Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "よこ‐あい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA よこ‐あい ÎN JAPONEZĂ

あい
yokoai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ よこ‐あい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «よこ‐あい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția よこ‐あい în dicționarul Japoneză

Yoko [Orizontal (i)] 1 Persoană orizontală. Yokote. Poziția nu este direct legată. În afara biroului. よこ‐あい【横合(い)】 1 横の方。よこて。2 直接関係のない立場。局外。

Apasă pentru a vedea definiția originală «よこ‐あい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU よこ‐あい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よこ‐あい

よこ
よこ‐あ
よこ‐あ
よこ‐あるき
よこ‐いじ
よこ‐いた
よこ‐いっせん
よこ‐いと
よこ‐えいそう
よこ‐えび
よこ‐おび
よこ‐およぎ
よこ‐おる
よこ‐かく
よこ‐かぜ
よこ‐がお
よこ‐がき
よこ‐がく
よこ‐がけ
よこ‐がすり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よこ‐あい

‐あい
おき‐あい
おし‐あい
おち‐あい
おり‐あい
おん‐あい
かえ‐あい
かかり‐あい
かけ‐あい
かたり‐あい
かつ‐あい
かね‐あい
かみ‐あい
から‐あい
からみ‐あい
かわ‐あい
‐あい
きみ‐あい
きゅう‐あい
きょう‐あい

Sinonimele și antonimele よこ‐あい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よこ‐あい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA よこ‐あい

Găsește traducerea よこ‐あい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile よこ‐あい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よこ‐あい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

卧式爱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

amor Horizontal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Horizontal love
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

क्षैतिज प्यार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الحب الأفقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Горизонтальная любовь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

amor horizontal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অনুভূমিক প্রেম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

amour horizontal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

cinta mendatar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Horizontal Liebe
180 milioane de vorbitori

Japoneză

よこ‐あい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

옆 아이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sambutan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tình yêu ngang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கிடைமட்ட காதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

समांतर प्रेम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yatay aşk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

amore orizzontale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

miłość w poziomie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

горизонтальна любов
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

dragoste orizontală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

οριζόντια αγάπη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

horisontale liefde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

horisontell kär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

horisontal kjærlighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よこ‐あい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よこ‐あい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «よこ‐あい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よこ‐あい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よこ‐あい»

Descoperă întrebuințarea よこ‐あい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よこ‐あい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
児童と宗教教育 - 83 ページ
高崎能樹 0 中に引上げて。頂くべき時となったのである。だ自我に進出するに到った。これから彼等は愈々神の賴對恩(縱)の中に活き神の絕對愛(横〕ヒが 1 ^しゅついたかれらいよく^みぜ- 'たいおんたてキちいかみぜ,たいあいよこ發展を阖り給ふ 0 であった。
高崎能樹, 1935
2
広辞林 - 161 ページ
名)冊子を横に長い影にとじること,また、その本,よこ-とび【棣飛び.横《跳び 1 ー名)横さまにと" .ふこと.「からむりに奪い取ること。よこ-どリ【! ?取り】(名)人のものを横あいよこ. .ど.る: ^ ! "や【横取る】(他西)横あいから奪いとる,よ I ケなが I 横長】一名)横に畏いこと, ...
金澤庄三郎, 1958
3
精解国語辞典 - 870 ページ
よこあい〔横合い〕 1 横のほう。 2 そのことにかんけいのない人 0111 - 0 君は、いつも横合いから口を出す。よこあな〔横穴〕山のふもとなどに横にくりあけたあな。〔 I 式住居〕; ! ? "よ大む力しの人びがすまいにしたしぜんの横穴。よこいと〔横糸〕おりものの横におる ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
4
河川名よみかた辞典 - 467 ページ
... 五ケ瀬川水系〔180 11395 敷根川しきねがわ II 静岡県^稲生沢川水系〔2极〕【横】 11396 横十間川よこじっけんがわ II 東京都, ... 横田川《別〉よこたがわ II ^賀県^淀川水系の野洲川橫田川よこたがわ II 佐賀県,玉島川水系〔28〕 11407 横合川よこあいがわ I ...
日外アソシエーツ, 1991
5
角川必携国語辞典 - 1421 ページ
よこあい【横厶 0 い】围溪のお面。わきのほう。き接閒; ^のない 4 場"「—から门を出す」, ; II 外よこ差【椟穴】^ I 占代の住居で、山のふもとや中腹に 3 ?にあけも穴:「- 1 式住居一き^穴, ^穴およこいと【横糸乙瑰糸】^睢妆で、左おの方向に通っている糸。ぬきいと。
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
6
三国志 完全版 上巻:
りゆうほこやりてつつい数十施の営旗は、風に伏す草のごとく、たちまち、赤東馬に蹴ちらされて、戦は飛び、槍は折れ、鉄弓も鉄鎧も、まるこまひづめさじんよこあい千里を走るという駒の蹄から破鹿屋をあげて追いかけにかかると、その時、横合から突として、 ...
吉川英治, 2015
7
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
りゆうほこやりてつつい数十施の営旗は、風に伏す草のごとく、たちまち、赤東馬に蹴ちらされて、戦は飛び、槍は折れ、鉄弓も鉄鎧も、まるこまひづめさじんよこあい千里を走るという駒の蹄から破鹿屋をあげて追いかけにかかると、その時、横合から突として、 ...
吉川英治, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. よこ‐あい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yoko-ai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe