Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "아집" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 아집 ÎN COREEANĂ

ajib
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 아집 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «아집» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bile (budism)

공 (불교)

Cerul este o transliterație a Soarelui Yat-sen (sanscrit: शून्यता, Śūnyatā, → gol, vid) și este o tradiție budistă Este o doctrină sau un gând. Imaginea budistă a fost subliniată ca ideea fundamentală a sistemului "Wanjing" mai ales atunci când Marele Budism a devenit prosper. Inițial, imaginea budistă a fost criticată puternic criticând poziția juridică argumentată în jurul budistei budiste (budistă budistă) În scopul de a dezvolta o lume a materialului gratuit, care captează din punctul de vedere al oponentului (dependență unul de celălalt) și respinge tot egoismul și legea. va. Secta budistă a budismului indo-chinez, care a fost fondată pe baza budismului, se bazează pe lucrările budismului și budismului. (空)은 순야타(산스크리트어: शून्यता, Śūnyatā, →비어 있음 · 공허(空虛))를 번역한 것으로, 일체개공(一切皆空)을 주장하는 공 사상(空思想)은 불교를 일관하는 기본 교의 또는 사상이다. 공 사상은 대승불교(大乘佛敎)가 흥기하게 되자 특히 《반야경(般若經)》 계통의 근본사상으로 강조되었다. 원래, 공 사상은 부파불교(部派佛敎) 시대에서 상좌부(上座部) 계통의 설일체유부(說一切有部)를 중심으로 주장된 법유(法有)의 입장을 예리하게 비판하고, 일체의 존재를 상의상대(相依相待: 서로 의존함)라는 연기(緣起)의 입장에서 파악하며, 일체의 아집(我執)과 법집(法執)을 배격한 무애자재(無礙自在)의 세계를 전개하려고 한 것이다. 《반야경(般若經)》과 용수의 《중론(中論)》 등에 나오는 공 사상을 바탕으로 성립된 인도 불교의 종파가 중관파이다.

Definiția 아집 în dicționarul Coreeană

Este un mod de a gândi să rezolvăm problemele prin a vedea lucrurile numai dintr-o poziție a egoistății, deoarece sfera gândirii este îngustă și nu poate vedea întregul. Cu alte cuvinte, toate gândurile și inimile care se atașează de sine și se fac pe sine însuși, făcându-se centrul lumii, Este un cadru al minții, care a fost îmblânzit și personalizat în funcție de fondul de creștere trecut și de mediul de viață, astfel încât acesta tinde să devină mai greu până când se realizează odată ce a căzut în el. Când este capturat, accidentul nu este obiectiv, nedrept și închis. 아집 생각의 범위가 좁아서 전체를 보지 못하고, 자기 중심의 한 가지 입장에서만 사물을 보고 문제를 해결하려는 사고 방식을 말한다. 즉, 자기를 세상의 중심으로 삼는, 자기에게 집착하고 자기를 내세우는 모든 생각과 마음이 아집이다. 아집은 과거의 성장 배경과 생활 환경에 따라 길들여지고 습관화된 마음의 틀이므로 한번 아집에 빠지면 그것을 깨닫기 전까지 계속 굳어져 가는 경향이 있다. 아집에 사로잡히면 사고가 객관적이지 못하고, 공정하지 못하며, 폐쇄적이 된다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «아집» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 아집


흘봉문집
heulbongmunjib
흠재집
heumjaejib
흠재문집
heumjaemunjib
흠정희조아송집
heumjeonghuijoasongjib
흥재집
heungjaejib
후창집
huchangjib
후천집
hucheonjib
후추집
huchujib
희암집
huiamjib
희암문집
huiammunjib
희당집
huidangjib
희재집
huijaejib
희재문집
huijaemunjib
희양문헌집
huiyangmunheonjib
후재집
hujaejib
후조문집
hujomunjib
훈지문집
hunjimunjib
훈로문집
hunlomunjib
휴암문집
hyuammunjib
휴옹집
hyuongjib

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 아집

진함
질문화
질미
질산
질산균
질산나트륨
질산성질소
질산아밀
질산염
찌아빠
차도리
차돈성사
차산
차산4보루
차산봉수대지
차산생태공원
차산성
차산역

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 아집

ㄷ자
가은
가암
가촌문
각암
각금정문
각재문
가고전
가계문
가헌
가휴문
가재문
가정
가주
가람시조
가사
가우
ㄱ자
ㅁ자

Sinonimele și antonimele 아집 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «아집» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 아집

Găsește traducerea 아집 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 아집 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «아집» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

任性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

voluntariedad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Wilfulness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मनमानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

عناد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

умысел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

obstinação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

স্বেচ্ছাচারিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

obstination
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

willfulness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Widerspenstigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

我執
130 milioane de vorbitori

Coreeană

아집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

willfulness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Wilfulness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Willfulness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Willfulness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

inatçılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

caparbietà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

samowola
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

умисел
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

voință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Wilfulness
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

eiesinnigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

EGENSINNE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

egenrådighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 아집

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «아집»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «아집» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 아집

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «아집»

Descoperă întrebuințarea 아집 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 아집 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
계간 문학동네 2001년 여름호 통권 27호:
증오+아집+성욕=훙로카(지옥도) 고(苦)+아집+성욕=프레타로카(아귀도) 무명+아집+성욕=트리산로카(축생도) 욕망+아집+성욕=나라로카(인간도) 질투+아집+성욕=아수라로카 교만+아집+성욕=수라로카 (제바도) (모든 추상적인 것 방법이겠지만,
문학동네, 2001
2
미술사의정립과확산: 항산안휘준교수정년퇴임기념논문집 - 348페이지
김 홍도 의 < 서원 아집 도 ( ] - 첩 병풍 > 에서 다리 와 난간 이 포함 된 시내 의 표현 역시 분명히 중국 그림 을 따른 것이다 . 다만 병풍 으로 제작 된 탓 에 김홍도 그림 의 시내 는 중국 그림 과 달리 수평 이 아닌 대각선 으로 정원 을 분할 하고 있다는 점이 ...
안휘준, ‎항산안휘준교수정년퇴임기념논문집간행위원회, 2006
3
각개 약진 공화국: 대한 민국 그 치열 하고 전투적인 생존 경쟁 의 비밀
반면 권위주의 성향 이 13 나 없더라도 아집 이 매우 강한 리더 는 아랫 사람들 에게 더할 나위 없이 겸손 할 망정 그들 에게 자신 의 아집 에 따라 줄 을 설 걸 요구 한다 . 아집 만큼은 불가침 의 성역 이 된다 . 이런 리 더 의 탈 권위주의 행태 는 아집 의 ...
강준만, 2008
4
카네기에게 배우는 인간관계의 기본원리
사람이 맹목적으로 자기만의 생각이나 아집에서 벗어나지 못하고 그 울타리 안에서 행동하면, 합리적이고 이성적인 행 동을 기대할 수 없다. 올바른 인간관계는 서로 협력하고 이 해하면서 평등한 인간관계를 통해 공동의 진리에 도달할 때 가능하기 ...
데일 카네기, 2012
5
표암 강세황: 단원 김홍도의 스승
세황은 이러한 높은 관직에 들어가 있으면서 공사다망 하게 보냈다. 서첩(書帖)의 발문을 의뢰 받는가 하면, 화평 도 서슴지 않고 해 주었다. 화평은 김홍도의 <선면서원아집도(扇面西園雅集圖)> 와 <서원아집> 6첩 병풍, 그리고 <행려풍속도(行旅風俗 ...
민병삼, 2013
6
나를 지켜낸다는 것
팡차오후이. 《채근담》에 “세상의 보통 사람들은 '나'라는 글자를 너 무 중시하기 때문에 수많은 기호와 수많은 번뇌가 있는 것이다 [世人只緣認得我字太眞,故多種種嗜好種種煩惱].”라는 말이 있습니다. '아집'이란 자신을 가장 특별하게 여기고 사사건건 ...
팡차오후이, 2014
7
봉마전설 아레스 3권
다 보면 각 종족마다 아집이라는 것이 생겨. 전에는 옳 았던 것도 세월이 흐르면 옳지 않게 될 수가 있지. 모든 지성체가 항상 옳은 길로만 갈 수있을까?” “네 말은 천사장이나 천족은 중간계의 지성체를 이끄 는 당근이자 상이고, 마족이나 마왕은 잘못을 ...
김하준, 2011
8
그릇: 비우는 것이 채우는 것이다
그러나 개성 과 아집 은 다르다 . 개 성 이란 아집 과 는 달리 없으면 안 되는 것이다 . 학교 에서 모두 같은 교복 을 입고 있다 해도 각자 가 누구 인지 알 수 있는 것처럼 이미 있는 것을 흥내 낸다고 해서 개성 이 사라지는 것은 아니다 . 아집 이 강한 사람 은 ...
사이토히토리, 시바무라에미코, 2013
9
일일공부 - 126페이지
이처럼 교주고슬은 자기만 옳다고 믿는 아집(我執)에 빠져 서 헤어 나오지 못하는 사람을 비유하는 말입니다. 옳은 일을 선택해서 지키는 고집과 자기 소견만 믿고 버 티는 아집은 전혀 다릅니다. 태도를 바꿀 용의가 있으면 고 집이고, 없으면 아집입니다 ...
장유승, 2014
10
생 몽 사의 의식구조
최덕규. 성되는 습관의 힘을 의미한다. 이름이나 개념 없이 집착할 수는 없다. 우리가 집착하는 것은 모두 이름 과 개념에 의하여 특정되어지며 그로 인하여 생성되 는 에너지를 명언 습기라 하는 것이다. 아집 습기는 '나'와 '나의 것'에 집착함으로써 생성 ...
최덕규, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «아집»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 아집 în contextul următoarelor știri.
1
2년 임기 마친 김진태 검찰총장 “아집과 타성 버려라”
아집과 타성을 버리고 법과 원칙에 따라 바르게 처리하되 세상 사는 이치와 사람 사는 정리에도 부합되게 해야 한다”고 강조했다. 그러면서 “아무리 사소한 사안이라도 ... «매일경제, Nov 15»
2
김진태 총장 퇴임..."아집과 타성 버려야"
김 총장은 대검찰청 대강당에서 열린 퇴임식에서, 수사는 아집과 타성을 버리고 법과 원칙에 따라 바르게 해야 한다며, 세상 사는 이치와 사람 사는 정리에도 부합해야 ... «YTN, Nov 15»
3
이종걸 "국정화는 제왕적 불통령의 아집과 불통" 맹비판
[데일리한국 조옥희 기자] 이종걸 새정치민주연합 원내대표가 28일 박근혜 대통령의 역사 교과서 국정화 추진 의지에 대해 “제왕적 불통령의 아집과 불통”으로 규정 ... «데일리한국, Oct 15»
4
정의당 "5자 회동…朴 대통령 잘못된 신념과 아집만 확인"
아주경제 김혜란 기자 =정의당은 22일 열린 박근혜 대통령과 여야 대표·원내대표 간 5자 회동 결과를 놓고 "대통령의 잘못된 신념과 아집, 그에 부화뇌동하는 여당의 ... «ajunews, Oct 15»
5
또 막말 이용득, 이번엔 "새누리도 대통령도 미쳤다"
이 최고위원은 이날 오전 국회에서 열린 최고위원회의에 참석해 “독단과 아집이 사람들 저렇게 만드는 건지, 어이없고 뚱딴지같고 제정신이 아닌 것 같다”며 이같이 ... «데일리안, Oct 15»
6
새누리당 "국회의원 수 늘리기는 국민정서 반하는 아집"
새누리당 "국회의원 수 늘리기는 국민정서 반하는 아집" ... 와 관련해 "국민정서는 아랑곳 하지 않고 비례대표를 줄이지 않겠다는 새정연의 아집에 불과하다"고 밝혔다. «포커스뉴스, Oct 15»
7
민주노총 “원희룡의 영리병원, 이정도면 아집
제주 MBC 창사 47주년 여론조사 결과와 관련해 전국민주노동조합총연맹 제주지역본부가 30일 성명을 내고 영리병원 반대 여론을 제주도가 적극 수용해야 한다고 ... «제주의소리, Sep 15»
8
[오늘의운세] 아집과 허황된 욕심은 매사를 그르치니 주의를 / 오늘날씨 …
[오늘의운세] 아집과 허황된 욕심은 매사를 그르치니 주의를 / 오늘날씨 예보 15호 태풍 고니 영향 전국에 비, 15호 태풍 고니 경로는? (띠별·생년월일 운세 & 토픽 ... «SSTV, Aug 15»
9
커퍼스 청주센터 편견과 아집을 비우는 토바 호수
사실 어느 누구도 이 같은 편견과 아집에 빠지는 것을 원치 않는다. 하지만 독선은 아이러니하게도 열정과 노력의 또 다른 결과이기도 하다. 그래서 환기가 필요하다. «블랙워터이슈, Aug 15»
10
한노총의 아집…"쉬운 해고 철회없인 복귀안해"
한노총의 아집…"쉬운 해고 철회없인 복귀안해". 노사정 대화 재개 불투명…김동만위원장 리더십 시험대 올라. 김선걸,서동철,최승진,서태욱 기자; 입력 : 2015.08.10 ... «매일경제, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 아집 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ajib>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe