Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "やれる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA やれる ÎN JAPONEZĂ

やれ
yareru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ やれる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «やれる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția やれる în dicționarul Japoneză

Voi fi capabil să o facă [o să-l distrug] [Mișcarea de sub mine] [propoziția] și [ー la] [baita 2] vor fi distruse. Se rupe. やれる【破れる】 [動ラ下一][文]や・る[ラ下二]やぶれる。こわれる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «やれる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU やれる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA やれる

やれ
やれ‐がき
やれ‐がさ
やれ‐ぐるま
やれ‐ごも
やれ‐ごろも
やれ‐さて
やれ‐ま
やれ‐め
やれ‐やれ
ろう
ろう‐あたま
ろう‐かい
ろう‐かぶき
ろう‐じだい
ろう‐ぢゃや
ろう‐ひたい
ろう‐ぼうし
わ‐か

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA やれる

い‐ながれる
い‐びたれる
いい‐いれる
いい‐おくれる
いい‐そそくれる
いい‐そびれる
いい‐なれる
いい‐のがれる
いい‐はぐれる
いかれる
いき‐わかれる
いきれる
いら‐せられる
いられる
いり‐みだれる
れる
うかされる
うかばれる
うかれる
うけ‐いれる

Sinonimele și antonimele やれる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «やれる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA やれる

Găsește traducerea やれる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile やれる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やれる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我可以做
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

yo podría hacer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I could do
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं कर सकता हूं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أنا يمكن أن تفعل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

может сделать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

eu poderia fazer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Yareru
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

je pouvais faire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yareru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

tun könnte
180 milioane de vorbitori

Japoneză

やれる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

잘 할
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yareru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tôi có thể làm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Yareru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Yareru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yareru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

potrei fare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

mógłbym zrobić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я міг би зробити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Aș putea face
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

θα μπορούσα να κάνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ek kon doen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

jag kunde göra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

jeg kunne gjøre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a やれる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «やれる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やれる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やれる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やれる»

Descoperă întrebuințarea やれる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やれる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
独りでやれるよ: 好奇心いっぱい - 134 ページ
好奇心いっぱい ごんだいらひろこ. 過ぎていたこともあって自動車はぐっと少なくなった。やがて思いもかけない絶景が私たちを歓迎してくれた。カナダの二十ドル紙幣の裏絵となった風景と説明書きがあった。早速二十ドルを取り出して眺めてみたが現在流通の ...
ごんだいらひろこ, 2003
2
やりたいことはあるのに実現できないあなたがやれる人に変わる方法
【やりたいことを実現させるカギは「プロセスの設計」にあった!】「バンドを組んでライブを開催したい」「本を書いてみたい」「転職したい」なんとなく「やりたいなぁ」「 ...
芝本秀徳, 2012
3
ライブラリを使う前に読んでほしいJavaScriptの心得 - 114 ページ
... 初めてやれる初めてやれることがあめてやれることがある。てやれることがある。やれることがある。れることがある。初めてやれるこ初めてやれること初めてやれることが初めてやれることが初めてやれることがあ初めてやれることがあめてやれることがある。
園田誠, 2014
4
新東京いい店やれる店
『東京いい店やれる店』16年ぶりにリニューアル。女性を口説くためのバイブル復活。
ホイチョイプロダクションズ, ‎ホイチョイ・プロダクションズ, 2012
5
すぐやれる図解版肩こり・腰痛は靴が原因だ: 足の形・ゆがみを治せば体はラクになる
90%の人の病気・不調・老化は「足もとのゆがみ」にあった!「たった15分」の足刺激と“観足式”靴選びが効くイキイキ健康術。
鈴木裕一郎, 1998
6
キミでもやれるナンパの本:
キャバクラ通いでスッカラカンの人、女といえばヘルス/ソープ嬢という人、テレクラで「ガン ...
鍵英之, 1999
7
これならやれる英会話
生きた英語は恋愛の中にある。ネイティブの日常会話。豊かな人生をおくるための340フレーズ。この本の短いフレーズとハイ・スクールで習った英語をちょっと組み合わせるだけ ...
マリアンヌジェット, 2003
8
きっと、いつか、やれる
痛快。爆笑。そして感涙。めざせメジャー作家、大野優凛子のド根性エッセイ。
大野優凛子, 2006
9
やれるマル恥ナンパ大賞
ナンパ本を超えるウラ・バイブル。ナンパのウラワザ“C級”必勝法。成功と悲劇!恥ずかしき失敗集。もてない男たちへナンパの“真実”。ナンパ名人・取材トンデモ“悪知恵” ...
突撃ナンパ倶楽部, 1999
10
僕もやれるか: 米国小学校への適応の記録
国際化、青春、故郷に亘る、著者至宝の作品集。過去に雑誌に発表した作品より選んだ創作とエッセイ11編。
永井八, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «やれる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul やれる în contextul următoarelor știri.
1
やれることやってきた」 浅田、GP復帰へ北京入り
フィギュアスケートのグランプリ(GP)シリーズ第3戦、中国杯に出場する浅田真央(中京大)が4日、開催地の北京に到着した。昨季休養し、2シーズンぶりのGPシリーズとなる浅田は「今の調子は悪くないと思う。やれることはやってきた。いいイメージを持って ... «産経ニュース, Nov 15»
2
3連勝ミランは復活したのか? ザックは「さらにうまくやれるはず」
3連勝を飾ったミランは、復活しつつあるのだろうか。元日本代表監督のアルベルト・ザッケローニ氏は、ミランがさらにうまくやれるはずだとの見解を示している。 1日のセリエA第11節でホーム全勝だったラツィオを3-1と下したミランは、4試合負けなしで5位タイ ... «Goal.com, Nov 15»
3
宮本勝昌は2位タイも「やれることはやったとは言いがたい」
宮本勝昌は2位タイも「やれることはやったとは言いがたい」 ... 番パー5では約6メートル、最終18番もイーグルチャンスを決めきれず天を仰ぐと「優勝しないで満足する人はいないと思うので、やれることをやったとは言いがたい」とこの日の内容を切り捨てた。 «ゴルフ情報 Alba.net, Nov 15»
4
【オリックス】ドラ6仙台育英・世那「先発中継ぎどこでもやれる
オリックスから6位指名を受けた仙台育英・佐藤世那投手(18)が28日、所属校で指名あいさつを受けた。 オリックスの上村和裕スカウト(32)から指名あいさつを受けると、佐藤世は一段と表情を引き締めた。今夏の甲子園では準優勝の原動力となった最速144 ... «スポーツ報知, Oct 15»
5
オリ・鉄平、戦力外も「やれることやった…来季に向けて練習する」
オリックスは26日、鉄平外野手(32)、中山慎也投手(33)、榊原諒投手(30)、前田祐二投手(29)、竹原直隆外野手(35)に来季契約を結ばないことを通告したと発表した。いずれも現役続行を希望しているという。 鉄平は楽天時代の2009年に首位打者。14 ... «サンケイスポーツ, Oct 15»
6
渡辺彩香3打差2位「雨は割り切ってやれる
テレサ・ルー(台湾)が唯一のノーボギーで回り、5アンダーで単独トップ。3打差の2位には渡辺彩香(22=ユピテル)がつけた。 アンダーパーがわずか2人という厳しい条件下で渡辺が踏みとどまった。雨と風、寒さで苦しむ選手が多い中、自慢の飛距離が生きた ... «日刊スポーツ, Oct 15»
7
浅田真央、はつらつ復帰 「まだやれる」印象づけ
浅田真央(25、中京大)はまだまだやれる――。フィギュア界に高らかに宣言するような演技だった。3日に行われたジャパン・オープン(さいたまスーパーアリーナ)で、浅田は1年ぶりに競技へ復帰した。プロ・アマ混合、フリーだけで競う団体戦で、花試合のような ... «日本経済新聞, Oct 15»
8
キャイ~ン天野 新婚でもアダルトチャンネルに“前のめり”
ドラマを撮らせてもらったら結構やれると思う。限定のコントもやらせてもらえたら面白い」と意気込んだ。 商魂たくましい天野は昨年2月に結婚した新婚でもあるが、「ゲオチャンネル」のアダルトコンテンツにも前のめり。 「店舗で借りると、店の奥のほうに行かない ... «日刊ゲンダイ, Sep 15»
9
74位タイで終戦の有村智恵「今はやれることをやるしかない」
カナダにあるバンクーバーGCを舞台に開催された「カナディアン・パシフィック女子オープン」。予選ラウンドを日本人最上位タイの41位で突破した有村智恵だったが、3日目に“77”と崩れた流れを止めることはできず、最終日もダボを2つ叩くなど“79”。74位タイで ... «ゴルフ情報 Alba.net, Aug 15»
10
渡辺隆之プロップ控えに緊張「自分のやれることを」
故障者続出のプロップの控えにテストマッチ出場経験のない渡辺隆之(21=東海大)が入った。6月に練習生として合宿に参加したが、本格的な合流は18日から。「僕でいいのか不安はある」と緊張の表情を見せつつ「もし出られることになったら、自分のやれる ... «日刊スポーツ, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. やれる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yareru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe