Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "やせる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA やせる ÎN JAPONEZĂ

やせる
yaseru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ やせる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «やせる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția やせる în dicționarul Japoneză

Să piardă în greutate [să piardă în greutate / să piardă] [să se miște sub soare] [propoziție] やせる【痩せる/瘠せる】 [動サ下一][文]や・す[サ下二]

Apasă pentru a vedea definiția originală «やせる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU やせる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA やせる

やせ‐じし
やせ‐ち
やせ‐つち
やせ‐どうじ
やせ‐ほうし
やせ‐ほそる
やせ‐め
やせ‐やせ
やせ‐やま
やせ‐ろうにん
やせい‐がた
やせい‐ぜつめつ
やせい‐てき
やせい‐み
やせいのよびごえ
やせっ‐ぽち
やせまつ
やせん‐しょく
やせん‐びょういん
やせんかんわ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA やせる

うつ‐ぶせる
うまれ‐あわせる
うめ‐あわせる
おおい‐かぶせる
おおせる
おくらせる
おし‐ふせる
おし‐よせる
おっ‐かぶせる
おっ‐ぷせる
おびき‐よせる
おも‐やせる
おもい‐あわせる
おもい‐しらせる
およがせる
かき‐あわせる
かき‐おおせる
かき‐よせる
かけ‐あわせる
せる

Sinonimele și antonimele やせる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «やせる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA やせる

Găsește traducerea やせる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile やせる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やせる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

减肥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

perder peso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Lose weight
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

वजन कम करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فقدان الوزن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

худеть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

perder peso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ওজন হারান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

perdre du poids
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kurangkan berat badan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

abnehmen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

やせる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

슬리밍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ilang bobot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

giảm cân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எடை இழந்துவிட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

वजन कमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kilo vermek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

perdere peso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

stracić wagę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

худнути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

slăbi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

χάνω βάρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

gewig te verloor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

gå ner i vikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

gå ned i vekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a やせる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «やせる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やせる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やせる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やせる»

Descoperă întrebuințarea やせる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やせる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
プチ断食健康法: やせる、きれいになる、病気が治る
糖尿病、肥満、ガン......現代人が抱える生活習慣病の原因は飽食にあった! きれいにやせて、健康な体を作る、正しい“プチ断食”を解説。
石原結實, 2005
2
腸を鍛えてやせる!健康になる!
【東洋と西洋医学の両方のよさを知る丁宗鐵先生自ら実践する、究極の健康法!】不規則な生活で、いつでもどこでも、甘いもの、美味しいものを食べられる現代人の腸は、筋肉 ...
丁宗鐵, 2011
3
脂肪燃焼!「朝ジュースダイエット」できれいにやせる
野菜や果物をあまり食べていない、というダイエッターも多い様子。サプリメントでも良いのですが、自然の食材から栄養素を摂る習慣もつけたいですよね。そこで、調理時間と ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
4
[ベスト版]ヤセたいところがミルミルやせる!30秒ストレッチ
二の腕、おなか、ウエスト、おしり、太ももなどの「部分ヤセ」が可能なストレッチ方法を、イラストでわかりやすく紹介する一冊。
萱沼文子, 2005
5
これで一生太らない!やせる体質をつくる5つのコツ
「短期間で痩せて、短期間でリバウンド......」というダイエットではなく、今回は一生もののダイエット法をご紹介します。意識や行動を微調整することで、カラダを美調整(美 ...
All About 編集部, ‎和田清香, 2013
6
「太らない時間ダイエット」で効率良くやせる!
近年の研究では、肥満の原因はカロリーの摂り過ぎによるものだけではなく、朝食を食べない生活や深夜に偏ったライフスタイルなど、生活リズムの乱れが大きく関係することが ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
7
空腹力: やせる、若返る、健康になる!
「朝食抜きで構わない」「空腹の方が免疫力が高まる」「断食すると体が温まる」。西洋医学の常識を超えた発想で、医者いらずの人生を!
石原結實, 2007
8
毒素を排出してやせる! リンパドレナージュ・ダイエット
リンパの流れを良くして、むくみ、たるみを改善し、毒素を排出する効果のある、セルフ・リンパドレナージュをイラストで紹介する。
山田光敏, 2006
9
京都の名医がおしえる「やせる食べ方: 美食で満腹ダイエット
実践した人のほとんどが成功。最新医学により実証された、糖質制限による健康的なダイエット法をわかりやすく解説。巻くだけダイエットに代わる新たなムーブメントが期待で ...
江部康二, 2010
10
ダイエットおべんとう300: 組み合わせ自由自在!しっかり食べて、しっかりやせる
ダイエット成功の秘訣は、栄養バランスと確保と総カロリーの把握。本書は1日の摂取カロリーを1600kcal以下と考えて、おべんとうに最適な300おかずを掲載。ごはんなどの主食、肉 ...
牧野直子, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «やせる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul やせる în contextul următoarelor știri.
1
【12月開催】冬太りを防げ!「正しく食べてキレイにやせる」ダイエット講座
これから、忘年会などで外食が増えてくる季節ですね。年末年始に突入する前に冬太りを防ぎましょう! 管理栄養士の国家資格を持つ、クックパッドダイエットのトレーナーが、『正しく食べながら』キレイにやせるための方法を教えます! «クックパッド ダイエット, Nov 15»
2
やせる効果がある」と皮下脂肪にガス注射 医師法違反容疑でエステ …
神奈川県警は2日、医師でないのに「やせる効果がある」とうたって皮下脂肪にガスを注射するなどの医療行為をしたとして、医師法違反の疑いで、東京都町田市のエステティックサロン「カリス」を経営する横浜市戸塚区の植田美代子容疑者(68)と、次女で従業 ... «産経ニュース, Nov 15»
3
「時間がない!」はただの言い訳。やせるカギは時間コントロール
簡単にできるダイエットは魅力的だけど、続かないしすぐにリバウンドしてしまう......。 「成功するダイエットはどこにあるの!?」と模索中の人におすすめのダイエット法があります。 その方法が書いてある『やせる!』(光文社文書)という、とてもシンプルなタイトルの ... «取材(一次情報メディア), Oct 15»
4
ナッツを食べるとお腹がやせる!?どうして?
ナッツを食べるとお腹がやせる!?どうして? 2015年10月19日 ... 毎日25gを食べるだけでやせられることが分かってきました。ナッツでポッコリお腹を改善しましょう。 ナッツの多くは砂漠地帯や乾燥地帯が原産。水や栄養が少ない土地で生き延びるために、種 ... «日経ヘルス, Oct 15»
5
かわいいし飲み物も冷やせる。やっぱりワーゲンバスは最高だ!
60年代の愛らしきシンボルといえば、そうワーゲンバスです。生産が終了したいまでは、すっかりコレクターの間で大人気のプレミア車となりました。ワーゲンバスを運転して旅がしたい!と憧れる方も多いのでは? でも仕事もあるし、なかなか簡単にはできません。 «ギズモード・ジャパン, Oct 15»
6
やせると話題の ”常備菜ダイエット”でストレスなく糖質&カロリーカット! 5 …
やせる人続出で話題の「糖質オフダイエット」。効果が出やすいと言われているけど、唯一の難点は、食事制限を徹底的にしなければならないこと。おうちでご飯を作るにしても、質素なメニューだと満足感を得られないし、レパートリーが少なければ飽きて断念する ... «T-SITEニュース, Sep 15»
7
やせる専門店 ミスパリ ダイエットセンター『アトレ川崎店』 9月4日(金 …
ミスパリ ダイエットセンター』は、32年目を迎える歴史と実績のある『エステティック ミス・パリ』から誕生したやせる専門店です。栄養士や認定エステティシャンなど、様々な資格と専門知識を持つダイエットのプロフェッショナルが徹底的にサポートし、ダイエットを ... «@Press, Sep 15»
8
「無理はせず、でも確実に美しくやせる!」 『GINGER』で大反響の美人 …
同書は「理論はしっかり&ルールは簡単」な、39人の女医たちそれぞれの「やせるワザ」が学べる内容となっている。例えば、「無理な食事制限はしない!」「運動は空き時間に少しだけ」など、簡単なものばかり。女医たちの健康的な食事法や生活習慣を取り入れ ... «ダ・ヴィンチニュース, Sep 15»
9
26kgのダイエットに成功の50代女性 やせるテクニックを公開
1年間で26kgのダイエットに成功した柳澤英子さん(55才)が行ったダイエットを紹介した、レシピ本『やせるおかず作りおき』は、今や10万部のヒット作だ。50代の著者・柳澤さんが実践した “やせるためのテクニック”を紹介する。 人の体は食後に血糖値が上昇する ... «NEWSポストセブン, Aug 15»
10
ダイエットの女王が伝授「やせるのはこっち!」
お肉は控えて、調理法は油抜き。最近は糖質オフのためにお米は食べない! コレってやせたい人は、多かれ少なかれ心がけていませんか? でも、理想体重をキープできる人は少数派。 「やせるつもりで太るものを選択していることが問題。低カロリーだけではやせ ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. やせる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yaseru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe