Înțelesul "より‐つき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA より‐つき ÎN JAPONEZĂ

より	‐	つき
yori		tuki

CE ÎNSEAMNĂ より‐つき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția より‐つき în dicționarul Japoneză

Atașat cu 【Paralella] 1 pentru a fi atașat. Rămâi aproape de lateral. O cameră imediat după intrarea 2. 3 Loc ușor de odihnă în grădină etc.

より‐つき【寄（り）付き】 １ よりつくこと。そば近くへ寄ること。２ 入ってすぐの部屋。３ 庭園などに設けられた簡単な休み場所。

TRADUCEREA より‐つき

Găsește traducerea より‐つき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile より‐つき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «より‐つき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 对于每一个更
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Por cada más
• Traducător din Japoneză - Engleză: For every more
• Traducător din Japoneză - Hindi: हर अधिक जानकारी के लिए
• Traducător din Japoneză - Arabă: لكل أكثر
• Traducător din Japoneză - Rusă: Для каждого более
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Para cada mais
• Traducător din Japoneză - Bengali: আরো জানার জন্য
• Traducător din Japoneză - Franceză: Pour chaque plus
• Traducător din Japoneză - Malaeză: untuk lebih
• Traducător din Japoneză - Germană: Für jede weitere
• Japoneză: より‐つき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 더 대해서는
• Traducător din Japoneză - Javaneză: kanggo luwih
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Đối với mỗi nhiều hơn
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மேலும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: अधिक
• Traducător din Japoneză - Turcă: daha fazla bilgi için
• Traducător din Japoneză - Italiană: Per ogni ulteriori
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Dla każdego więcej
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Для кожного більш
• Traducător din Japoneză - Română: Pentru fiecare mai multe
• Traducător din Japoneză - Greacă: Για κάθε περισσότερο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Vir elke meer
• Traducător din Japoneză - Suedeză: För varje mer
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: For hvert mer

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «より‐つき»

Descoperă întrebuințarea より‐つき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu より‐つき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

馬琴書翰集成 - 第 4 巻 - 32 ページ

めかけ、さながら火事場のごとく、よりつきかね、からうじて買取候よし申候と云云。うり出し勢ひ、如此御座候間、御悦び可被下候。此手簡、幸便二申付上候間、もし今日廻り場所多く、明日二成可申哉、難斗候。此段、御海容可被成下候。 不被受取候故、何分 ...

柴田光彦, ‎神田正行, 2003

隱語大辞典 - 1320 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

茶道実演録 - 94 ページ

こ^なかをそ 5 おんへ 5 そ 5 かかざりつけ 2 ほ風に松花堂筆幽月二字の額を懸け四疊臺目八窓庵形庵室の床には遠州筆安閑 ... は讀者の推察に任せて、扱て此寄附よ 5 一旦露地に出でゝ本席幽月庵へと繰込めば、破これすもさつさこのよりつきいほんせきゅ ...

高橋義雄, 1931

大正茶道記 - 6 ページ

... 碧雲とぼぐちぐかしや 5 ^んお 5 きよてつか 5 けいまなつとしゅつらんほ 1 れでつへき 5 ん碧雲莊花泛亭の廣間に滟, 9 通れば是れが今日の寄附で床には西本願寺本如上人のへき 5 んさ 5 ぐわへんていひろままかとほここんにちよりつきとこパ^しほんぐわんじ ...

高橋箒庵, 1926

私もネット証券で株デビュー!: かんたん!初めての人でも株取引ができる! : マネックス・ビーンズ証券編

立ち会い時間外に証券会社に出された売買注文は、いったん証券会社のコンビュー夕に溜められ、翌日の寄り付きに一斉に注文が実行される仕組みになっています。ぐ「立ち会い」に関する独特な証券用語証券取弓 I 所での立ち会いにかかわる用語には、一種 ...

大竹のり子, 2005

一期一会 1 井伊直弼茶書: 入門記茶湯一会集茶湯をりをり草 - 112 ページ

その,当世、比よりはの小座敷へ亭主再び^へひらき、其上帚宅する事、もち論也。 ... 夫より御帰りの節は、門前に平伏致し居よりつきそれへいふくをるで出て、戸十分に明置き、敷居は手巾にて篤とぬぐひ改めて、御通りの時、慇勉にあけおしゅきんとくいんぎん是 ...

井伊直弼, 1988

大正茶道記 - 16 ページ

ゥんふ 5 まらげ 5 5 んまへゃまぐわんぐ 5 おゑん 3 いめん; | \ちゃらふよよしゃ 5 きゃぐばいめいこのよりつき:大橋松雲、藤原曉雲、前山觀空、八田圓齋の面々で、茶臘に依も余が正客.を拜命し、此寄附 パ班鳩庵廣問で懷石終 宵山初風^ . 1 七一ュふザちゃ ...

高橋義雄, 1928

よりすぐり名曲合奏楽譜集: 定番のあのクラシックと童謡で!カラピアノCDつき 2~5歳児

「曲選び、どうしよう」「指導もたいへんだ~」というお悩みも、この本があればだいじょうぶ!どこかで聞いたことがある!保護者も知っている ...

佐藤千賀子, 2013

椿説弓張月: 全 - 10 ページ

御身何事のありて 1 玉座ちかきをも憚らす、愚老を嘲弄給へると.いと苦々しく問かくミもさ,けしきこミみちのりにふだ、 3 はかせしんそるを.爲朝は騒ぎたる氣色もなく.世の人の言を閱くに.通憲入道は博士におはせど.親疎にきよもりよりつきて诀断に私ありといへりし ...

滝沢馬琴, 1911

披沙揀金: 徳川家康公逸話集 - 334 ページ

〔三河之物 88 〕死いたすべし。逃たるも見苦しく有べく候。討取らるれば、城の競になるを知り候はで、ほれものどもにて候」と御(亀者)候御供の衆、城際を乘通り候を又御しかり被成候。「惣別城際を通るものか、もし城よりつきて出候は.、、そのまゝ討「其時、 ...

全国東照宮連合会, 1997