Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "より‐だす" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA より‐だす ÎN JAPONEZĂ

よりだす
yoridasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ より‐だす ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «より‐だす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția より‐だす în dicționarul Japoneză

Să ieșim 【selectați] [Kurosa (4)] Noi alegem printre multe lucruri și scoatem. Alege. Eri afară. より‐だす【選り出す】 [動サ五(四)]多くのものの中から選び分けて取り出す。えらびだす。えりだす。

Apasă pentru a vedea definiția originală «より‐だす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU より‐だす


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA より‐だす

より‐して
より‐しろ
より‐
より‐すがる
より‐すぐり
より‐すぐる
より‐ずもう
より‐そう
より‐たおし
より‐たけ
より‐ついせん
より‐つき
より‐つく
より‐
より‐どうぐ
より‐どころ
より‐どり
より‐どる
より‐ぬき
より‐ぬく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA より‐だす

あふれ‐だす
あみ‐だす
あらい‐だす
‐だす
いい‐だす
はしり‐だす
り‐だす
ひきずり‐だす
ひっぱり‐だす
ひねり‐だす
り‐だす
り‐だす
ほうり‐だす
ほじくり‐だす
ほっぽり‐だす
り‐だす
まくり‐だす
まつり‐だす
り‐だす
り‐だす

Sinonimele și antonimele より‐だす în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «より‐だす» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA より‐だす

Găsește traducerea より‐だす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile より‐だす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «より‐だす» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我把更多的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Puse más
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I put more
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं और अधिक डाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أضع أكثر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Я положил более
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Eu coloquei mais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আরও জানুন রাখুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Je mets plus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Memadamkan lebih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ich habe mehr
180 milioane de vorbitori

Japoneză

より‐だす
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

더 낸다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Mancala liyane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tôi đặt nhiều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மேலும் போடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अधिक ठेवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

daha söndür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ho messo più
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

I umieścić więcej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я поклав більш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Am pus mai mult
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Έβαλα περισσότερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek het meer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Jag lägger mer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Jeg legger mer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a より‐だす

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «より‐だす»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «より‐だす» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre より‐だす

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «より‐だす»

Descoperă întrebuințarea より‐だす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu より‐だす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
【図解】リーンシックスシグマ: より早く確実に成果を出す最強の問題解決ツール
リーン・シックスシグマは、仕事や製品の質を高めていく「シックスシグマ」とムダを省いてプロセスを効率化する「リーン」のいいとこ取りを狙った最強の問題解決ツールです ...
眞木和俊, 2012
2
あなたのまわりに幸運があふれだす! 「ありがとう」の魔法力
より感謝いたします。この一年は、さまざまな人に出逢い丶さまざまな出来事があり、いろいろなことを体験し、学び、気づかせていただけました。そのことに感謝いたします。〇〇というような良いことがたくさんあり、幸せに恵まれましたこと、ありがとうございます ...
佳川奈未, 2007
3
「科学の謎」未解決事件簿: 人体、テクノロジーからスポーツ、生物まで
彼らはもちろん物理の常識も知っているし、四五度で投げる力ももっている。しかし、より遠くへ飛ばすために、あえて常識を破った角度で投げだしているのである。それはなぜか。理由のひとつは、投げだす位置が地面より高いからだ。物理学でいうところの最適 ...
日本博学倶楽部, 2010
4
「ひとり時間」で、すべてがうまく回りだす! - 20 ページ
... を意識するようにします○すると、黒ペンで喜冒リストを作るよりも、より便先順位をつけることができ、 1 日を躇度濃く過ごすことができます。具体的には、「 4 色 to : o マトリクス(群細は、描著『「朝 4 時起き」で、すべてがうまく画りだす!』『朝活手帳』)」に沼つて、『 ...
池田千恵, 2011
5
いいことばかりが起こりだす! 超ミラクル波動Book: 欲しいものすべてが手に入る不思議な力
あなたはすでに、魔法の力を持っている。気づいたら波動パワーで“ツキの女神”になっていた。
佳川奈未, 2005
6
日本類語大辞典 - 31 ページ
C きそえびれ「木曾戦根」(木曾に産するもえびら[範』(名) (矢を盛る器、下部に関様のものあるは普通なり、漢士より始まる)「やづつ。 ... よりだす。えらぶ[選』(他) (多き中よりぬきとる)。「ぬきんづ参看」。「機」「関」「揮」「簡」「操」「檜一選標簡機財揮算砂援経援捨 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
日本考古学・人類学史 - 第 3 巻 - lxxvii ページ
厂:石砮出所左の如し會津郡小山村の東へ五十丁計り隔てて畑より出る。又其邊に錄塚と云、俚話に祌譜山照谷寺の什器唐铳をも出たりと云 0 同郡原村の西伊勢の宮と云社跡、又村の東館山の麓より出す 0 同郡赤井村の南銀杏木の邊堂屋敷より出す 0 同郡 ...
清野謙次, 1954
8
「結果を出す人」はノートに何を書いているのか
仕事ができる人のノートの中身を公開!会議・企画・時間管理・出張などの「仕事ノート」から、勉強・読書・セミナーなどの「自己投資ノート」まで。
美崎栄一郎, 2009
9
医学と哲学 - 46 ページ
脾の作用は、食物中より殘滓物. ... 加之ならず皮廣よりだすのみならず、又た煤をも肺及ぴ皮攆に送 5 て、之れを排出し,心臓收縮と侬張とが左右同時に行はれ、收縮に際しては、獨 6 血液を送 6 出運勒に踊しては,ガレーンは活體解剖によりて枏密に是れが 8 ...
永井潜, 1922
10
大日本風教叢書 - 46 ページ
足立四郎吉 教^我が守五ん^我身で我身を持つまでの親の御苦勞、海にも山にもたとへがたし、其大恩五歲や六歲で親に捨られて見たがよい、乞食もようするものじやない、夫よりだすてこ^ 0 しかはいふに及にす、寒いに付け暑いに付け、親の苦勞を放るゝ間は ...
足立四郎吉, 1919

REFERINȚE
« EDUCALINGO. より‐だす [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yori-tasu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe