Înțelesul "ゆう‐だ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ゆう‐だ ÎN JAPONEZĂ

ゆう	‐	だ
yuu		da

CE ÎNSEAMNĂ ゆう‐だ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ゆう‐だ în dicționarul Japoneză

Yuu 【】 inactiv [nume, formă de mișcare] Hanging out fără a lucra. De asemenea, asta.

ゆう‐だ【遊惰】 ［名・形動］仕事をせずぶらぶらしていること。また、そのさま。

TRADUCEREA ゆう‐だ

Găsește traducerea ゆう‐だ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ゆう‐だ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゆう‐だ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我玉
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: I Yu
• Traducător din Japoneză - Engleză: I Yu
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैं यू
• Traducător din Japoneză - Arabă: I يو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Ю
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Eu Yu
• Traducător din Japoneză - Bengali: এটা তোলে ইয়ু
• Traducător din Japoneză - Franceză: Je Yu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: ia Yu
• Traducător din Japoneză - Germană: ich Yu
• Japoneză: ゆう‐だ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 유 이다
• Traducător din Japoneză - Javaneză: iku Yu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: tôi Yu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அது யு
• Traducător din Japoneză - Marathi: हे यू
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yu´nun
• Traducător din Japoneză - Italiană: I Yu
• Traducător din Japoneză - Poloneză: I Yu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Ю
• Traducător din Japoneză - Română: am Yu
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ι Yu
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ek Yu
• Traducător din Japoneză - Suedeză: jag Yu
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: jeg Yu

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゆう‐だ»

Descoperă întrebuințarea ゆう‐だ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゆう‐だ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ゆうだち

みなみのしまにゆうだちがやってきました。ごきげんだったあおぞらがゴロゴロとぐずりだし、やがておおごえでなきはじめると、みえるものも、きこえるものも、あめとかみな ...

あきびんご, 2012

ゆうだち

あの日、ぼくらの空はおおきかった。みどりの風、土のにおい、少年たちのまぶしい一日。

阿部肇, 2006

魔法使いの女 - 63 ページ

なんでってゆうとな、だんさんは、そないなことばさせる気はねえってゆうだ。そんでゆっただ、野良働きば買ったんは、かせがせるためであって、あそばせるためじやねえだ、そんだから夜さなったら、ぐっすりねて、やすまねばなんねえ、そうすりや、朝はやくおきて ...

市川紀男, 2002

男の子名前事典 - 123 ページ

竜馬掌夢竜王蹴夢飛翔啓樹心丈球児泰秀方丈竜聖一蒼遼大芭蒸楽気元良瑠希りゆうまりょうましょうむりゅうおうしゆうむひ ... じしゆんすけきゆうせいちぎゆうりょうがゆ I つしょうはるのじょうてんりゆうげつこうさぎょうたいじゆだいじゆりょうじしょしんじょ一つま ...

西東社出版部, 2006

パターン別日本語能力試験2級徹底ドリル - 13 ページ

がある。( 3 )ひ) ( 3 )冷蔵庫 1 れいぞうこ 2 れんぞうこ 3 れいそう( 4 )可能性 1 かのせい 2 かのんせい 3 かのうせ 4 れんそう 4 かのうせ\問 3 夏はタ立など、予期しないどさに雨が降るから、伞を持っていったほうがいいよ。ほ) ( 6 ) ( 5 )タ立 1 ゆうリつ 2 ゆうだて ...

西隈俊哉, ‎相場康子, ‎坂本勝信, 2007

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

135、136、137 よあけよい,よいのうち,よいのくよう(〜ができる)ようきゆうするようぎをかけるようせいする(〜を)ようにんしたようにん ... けっていともえせゆうしようせんせんからだつゆうしようをかざったゆうせんして,する(〜を)ゆうだちゆかうえしんすいゅかしたしん ...

木山三佳, 2007

オーロラ姫と水晶の伝説

宝彩有菜. いなずまはげしおやぶんしつ稲妻の激しい日に親分が失神%した話「てーへんだ、てーへんだ」きつねじゆくちようきちへやかと狐のコン吉が、あわてて塾長のあっしの部屋に駆け込んできました。「なんだよ、あわてて」にわうしな「親分が、庭で気を失っ ...

宝彩有菜, 2001

日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 191 ページ

夕すずみずしりと俵おとす立曰置柳畲九(お)江戸は屋根京は河原の夕涼 1 * 1 ^四六(え【注解〕江戸は隅田川の屋形船。京都は加茂川の河原。ゆうだち【夕立】「ゆだち」「よだち」ともいう。歸間に豪雨を降らす雷をともなつた村雨性の雨。!の午後に多いため夕立と ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

読み聞かせ子どもにウケる「落語小ばなし」: EMPTY

みんながあわてて、うちわで脚を避い棚っているというのに、縄と州だけジーツと顔覗きもせずに並っている雄がいます。みんながふしぎに願って、「もしもし。あなたは、そこでなにをじーっとしているんですか?」「シーツー・拠に、源だと願わせているんです」 ゆうだ ...

小佐田定雄, 2009

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

有性【ゆうせい】遊説【ゆうぜい】有線【ゆうせん】涌泉・湧泉【ゆうせん】優先【ゆうせん】友禅【ゆうぜん】悠然【ゆうぜん】勇壮【ゆうそう】遊惰【ゆうだ】勇退【ゆうたい】優待【ゆうたい】雄大【ゆうだい】勇断【ゆうだん】雄図・雄途【ゆうと】遊蕩・優等【ゆうとう】誘導【ゆう ...

ISMPublishingLab., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ゆう‐だ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ゆう‐だ în contextul următoarelor știri.

「Classroom Crisis」にもう一人の主人公登場! 内田雄馬、小林ゆうも …

霧羽ナギサは転校生で、A-TECに所属する高等部3年生だ。一方で先行技術開発部の新部長で、 ... ストーリーの中心に位置するまさにもうひとりの主人公だ。 さらにもうひとり、新キャラクターが ... キャストは小林ゆうだ。 また新たなキービジュアルも公開された。 «アニメ！アニメ！Anime Anime, Iul 15»

相次ぐ「中国機異常接近」 背景にあるものは？

艦艇同士の間でも問題が発生しています。2013年1月、同じ東シナ海海上で中国海軍の艦艇が海上自衛隊の護衛艦「ゆうだち」に搭載の哨戒ヘリコプターに向け射撃用のレーダーを照射する事件が起こりました。これは実弾の発射ではありませんが、狙いを ... «THE PAGE, Iun 14»

中国艦 海自艦に射撃用レーダー照射

小野寺五典防衛相は５日、防衛省で記者会見し、中国海軍のジャンウェイ２級フリゲート艦が１月３０日午前１０時ごろに東シナ海の公海上で、海上自衛隊護衛艦「ゆうだち」（佐世保基地）に対して、射撃の前提となる火器管制レーダーを照射していたことを明らか ... «しんぶん赤旗, Feb 13»