Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "아리아" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 아리아 ÎN COREEANĂ

alia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 아리아 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «아리아» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Aria

아리아

Aria se referă la melodii lirice. Este o piesă melodică originală de acompaniament instrumental în opera, oratoriu, cantată etc. Nu există forme special desemnate și există diferite tipuri de cântece, de la lirică la dramatică. Mai ales se numește "Koloratura aria" pentru a exercita o tehnică splendidă de soprană înaltă. "Aria" este italiană pentru aer și "aer" pentru engleză. 아리아 는 서정적인 선율을 말한다. 오페라·오라토리오·칸타타 등에 나오는 기악반주의 선율적인 독창곡으로, 특별하게 정해진 형식은 없으며, 곡상도 서정적인 것으로부터 극적인 것까지 여러 가지다. 특히 높은 소프라노의 화려한 기교를 발휘하는 것을 콜로라투라 아리아라고 한다. "아리아"란 이탈리아어로 공기이며 영어의 경우에는 "에어 air"를 사용한다.

Definiția 아리아 în dicționarul Coreeană

Aria O parte solo melodioasă (rareori un duet) din opera, cantata, oratorio. 아리아 오페라 ·칸타타 ·오라토리오 등에서 나오는 선율적인 독창부분(드물게는 2중창).
Apasă pentru a vedea definiția originală «아리아» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 아리아


갈리아
gallia
가는솔리에리아
ganeunsollielia
가스테리아
gaseutelia
게달리아
gedallia
글로리아
geullolia
김마리아
gimmalia
국제엘렉트릭코리아
gugjeellegteuligkolia
꼬뻴리아
kkoppellia
꾸리아
kkulia
나바프리아
nabapeulia
나나팔리아
nanapallia
난형말라리아
nanhyeongmallalia
낫시리아
nas-silia
나탈리아
natallia
네우스트리아
ne-useuteulia

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 아리아

아리스토텔레스류비평
아리스토텔레스학파
아리스토텔리아니즘
아리스토파네스
아리스톨로키아
아리스티데스
아리스티포스
아리스피
아리
아리시마다케오
아리아나아프간항공
아리아노스
아리아
아리아드네
아리아
아리아바타
아리아슈라
아리아스-스텔라현상
아리아
아리아

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 아리아

다알리아
다카포아리아
리아
데오리아
델레세리아
데스카르가마리아
디브이에스코리아
리아
디프테리아
도나마리아
동루멜리아
두발리아
리아
둠브리아
듀오백코리아
라디오코리아
노벨리스코리아
노섬브리아
리아
뉴트리아

Sinonimele și antonimele 아리아 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «아리아» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 아리아

Găsește traducerea 아리아 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 아리아 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «아리아» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

咏叹调
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

aria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

aria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Aria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

نغم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

ария
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

ária
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

গীত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

aria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Aria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Arie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

アリア
130 milioane de vorbitori

Coreeană

아리아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Aria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

điệu nhạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அரியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Aria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

arya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

aria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

aria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

арія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Aria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

αρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

aria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Aria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Aria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 아리아

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «아리아»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «아리아» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 아리아

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «아리아»

Descoperă întrebuințarea 아리아 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 아리아 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
마리아의 아리아 1권
평범한 회사원인 수현에게 갑자기 나타난 한 쌍둥이 형제. 그들은 수현의 의사와는 상관없이 그녀를 공유하기 시작한다. 회사에서까지 끊임없이 이어지는 강제적인 행위와 ...
김휘빈, 2013
2
G맨상의 아리아 1: ‘G랄맨’에게 붙잡힌 아리
6편. |. 지랄맨에게. 붙잡힌. 아리아. 놈이 무슨 생각인지 어제부터 착실히 일하는 걸 보니 오늘은 회의에 참석할 확률이 높았다. 그래서 아리는 출근하자마자 회의 준비에 바 빴다. 기왕 하는 것, 이제부터라도 비서로서의 능력을 보여줄 때인가 싶어 아리 ...
이정숙, 2014
3
마리아의 아리아 2권
마리아의. 아리아. 2권. 전자책 발행 : 2013년 12월 8일 지은이: 김휘빈 편집:이수민, 홍승희 표지 : 김소영, 김규진 발행처 : (주)조아라 서울특별시 금천구 가산디지털1로 131 BYC하이시티B동 2104호 (http://www.joara.com) 등록번호 : 제 ...
김휘빈, 2013
4
G맨상의 아리아 2 (완결): ‘G랄맨’에게 붙잡힌 아리
에필로그. |. G맨상의. 아리아. 아리는 미친 듯이 달려가고 있었다. 회사 로비로 들어서자마자 엘리 베이터에 올라 그 안에서도 발을 동동 굴렀다. 결혼 준비 때문에 오전부터 서둘러 본가에 들러 할머님을 모시고 예 단을 둘러보는 중이었다. 그러다 폭풍 ...
이정숙, 2014
5
G맨상의 아리아 2/2
목 차 1편 | 하태규의 카프리치오(광상곡,狂想曲) 2편 | 잃어버린 건, 그녀를 향한 간절한 감정 3편 | G맨의 귀환, 선 밖의 아리아 4편 | 하지 않은 거래 5편 | 날 좋아하는 건 언제 할래? 6편 | 거짓말쟁이 7편 | 감정상실증 8편 | 리셋(Reset) 9편 | 머리로는 ...
이정숙, 2013
6
[세트]G맨상의 아리아(전2권,완)
목 차 1편 | 하태규의 카프리치오(광상곡,狂想曲) 2편 | 잃어버린 건, 그녀를 향한 간절한 감정 3편 | G맨의 귀환, 선 밖의 아리아 4편 | 하지 않은 거래 5편 | 날 좋아하는 건 언제 할래? 6편 | 거짓말쟁이 7편 | 감정상실증 8편 | 리셋(Reset) 9편 | 머리로는 ...
이정숙, 2013
7
마리아의 아리아 3권
김휘빈. (마리아의 아리아 4권에서 계속) 마리아 의 아리아 3 권 지 처 : 아라 서울.
김휘빈, 2014
8
[세트] G맨상의 아리아 (전2권/완결): ‘G랄맨’에게 붙잡힌 아리
3편. |. G맨의. 귀환,. 선. 밖의. 아리아. “이게 상반기 전략 추진 사업 맞아?” 이동하는 차 안엔 기묘한 긴장감이 돌고 있었다. 사실 긴장감은 김 기사와 아리가 앉아 있는 앞좌석에만 집중되어 있었고, 뒷좌석의 하 태규는 혼자 자기 왕국에 푹 틀어박혀 ...
이정숙, 2014
9
마리아의 아리아 4권(완결)
김휘빈. 간다. 시간이 흐른다. 물에물 탄 듯 술에 술 탄 듯 아 무렇지도 않게 흐른다. 앞장서는 시간을 따라 그도 같 이 시간 속으로 발걸음을 옮긴다. 발 위로 느린 듯 흘러간다. 빠른 듯 휘몰아친다. 살에 낱낱이 에여 짓누르고 물러터진 살 위로 둔감하게 기 ...
김휘빈, 2014
10
G맨상의 아리아 1/2
4편 | '지랄맨'이라 쓰고 '하태규'라 읽는다 5편 | 비서의 품격(品格) 6편 | 지랄맨에게 붙잡힌 아리아 7편 | G맨의 진심? 8편 | '설마'가 오아리 잡는 얘기 9편 | 지극히 과장되면서도 지극히 평범한 사랑의 사연 10편 | 하태규의 피부가 반들반들해진 까닭은?
이정숙, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «아리아»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 아리아 în contextul următoarelor știri.
1
제이비컴퍼니 아리아, 화장품 시장 공략 본격화··· "K-뷰티 이끈다"
순 우리말로 요정을 뜻하는 '아리아(aria)'가 차별화된 전략과 기술력으로 ... 제이비컴퍼니㈜가 론칭한 아리아(aria)는 여성들의 '피부건강'을 지켜주는 천연원료의 ... «매일경제, Oct 15»
2
귀에 익은 '아리아'…처음보는 '진주조개잡이'
그리움의 선율은 물결처럼 일렁였다. 귀에 익은 아리아인 '귀에 익은 그대 음성'(Je crois entendre encore)이었다. 달빛 아래 희미한 옛사랑의 그림자가 어른거렸다. «한겨레, Oct 15»
3
라몬 바르가스·홍혜경, 천상의 하모니 조합…아리아 듀오콘서트
이번 듀엣 공연 프로그램은 베르디, 푸치니, 모차르트, 도니제티 등의 오페라 아리아 위주로 꾸민다. 8일 오후 8시 서울 서초동 예술의전당 콘서트홀·11일 오후 7시 ... «중앙일보, Oct 15»
4
대구시민회관 "가을밤을 가곡·아리아와 함께"
22일 오후 7시 30분에는 '가을맞이 우리 가곡과 오페라 아리아의 밤' 음악회 펼쳐진다. 한국 가곡 '산아'와 '능소화 사랑', '밀양아리랑', 오페라 '카르멘' 중 '투우사의 ... «매일경제, Sep 15»
5
유인촌, OBS '경기천년기행 아리아리' 진행
(서울=연합뉴스) 윤고은 기자 = 유인촌 전 문화체육관광부 장관이 OBS에서 오는 16일 첫선을 보이는 경인지역 역사탐방 프로그램 '경기천년기행 아리아리'의 진행을 ... «연합뉴스, Sep 15»
6
'스타테너' 요나스 카우프만, 푸치니 시대의 아리아 담은 '베스트 음반 …
[텐아시아=김하진 기자]테너 요나스 카우프만(Jonas Kaufmann)의 푸치니 시대의 아리아들을 담은 베스트 음반 '푸치니 시대의 아리아(The Afe of Puccini)'가 21일 ... «텐아시아, Aug 15»
7
고흐 잊게 만든 '테너의 아리아'
오페라 L'Arlesiana(아를르의 여인)는 순식간에 성공을 거두면서 작곡가 칠레아(Cilea)와 테너 엔리코 카루소(Enrico Caruso)에게 큰 성공을 안겨 줬다. 알퐁스 ... «더스쿠프, Aug 15»
8
정선군 '아리아리정선 농업대학' 19일 개강
【정선=뉴시스】홍춘봉 기자 = 강원 정선군은 21세기 정선 농업·농촌을 선도하는 전문농업인 양성을 목표로 설립한 '아리아리정선 농업대학'이 19일 농업기술센터에서 ... «중앙일보, Aug 15»
9
롯데백화점 포항점 '아리아리 한방 닭강정' 특별전
【포항=뉴시스】임병섭 기자 = 강원 정선군의 대표 먹거리 '아리아리 한방 닭강정'이 ... 10∼16일까지 지하 1층 특설매장에서 아리아리 한방 닭강정 특별전을 갖는다. «중앙일보, Iul 15»
10
한국인이 사랑하는 '아리아' 한자리에
오는 27일 '볼쇼이극장 솔리스트 갈라콘서트'에서 유명 오페라의 '아리아'를 들려줄 볼쇼이극장 주역 소프라노 로리타 세메니나(왼쪽부터)와 메조 소프라노 이아경, ... «이데일리, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 아리아 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/alia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe