Apasă pentru a vedea definiția originală «やわ‐ら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția やわ‐ら în dicționarul Japoneză
Yawara [Soft] [Prenume] 1 Jiu-Jitsu. 2 Sfere făcute cu paie, pentru a coborî la nave și a trăi, pentru a ușura impactul contactului navei. Te rog. Jinta. 3 Ușoară. De asemenea, asta. やわ‐ら【柔ら】 [名・形動]1 柔術。2 船の接触の際の衝撃をやわらげるために舷側 (げんそく) に下げておく、わらで作った球。かませ。じんた。3 おだやかなこと。また、そのさま。
Apasă pentru a vedea definiția originală «やわ‐ら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile やわ‐ら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やわ‐ら» în Japoneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «やわ‐ら» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre やわ‐ら
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やわ‐ら»
Descoperă întrebuințarea やわ‐ら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やわ‐ら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.