Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "やろう‐あたま" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA やろう‐あたま ÎN JAPONEZĂ

やろあたま
yarouatama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ やろう‐あたま ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «やろう‐あたま» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția やろう‐あたま în dicționarul Japoneză

Să o facem (capul bastardului) Atât 鬢 \u0026 thinsp, (sticla), cât și un manșon larg de la frunte până la vârful capului care părăsește capul spatelui capului, legat împreună la vârf. Stilul de păr normal al bărbatului în perioada Edo. やろう‐あたま【野郎頭】 両鬢 (びん) と後頭部の髪を残して額から頭頂まで広くそり、総髪を頂で束ねて結ったもの。江戸時代の男子の普通の髪形。

Apasă pentru a vedea definiția originală «やろう‐あたま» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU やろう‐あたま


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA やろう‐あたま

れ‐がさ
れ‐ぐるま
れ‐ごも
れ‐ごろも
れ‐さて
れ‐ま
れ‐め
れ‐やれ
れる
やろう
やろう‐かい
やろう‐かぶき
やろう‐じだい
やろう‐ぢゃや
やろう‐ひたい
やろう‐ぼうし
わ‐か
わ‐はだ
わ‐やわ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA やろう‐あたま

あたま
あら‐たま
あら‐みたま
あわび‐たま
いき‐みたま
うか‐の‐みたま
うけ‐の‐みたま
うし‐の‐たま
うば‐たま
お‐たま
おきたま
おく‐たま
おすぎ‐おたま
おみたま
おん‐たま
かき‐たま
かし‐の‐たま
かに‐たま
がんか‐の‐たま
きもっ‐たま

Sinonimele și antonimele やろう‐あたま în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «やろう‐あたま» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA やろう‐あたま

Găsește traducerea やろう‐あたま în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile やろう‐あたま din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やろう‐あたま» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

让我们做一个头部
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Vamos a hacer una cabeza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Let´s do a head
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

के एक सिर करते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

دعونا نفعل رئيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Давайте сделаем голову
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Vamos fazer uma cabeça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

brazing মাথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Faisons une tête
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kepala brazing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Lass uns einen Kopf
180 milioane de vorbitori

Japoneză

やろう‐あたま
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하자 머리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sirah brazing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hãy làm một cái đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பற்ற வைத்தல் தலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Brazing डोके
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Lehimleme kafası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Facciamo una testa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Zróbmy głowę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Давайте зробимо голову
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Să facem un cap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ας κάνουμε ένα κεφάλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kom ons doen ´n kop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Låt oss göra ett huvud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

La oss gjøre et hode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a やろう‐あたま

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «やろう‐あたま»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やろう‐あたま» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やろう‐あたま

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やろう‐あたま»

Descoperă întrebuințarea やろう‐あたま în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やろう‐あたま și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
頭を下げれば金が来る:
そういったことが頭の隅にあるものだから、終戦直後学校を中退してボーイになったとき、どうにもボーイという職業を卑下し、 ... そうではなくて、やるかぎりはここで一丁やってやろう、人に文句をつけられたりしないよう、がんばってやってやろう、これを天職だ ...
福富太郎, 2015
2
「あとでやろう」と考えて「いつまでも」しない人へ:
この話を聞くと、「頭の回転が遅い」というのは、単なる練習不足であることがわかります。もちろん、小学校くらいから練習しておくに越したことはありませんが、今からでも遅くないのです。繰り返し計算ドリルなどに取り組めば、大人でも十分「頭の回転が遅い人」 ...
和田秀樹, 2014
3
頭のいい子のパパが「話していること」 - 11 ページ
掘}加「一緒にやろう一は究極の殺し文句学研教育総合研究所が一一〇〇六年に実施した「父親と家庭教育に関する調査」で、父親の四割以上が、子どもの家庭での勉強について満足していないと回答していることが明らかになった。これはあくまで父親から見て ...
清水克彦, 2008
4
あたまゆるゆる四コマ劇場 其ノ壱
曰呂=電量豊とは、平日毎日更新で何の役にも立たない記事や漫画を配信し続ける w eb マガジンで、今年で開説してから 3 年 ... にもなら踵い」という方向に特化したコンテンツ制作をしています鮮、世の中には「時間転んていっそのことドブに捨ててやろう」と思 ...
オモコロ編集部, 2013
5
おせん
いちこう「市ハム」】もできごとぼうぜんこぞういちまっあたまうえわかだんなこえもさ思いかけない出来事に、浩然としていた小僧の市松が、。ヘこりと下げた頭の上で、若旦那の声はきりぎりすのようにふるえた。ばかやろう「馬鹿野郎」「へえ」「なぜおせんを揃まえ ...
きくち正太, 2005
6
ネイティブ・イングリッシュ・スピーカー 英語国民の頭の中の研究: なぜ日本人はコトバの壁を越えられないのか
何とかうまく人間関係を続けたい、という心理が働いて、主語と動語(動詞部分)の間に would をさしはさむことにしたのだ。 would は、緊張をやわらげるために置かれる。例えば、 I do it 「私はそれをする」を、 とすると、「私がやろうかな」とか、「私はそれをやりたい ...
副島隆彦, 2014
7
執事が教える 「超一流」と呼ばれる人のアタマの中身(大和出版)
超一流の方々が隙間時間にやていること時間の大切さを知り、目的地には早めに到着する超一流の方々ですが、できた時間を ... はカフやビジネスラウンジを使われることが多いと思いますが、あらかじめ「これをやろう」と決めておけば、無駄な時間を費やさずに ...
新井直之, 2014
8
漱石・全小説
あたまが大変だ。僕の帽子を貸してやろう。―こう被ってね。それから手拭があるだろう。飛ぶといけないから、上から結わいつけるんだ。―僕がしばってやろう。ー傘は、豊むがいい。どうせ風に逆らうきりだ。そうして枝につくさ。杖が出来ると、少しは歩行けるだ ...
夏目漱石, 2013
9
とっさのときの頭のいい会話術61のテクニック
多湖輝. 第 9 章「話題豊富な人」になってやろう! プー C 4 軽ぜ一三巧野す. 「自己アピールはさりげなく」が肝心ですは自分のマイナス面はさっさと話してしまおう旧自慢話は逆効果です旧失敗談を楽しくすれば、会話が盛り上がるは自己アピールは、話題を一つか ...
多湖輝, 2013
10
私の友達は貧乏神 - 211 ページ
四月一日晴太 211 私の友達は貧乏神 〈起きていれば、伝える方法もあるんだけど〉おったほうほうすり抜けて行きました。ビンちやんは、ぐ—で日記を殴りつけましたが、そのこぶしは、日記の頭をにつきなぐにつきあたま〈このやろう!しおりの危機だってのに、何寝 ...
四月一日晴太, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. やろう‐あたま [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yar-atama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe