / ^ "ジぶ/がだ/ /マ, /グノ" ! / ^な/ , ^ , / / / ' / : ^ /力" ,みぼ厂广。/ムャ/んォ/な,ノ/や产" "つ产卢ム, /ク/ジ, " :メがケひ/ / " , / . 1 ス" "化ノ ...
Francisco Márquez Hijano, 1877
5
田植草紙の研究 - 558 ページ
ば-几結際を^よやれ 11 襄の口の車戸を細: 0 'に関けて見たれば二 1 けさ卯の時に山の 13 ?みたれば二 2 * 6 やろ| | |やろ ... の佐兵衛がさ夜に,】いだをみよやれ 1 -一一 3 送りった- ^れみよ兵^の^ 3 癸 3 はばえてけふ刈る茅の? 88 よ六じ 16 の^ ?見ば唐 ...
田唄研究会, 1972
6
教訓・家訓大辞典 - 第 3 巻 - 79 ページ
一モに V ?ヅれ 1 りだ I 一一、年賀の客のもてなし方も、家々の習憤や格式等でちねん^ —^かた X へ. ... じて. 1 * 245 九二、年賀の知! ^觀一 0 、熱と誠で滿堂を醉はすやう一生 8 ^命やれ。ねつま二と 1 んだ. ) ^し? 'けんめい九、適度のゼスチユアーを品 ...
國民修養會, 2007
7
無限力への挑戦: 「やれば出来る」を実証した子供たち - 99 ページ
やれば出来る」を実証した子供たち 河内千明. ,零レまじつて六^だ^大弁断を 5 ... テ,すンピックダ\バ I : & ,十 11 + 二 8 の^ヌ±ー 35 リレ,で、 5 ^一一の大罩、^里の二 5^ 8 8 3 水开 8 :のメン,へ 8 、入實秦, ^ . , ,六位| ^一; 6 ^ . ^はり一一の末,なだが.中 50 ^ ...
河内千明, 2004
8
近松秋江集・久米正雄集 - 533 ページ
XV ひとあと生藥館目藥は、一たびさせば跡もなく、: :かへい,へつ達ォイチ-了: -」(嘉:牛に一瞥を^へて)やれ.( &はや^ ; - 0 ケす 0 -やれ、盲目さんか、おまへさん早-俺の&藥で癍しゃあさうはならなかったらうが、可はい^すかへ; ;なに哀さうに? , -人行き過ぎる。
近松秋江, ‎久米正雄, 1928
9
如来教・一尊教団関係史料集成 - 第 3 巻 - 109 ページ
しゅもつたけとくあの人のあの腫物が、どれ丈なあの人に徳のとれる事でややら知れぬに、「まあ少と堪やう」と言てやらしやれ- ... そんなら、「おぬしもまあ少と、如来さまを大事に思はにやならまいぞやう」と言てやらしやれ。 ... きいはが、夫を承知ならやれ
神田秀雄, ‎浅野美和子, 2006
10
東海道中, 岐蘇道中, 奧羽道中膝栗毛 - iii ページ
次「そして筏はなめんだョずタど大のが赏翫だ女一さよ^らも舟にいたしませうチホ、、しやれめへさろしんばうねま北八「わるく洒落る. ^かし^ -前の舟なら泥くさいのも辛抱する女中「沼うなぎぢやござゥませぬ泥くさいはあげませぬ延ぉ「あんちふだ早く酒のうもたし ...
十返舍一九, 1893

REFERINȚE
« EDUCALINGO. やれ‐め [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yare-me>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe