Apasă pentru a vedea definiția originală «sarung» în dicționarul Javaneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
teacă
Sarung
Sarong sau sarong este o cârpă mare cu una și cealaltă este conectată astfel încât să fie formată ca o scândură sau o țeavă. În solul javanesc, mănușile sunt folosite în principal de bărbați prin utilizarea și utilizarea oricărei lucrări. Sarong este, de asemenea, o îmbrăcăminte pentru Malaysia, Asia de Sud-Est, Asia de Est, Arabii, Cornul Africii și unele părți din regiunea Pacificului. În general, teaca are o formă de cutie, deși există și o teacă cu un model de construcție a animalelor sau a plantelor. Sarung utawa sarong iku kain amba kang pucuk siji lan sijiné disambung saéngga dadi kawangun kaya plempem utawa pipa. Ing tanah jawa, sarung utamané dipigunakaké déning wong lanang kanthi dibebetaké lan dianggo ing samubarang panggawéyan. Sarung uga dadi sandhangan tumrap wong Melayu, Asia Kidul-wétan, Asia Wétan, Arab, Sungu Afrika lan pira-pira ing dhaerah Pasifik. Umumé sarung nduweni corak kothak-kothak, senajan uga saiki ana sarung kang nduwèni corak wewangun kéwan utawa tanduran.
Traducerile sarung din Javaneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sarung» în Javaneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sarung» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Javaneză despre sarung
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAVANEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARUNG»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Javaneză, în care se întrebuințează termenul sarung.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sarung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-jv/sarung>. Mai 2024 ».